لقد عاد الجيش الأمريكي إلى الغابة. البنميون يرشدون الجنود إلى الطريق.

اندلعت طلقات نارية من أرض صلبة باتجاه قارب كان ينقل الجندي البنمي ألبيس فاجاردو وفريقه خلال مهمة لمكافحة المخدرات على طول ساحل المحيط الهادئ في البلاد. وحاول الفريق الرد بإطلاق النار أثناء انسحابهم من محاولة مروعة لاستهداف زعيم عصابة. شعر فاجاردو، الذي كان في وقت مبكر من مسيرته العسكرية، بارتفاع الأدرينالين لديه عندما أدرك أن الفريق لم ينجح: اخترقت رصاصة جسد صديقه. وبعد أكثر من عقد من الزمن، مع غرق شمس الخريف المبكر فوق قاعدة أيرونافال كريستوبال كولون البنمية، روى الرجل البالغ من العمر 47 عامًا، والذي أصبح الآن رقيبًا أول، هذه المحنة. نجا صديقه، لكن الرعب غيّر حياة فاجاردو. وقال إن تجربة الموت شجعته على التعلم بقدر ما يستطيع، عسكرياً، وقادته في النهاية إلى أن يصبح مدرباً في دورة تدريب عمليات الغابة التابعة للجيش الأمريكي في بنما. ألبيس فاجاردو، مدرب بنمي، يقوم بتدريس القوات الأمريكية في مدرسة الغابة التابعة للجيش في بنما. (إيف سامبسون/الموظفون) استؤنفت الدورة، التي كانت تقدم لعقود من الزمن في الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى قبل إغلاقها في عام 1999، بالشراكة بين القوات الأمريكية والقوات البنمية، حيث يقوم أعضاء الخدمة البنمية بالتدريس وحضور الدورة التي تستمر 18 يومًا. وبما أن القوات البنمية تدربت وعاشت – وفي بعض الحالات قاتلت – في مثل هذه البيئات، فإن الأفراد الأميركيين ينظرون إليها إلى حد كبير على أنهم سادة الأرض المطلقون. وقال الكولونيل أندرو إيجن، الذي يرأس مركز تدريب عمليات الغابة الأمريكية في بنما، إنه مع قيام القوات الأمريكية بتطوير الدورة التدريبية، أصبحت سريعًا متناغمة مع التكتيكات الماهرة التي طورها نظراؤهم البنميون من أجل البقاء. وقال لصحيفة “ميليتري تايمز” في مقابلة مليئة بالبعوض في مدرسة الغابة: “إنهم خبراء هذه البيئة. لن نتمكن من اللحاق بالركب أبدًا”. “هذا غير موجود في الولايات المتحدة القارية”، قال وهو يشير إلى المظلة الخضراء التي كانت تتلألأ مع آخر بصيص من شمس النهار وتضج بأزيز مخلوقات الغابة في المساء. “نحن لا نتعرض لها. إنهم يفعلون ذلك، ولديهم تقنيات لا تصدق ومستوى لا يصدق من الراحة لا يتمتع به المواطن الأمريكي العادي. “فاجاردو هو واحد من تسعة مدرسين بنميين – من ثلاثة فروع للقوات المسلحة في البلاد – الذين يقومون بالتدريس في المدرسة التي أعيد تأسيسها. وقال إيجن إن المدربين يساعدون في بعض أجزاء الدورة التدريبية، لكنهم يقودون المناطق التي يتعلم فيها الطلاب كيفية البقاء على قيد الحياة في الغابة. يوضح مدربان بنميان كيفية إزالة الفرشاة بالمناجل في دورة تدريبية على عمليات الغابة للجيش الأمريكي في بنما في سبتمبر 2026. (Eve Sampson/Staff) بالإضافة إلى المجموعة القيادية، حضر أكثر من 10 من أفراد الخدمة البنمية الدورة التي شاركت فيها Military Times، وفقًا لإيجن. جلس الجنود يتخللهم أفراد أمريكيون وتم وضعهم في فرق مع مشارك أمريكي ناطق بالإسبانية للقيام بمهام الدورة. على الرغم من أن حاجز اللغة جعل بعض الحركات التكتيكية صعبة، إلا أن الأفراد الأميركيين تعلموا على ما يبدو من مراقبة نظرائهم البنميين. وخلال أحد التمارين العملية، كان على إحدى الفرق أن تختبئ في الغابة، وتغطي آثارها لمحو أي إزعاج لأوراق الشجر، وتتخذ موقعها بحيث يتم تنبيهها إلى أي متسللين قادمين. كانت مهمة الفرقة الأخرى هي مطاردة الفرقة المختبئة باستخدام أدلة التتبع، وهو النشاط الذي يشكل لعبة متوترة من لعبة الغميضة التكتيكية. فاز الصيادون في النهاية، وذلك بفضل أحد زملائهم في الفرقة البنمية الذي اكتشف كرمة صغيرة تبدو موازية قليلاً للأرض. حكم واحد من الغابة؟ لا شيء هو خط مستقيم. لقد تعرف الطالب البنمي بشكل صحيح على النبات الزائد، الذي يحوم فوق الأرض الموحلة، على أنه سلك تعثر سريع. تم تصنيعه باستخدام كرمة وقطعة من القمامة، وكان من شأنه أن ينبه فرقة الاختباء إلى وجود الصيادين. وعندما اجتمعت المجموعتان لمناقشة التفاعل، وجد السائر في الممر أن الطالب البنمي في الفرقة الأخرى قد قام بإعداد سلك التعثر؛ وهو تطور مثير للإعجاب بشكل خاص، مع الأخذ في الاعتبار أنه كان من المقرر عقد فصل دراسي حول سلك التعثر في وقت لاحق من اليوم. خلال ذلك الفصل، أوضح مدرس أمريكي للطلاب كيفية إنشاء أشكال مختلفة من أسلاك التعثر التي يمكن أن تكون بمثابة أنظمة إنذار مبكر. أطلق البعض قعقعة العلب. استخدم آخرون الحيوانات. قبل السماح للطلاب بالتدرب، شارك المعلم قصصًا من كوادر بنمية كانوا يعملون في منطقة دارين جاب، وهو جسر بري بلا طرق يتكون من غابة نائية كثيفة للغاية ويمتد لمسافة تزيد عن 60 ميلًا بين بنما وكولومبيا وكان مشهورًا بالاتجار بالبشر والمخدرات. وقال المدرب إن أسلاك التعثر ليست هناك آثار تاريخية للحرب منذ عقود مضت. ويستخدمها أعضاء الكارتل الآن. وقد التحق العديد من المدربين، بما في ذلك فاجاردو، بمدرسة الغابة الخاصة في بنما، والتي تسمى باناجونجلا. هز فاجاردو رأسه وارتعش وهو يروي الدورة التدريبية المكثفة التي أُجبر فيها المشاركون على العيش بمفردهم في منطقة تريبي بمقاطعة بوكاس ديل تورو في بنما. وقال فاجاردو إنه يتعين على طلاب الدورة البنمية التسوق في “سوبر ماركت دي لا سيلفا” – سوبر ماركت الغابة – لتناول الطعام، وذلك باستخدام المناجل لإعداد أو قتل أي طعام يمكنهم العثور عليه. طعام فاجاردو الشهي في الغابة هو الاسم، وهو نبات جذري استوائي يشبه اليام. وقال إنه يقدر أيضًا مذاق اليرقات التي يشبهها بالزبدة. وكانت المناجل الحادة موضوعة بعناية في حقيبة ظهر كل مدرب بنمي، داخل أغطية جلدية منحوتة بشكل معقد. يقوم الجيش الأمريكي بتدريس التدريب على استخدام المنجل في مدرسته في الغابة، لكن بعض المدربين البنميين حضروا دورة منفصلة وأكثر كثافة حول استخدام النصل الطويل والمخيف. يمكنها تنظيف الفرشاة، والمساعدة في إعداد الطعام، ونحت المأوى، وحتى المساعدة في إشعال النار. بالنسبة لفاجاردو، فهي الأداة الأكثر أهمية للبقاء على قيد الحياة في الغابة. وبابتسامة، أشار مازحًا إلى المنجل باسم “mi esposa” أو زوجتي باللغة الإنجليزية. المناجل التي يستخدمها اثنان من المدربين البنميين في دورة التدريب على عمليات الغابة التابعة للجيش الأمريكي في بنما. (Eve Sampson/Staff) حتى الآن، يقوم الجيش الأمريكي بتطوير الدورة التدريبية لتخصيص ما لا يقل عن 20 موقعًا من أصل 120 موقعًا للقوات الشريكة و15 موقعًا على الأقل للقوات البنمية. وعلى الرغم من عدم قيام أي دولة أخرى بإرسال جنود حتى الآن، إلا أن إيجن واثق من أن المدرسة على وشك انضمام الطلاب الكولومبيين إليها. وقد دخلت الولايات المتحدة في شراكة مع دورة لانسيرو في كولومبيا، والتي تشبه مدرسة رينجر، وتتبادل البلدان الثلاثة المعلومات. وأضاف إيجن أن بنما تدعم استضافة القوات الكولومبية، لأن “لديهم علاقة مباشرة مع البلاد. لديهم الكثير من العلاقات المشتركة هناك في دارين، لذلك يريد كل من القادة البنميين والقادة الكولومبيين أن يكونوا في المقدمة”. وقال إيجن إن خبرة بنما في التنقل في مثل هذه التضاريس القاسية، دفعت أيضًا دولًا أخرى، مثل كوستاريكا والبرازيل، إلى التعبير عن اهتمامها بالدورة. وقد شكلت دورات الغابة الأخرى في جميع أنحاء العالم حتى الآن المنهج الدراسي الجديد لمدرسة الغابة التابعة للجيش الأمريكي، وقال إيجن إن الجيش يصمم سيناريو بناء للمدرسة باستخدام خصائص التهديد التي رآها أعضاء الخدمة البنمية. وبينما تواجه القوات البنمية في كثير من الأحيان عمليات تهريب المخدرات التي تقوم بها فرق صغيرة تحاول إنشاء خطوط إمداد، كان إيجن واضحًا في أن الجيش يسعى إلى محاكاة بيئة قتالية محتملة، وليس الوضع الأمني في البلاد. وقال: “هذه ليست فرضية وجودنا في بنما”. “نحن نحاول التأكد من وجود حدود واضحة لفهم الطلاب بأن الأمر يتعلق بالمهارات المطلوبة للبيئة، وليس بالوضع في بنما.” على الرغم من أن المشاعر العامة بين البلدين قد مدت وتدفقت في العقود التي تلت إلغاء بنما رسميًا لجيشها الدائم عام 1994 – بعد عدة سنوات من الغزو العسكري الأمريكي الذي أطاح بالديكتاتور العسكري مانويل نورييجا – إلا أن تلك التوترات كانت غائبة عن التفاعلات التي لاحظتها “ميليتري تايمز” بين أفراد الخدمة خلال الدورة. وقال إيجن إن الولايات المتحدة تدرك الفخر الذي يشعر به البنميون بسيادة بلادهم. وأضاف أن الجيش كان هادفًا في التعامل مع الشراكة المتجددة للدورة مع التركيز على التعلم من نظرائه البنميين – وليس مجرد التدريس. إيف سامبسون مراسلة وضابط سابق بالجيش. قامت بتغطية الصراعات في جميع أنحاء العالم، وكتبت لصحيفة نيويورك تايمز، وواشنطن بوست، والأسوشيتد برس.