مقالات مترجمة

تم إقالة كيمبرلي جيلفويل من منصب سفيرتها في اليونان بسبب مزاعم الفساد

تم إقالة

واشنطن – قالت كيمبرلي جيلفويل يوم الثلاثاء إنها ستتنحى عن منصبها كسفيرة للولايات المتحدة لدى اليونان بعد أن طلب منها البيت الأبيض الاستقالة، بعد أيام من تقارير تفيد بأنها عرضت الوصول إلى مسؤولي الإدارة مقابل المساعدة في سداد ديونها.

وقالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كاتي زاكاريا خلال مؤتمرها الصحفي الأول يوم الثلاثاء: “لقد طلبنا من السفير جيلفويل الاستقالة”. “لقد كانت إضافة رائعة للفريق، ونتمنى لها التوفيق”.

وسرعان ما أكد الرئيس، الذي قال إنه لم يتحدث مع جيلفويل، أنها ستترك منصبها.

وقال للصحفيين في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض وهو في طريقه للقيام بحملة انتخابية في ألاسكا “لن تكون هناك. لم يعجبني ما قرأته”.

وجاءت هذه الخطوة بعد أيام من أحد المنتسبين الرسائل النصية المشتركة مشيرة إلى أنها طلبت منه مبلغ 100 ألف دولار لدفع فاتورة أمريكان إكسبريس قبل جلسة تأكيد تعيينها في مجلس الشيوخ العام الماضي. ال وول ستريت جورنال تم الإبلاغ عن الرسائل لأول مرة الأسبوع الماضي.

وفي الأيام الأخيرة، أعربت جيلفويل عن ترددها في التنحي، لكن الإحاطة الإعلامية التي قدمها البيت الأبيض يوم الثلاثاء لم تترك لها خيارًا كبيرًا، حسبما قال مصدران مطلعان على الأمر لشبكة سي بي إس نيوز.

جيلفويل مؤكد تخطط للاستقالة في منشور على X بعد أقل من ساعتين من تعليقات زكريا.

وكتبت: “على الرغم من أن فترة عملي كسفير قد تقترب من نهايتها، فإن التزامي تجاه الرئيس ترامب وحركة أمريكا أولا والدولة التي أحبها لن ينتهي أبدا”.

لكنها نفت أيضًا الاتهامات الموجهة إليها وقالت إنها تعتزم “الدفاع بقوة” عن اسمها.

وكتبت: “إن العمل كسفيرة للولايات المتحدة لدى اليونان كان شرفًا لمدى الحياة”. “سأكون ممتنًا إلى الأبد للرئيس دونالد جيه ترامب ووزير الخارجية ماركو روبيو لأنهما منحاني امتيازًا استثنائيًا لتمثيل أعظم دولة في تاريخ العالم.”

ولم يتم تداول أسماء يوم الثلاثاء في البيت الأبيض لسفير جديد لدى اليونان.

لدى جيلفويل عدد قليل من الحلفاء المتبقين في إدارة ترامب. وقالت المصادر إن خطيبها السابق، دونالد ترامب جونيور، كان مهذبا معها ولكن لم يعد على اتصال كبير معها.

تأتي الخطوة للإطاحة بجيلفويل بعد الرئيس وقال للصحفيين وكان يوم الاثنين “ينظر” إلى طردها، موضحا أنه “ليس سعيدا”.

وقال رجل الأعمال إريك ديترز في مقابلة مع شبكة سي بي إس نيوز الأسبوع الماضي إن جيلفويل سأله في يوليو 2025 لتحويل 100000 دولار إلى حسابها في أمريكان إكسبريس لذا فإن ديون بطاقتها الائتمانية لن تظهر في إقراراتها المالية بينما كانت تنتظر تأكيد مجلس الشيوخ.

ووصف ديترز طلبها بأنه “الدفع مقابل اللعب”، وقال إنه طلب المساعدة من جيلفويل في الوصول إلى مسؤولي إدارة ترامب، بما في ذلك المدعي العام ومفوض مصلحة الضرائب. قيل لمسؤولي البيت الأبيض أن الرسائل النصية بين جيلفويل وديترز كانت حقيقية، حسبما قالت مصادر مطلعة على الأمر لشبكة سي بي إس نيوز الأسبوع الماضي.

أخبر ديترز شبكة سي بي إس نيوز أنه “في تلك اللحظة من الزمن، لم يكن لدي 100 ألف دولار لأقدمها لكيمبرلي جيلفويل، وإلا لكنت في الواقع غبيًا بما يكفي للقيام بذلك”. وقال إنه اختلق “عذراً” بأن زوجته لن توافق على ذلك.

ظهرت جيلفويل في جلسة تأكيدها في منتصف يوليو 2025 وتم تأكيدها في سبتمبر.

وذكرت المجلة أيضا وتفاخرت جيلفويل في يناير/كانون الثاني الماضي بأباطرة الأعمال اليونانيين الذين كانوا يدفعون فاتورة سفرها الفاخر، وأعربت عن غضبها إزاء منعها من حضور عشاء لإريك ترامب خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس بسويسرا.

المزيد من أخبار سي بي إس

تعمق أكثر مع The Free Press


المصدر الأصلي: www.cbsnews.com

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى