مقالات مترجمة

أصبحت غيانا أحدث “دولة ثالثة” تقبل المهاجرين المرحلين من الولايات المتحدة


أصبحت غيانا يوم الجمعة الأحدث “دولة ثالثة” لاستقبال المهاجرين تم ترحيلهم من الولايات المتحدة، حسبما صرح مسؤول أمريكي لشبكة سي بي إس نيوز.

وقال المسؤول إن الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية استقبلت مجموعة من المرحلين الأفغان والكوبيين الذين طردتهم إدارة ترامب.

غيانا هي واحدة من أكثر من 30 دولة وقعت الآن اتفاقيات مع إدارة ترامب لقبول المرحلين من الولايات المتحدة الذين ليسوا مواطنيها.

وقالت حكومة جويانا في بيان إن أولئك الذين تم نقلهم إلى البلاد بموجب ما أسمته “برنامج العودة الطوعية المدعومة” سينتظرون نتيجة إعادتهم. الهجرة حالات في غيانا ويمكنهم في نهاية المطاف العودة إلى بلدهم الأصلي أو نقلهم إلى مكان آخر.

وقالت السلطات في غيانا إن المنظمة الدولية للهجرة التابعة للأمم المتحدة هي المسؤولة عن تنفيذ البرنامج، مضيفة أن الحكومة لن تتحمل أي تكاليف إسكان أو دعم.

صرح وزير خارجية جويانا روبرت بيرسود لوكالة أسوشيتد برس يوم السبت أن ستة مواطنين من كوبا وأفغانستان وصلوا يوم الجمعة بعد فحصهم من قبل إدارته وتبين أنه ليس لديهم أي خلفية إجرامية.

وقال بيرسود إن إدارته توصلت إلى اتفاق لاستضافة المرحلين بعد أشهر من المفاوضات. كما أخبر وكالة أسوشييتد برس أن “الولايات المتحدة لم تقدم أي طلبات أخرى”. وأضاف أن الترتيب سيستمر لمدة عام ولا يشكل إعادة توطين دائم.

وغيانا، وهي عضو مؤسس في مجموعة الكاريبي التي تضم 15 دولة، هي الأحدث بين العديد من الدول الأعضاء التي استقبلت مجموعات صغيرة من المرحلين الأمريكيين. وقال المسؤولون إن الدول الأخرى تشمل سانت كيتس ونيفيس وبليز وسانت لوسيا، التي كان من المقرر أن تقبل مجموعتها الأولى هذا الأسبوع.

وندد نشطاء حقوق الإنسان بعمليات الترحيل من دولة ثالثة ووصفوها بأنها غير إنسانية وغير قانونية بموجب القانون الدولي، قائلين إن بعض الدول تعيد المرحلين إلى الأماكن التي فروا منها بسبب الاضطهاد.

لكن إدارة ترامب دافعت عن شرعية ومزايا عمليات الترحيل، وصورتها على أنها وسيلة فعالة لردع الهجرة غير الشرعية.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-09-05 21:35:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-09-05 21:35:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — أصبحت غيانا أحدث “دولة ثالثة” تقبل المهاجرين المرحلين من الولايات المتحدة

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى