مقالات مترجمة

هاولي، دوربين يقدم مشروع قانون السلامة الخاص بـRoblox قبل أول جلسة استماع على الإطلاق في الكونجرس حول هذه القضية

علمت شبكة سي بي إس نيوز أن الجمهوري جوش هاولي من ولاية ميسوري والديمقراطي من ولاية إلينوي ديك دوربين يقدمان تشريعات جديدة تستهدف الاعتداء الجنسي على لعبة Roblox ومنصات الألعاب عبر الإنترنت.

سيسمح التشريع، الذي يحمل عنوان قانون عدم التحكيم القسري في قضايا الاستغلال الجنسي للأطفال والإصابات السيبرانية، لعائلات الأفراد المتضررين من منتجات التكنولوجيا برفع دعاواهم إلى المحكمة حتى لو وافقوا على شروط خدمة الشركة للتحكيم الخاص. روبلوكس هو تتم مقاضاته من قبل عشرات العائلات والمدعين العامين بالولاية الذين يزعمون أن المحتالين عبر الإنترنت تمكنوا من استدراج وابتزاز واستغلال الأطفال الذين يقابلونهم على المنصة.

يتم طرح هذا الإجراء قبل جلسة الاستماع الافتتاحية للكونجرس يوم الثلاثاء في بوابة الألعاب الشهيرة. وستشهد الجلسة، التي يرأسها هاولي، شهادة شهود من اثنين من الناجين من الانتهاكات وزوج من الخبراء. تمت دعوة الرئيس التنفيذي لشركة Roblox Dave Baszucki للإدلاء بشهادته لكنه رفض الحضور.

وقال هاولي في بيان: “إنني أحقق في مزاعم بأن Roblox، وهي منصة ألعاب شهيرة على الإنترنت للأطفال، أصبحت أرضًا خصبة للمتحرشين الجنسيين”. “هذا الأسبوع، بينما تعقد لجنتي الفرعية أول جلسة استماع على الإطلاق في الكونجرس حول ممارسات Roblox، سأقدم أنا والسيناتور دوربين تشريعًا جديدًا من الحزبين لمنح الناجين العدالة. يجب أن نجعل هذه المنصات مسؤولة ونضمن عدم ترك أي طفل عرضة للاستغلال عبر الإنترنت.”

من شأن مشروع القانون أن يسد الثغرات لضمان عدم تقييد حقوق الطفل في اتفاقيات النقر، والسماح برفع دعاوى جماعية والسماح للناجين والأسر باختيار ما إذا كانوا يريدون رفع دعوى في محكمة عامة أو من خلال التحكيم السري.

قال دوربين: “في العصر الرقمي، يمكن للمحتالين استهداف أطفالنا من أي مكان، بما في ذلك منصات الألعاب عبر الإنترنت مثل Roblox. وللأسف، تظهر الأرقام أنهم فعلوا ذلك”. “لذلك، لا ينبغي أن تؤدي “الاتفاقية” المدفونة في شروط الخدمة إلى تقييد حقوق الطفل أو الأسرة في رفع دعوى أمام قاض أو هيئة محلفين. أنا فخور بالشراكة مع السيناتور هاولي في هذه القضية المشتركة بين الحزبين، ولن أتوقف حتى يتم التوقيع على مشروع القانون هذا – وغيره من التدابير الرئيسية لحماية الأطفال عبر الإنترنت – ليصبح قانونًا.”

في أغسطس، أطلق هاولي ودوربين تحقيقًا مشتركًا أجرته اللجنة الفرعية القضائية المعنية بالجريمة ومكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الشيوخ بشأن سلامة الأطفال في لعبة Roblox.

وكتب أعضاء مجلس الشيوخ في رسالة إلى الشركة في ذلك الوقت: “يبدو أن Roblox تعطي الأولوية لمقاييس الإيرادات والمشاركة على سلامة ورفاهية أطفالنا، والنشاط الإجرامي المزعوم على Roblox يستدعي تدقيق الكونجرس”.

لدى Roblox 138 مليون مستخدم نشط يوميًا، تتراوح أعمارهم من خمس سنوات إلى أكثر من 25 عامًا، وفقًا لآخر تحديث لها. خطاب المساهمين صدر في نهاية أكتوبر. تواجه الشركة حاليًا ما يقرب من 200 دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية وتوصلت إلى تسويات مع ست ولايات على الأقل بشأن مشكلات تتعلق بسلامة الأطفال عبر الإنترنت.

هذا الشهر، مات كوفمان، كبير مسؤولي السلامة في Roblox كتب أن الشركة تواصل الشراكة مع سلطات إنفاذ القانون و”تبحث بقوة عن السلوك السيئ وتبلغ عنه من خلال القنوات المناسبة”.

وفي العام الماضي أعلنت الشركة أنها ستفعل ذلك تعزيز وسائل الحماية الخاصة بالتحقق من العمر للقاصرين. وصف الرئيس التنفيذي لشركة Roblox David Baszucki حواجز الحماية في مقابلة مع “CBS Mornings” بأنها “ما نعتقد أنه سيصبح المعيار الذهبي للسلامة والكياسة على الإنترنت”.

نشرت هذه القصة لأول مرة على شبكة سي بي اس نيوز الساعة 1:58 مساءً يوم 16 نوفمبر 2026.

المزيد من أخبار سي بي إس

تعمق أكثر مع The Free Press



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-11-17 17:35:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-11-17 17:35:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى