مقالات مترجمة

عاجل | ليزا كوك تتراجع عن تهديد ترامب بإقالة ترامب وتقول إنها “لم ترتكب أي احتيال على الرهن العقاري”

📌 محتوى المقال

🚨 عاجل
📌 ملخص الخبر:
عاجل | ليزا كوك تتراجع عن تهديد ترامب بإقالة ترامب وتقول إنها "لم ترتكب أي احتيال على الرهن العقاري"

واشنطن — دافعت حاكمة الاحتياطي الفيدرالي، ليزا كوك، عن نفسها ضد مزاعم إدارة ترامب بأنها قدمت تحريفات بشأن وثائق الرهن العقاري، قائلة في رسالة جديدة إنها “لم ترتكب قط عمليات احتيال في مجال الرهن العقاري”.

وفي الرسالة الموجهة إلى البيت الأبيض بتاريخ الأربعاء، أوضح آبي لويل، محامي كوك، إن محاولة إأوضحة كوك على أساس الاتهامات التي وجهها بيل بولت، رئيس الوكالة الفيدرالية لتمويل الإسكان، “ستتجاهل الحقائق والقانون”. وأوضح لويل لمستشار البيت الأبيض ديفيد وارينجتون إن الادعاءات ضد كوك “لا أساس لها من الصحة وغير صحيحة”.

وكتب: “لم ترتكب الحاكمة كوك قط عمليات احتيال في مجال الرهن العقاري أو أي مخالفات متعمدة، ولا يوجد سبب قانوني واضح لعزلها من مجلس الاحتياطي الفيدرالي”.

السيد ترامب حاول أولا إزالة كوك من منصبها في مجلس محافظي بنك الاحتياطي الفيدرالي العام الماضي بعد أن زعمت بولتي أنها زورت وثائق الرهن العقاري المتعلقة بعقارين، أحدهما في آن أربور بولاية ميشيغان والآخر في أتلانتا. تم شراء كلا العقارين قبل تأكيد تعيين كوك كمحافظ لبنك الاحتياطي الفيدرالي خلال إدارة بايدن.

رفعت كوك دعوى قضائية للطعن في عزلها باعتباره انتهاكًا لـ القانون الاتحادي، والذي يسمح للرئيس بإأوضحة محافظي بنك الاحتياطي الفيدرالي فقط “لسبب ما”. في يونيو/حزيران، المحكمة العليا سمح لكوك بالاستمرار تخدم في دورها بينما تستمر قضيتها في المحاكم الابتدائية. وأوضحت المحكمة العليا في قرارها الصادر بأغلبية 5 أصوات مقابل 4، إن كوك يحق لها الإشعار وفرصة الرد على الاتهامات قبل إنهاء عملها، وهو ما لم تحصل عليه.

وبعد أسابيع من إصدار المحكمة العليا قرارها، أوضح السيد ترامب شنت جهدا جديدا للإطاحة بكوك. أبلغها البيت الأبيض في رسالة بتاريخ 5 أغسطس/آب أن الرئيس يفكر في طردها بسبب مزاعم الاحتيال على الرهن العقاري وشرح الاتهامات الموجهة إليها. وحددت يوم 26 أغسطس موعدًا نهائيًا لكوك للرد على ادعاءات بولتي.

وفي الرسالة، أوضح نائب كبير موظفي البيت الأبيض، دان سكافينو، إن كوك وقعت اتفاقية رهن عقاري تصنف عمارات أتلانتا على أنها محل إقامتها “الأساسي”، على الرغم من أنها وقعت على وثيقة رهن عقاري تصنف منزلها في آن أربور بنفس الطريقة. وادعى البيت الأبيض أيضًا أن كوك أدرجت عقار أتلانتا للإيجار بعد حوالي 14 شهرًا من توقيع الرهن العقاري، على الرغم من أنها لم تكشف أبدًا عن دخل الإيجار في الإفصاحات المالية لعامي 2022 و2023.

وكتب سكافينو: “هناك علاقة واضحة بين المستوى الأساسي من الجدارة بالثقة والرعاية في الأمور المالية وواجبات عضو مجلس المحافظين”. “نظرًا لأن الادعاءات الواردة في الإحالة الجنائية تعكس نزاهتك وثقتك وكفاءتك لأداء واجبات المنصب الذي تشغله حاليًا، فقد قرر الرئيس أن هناك سببًا للاعتقاد بأنها تشكل سببًا لإأوضحتك من منصبك في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي.”

رد كوك

لكن لويل أوضحت إن توقيع كوك على اتفاقية الرهن العقاري “الأساسية”، والتي قدمها لها مقرضها، كان “سهوًا غير مقصود تمامًا”. وتابع أن كوك أشارت أيضًا “بانتظام” في تقاريرها إلى أن محل إقامتها “الأساسي” كان في ميشيغان، وشدّدت لمقرضها أن عقار أتلانتا كان “منزلًا ثانيًا”. جادل لويل بأن تصنيف الرهن العقاري في أتلانتا على أنه “أساسي” أو “ثانوي” يقع ضمن السلطة التقديرية للمقرض.

وكتب لويل: “الخطأ الواضح الذي ارتكبته الحاكمة كوك في النموذج الذي قدمه لها مقرضها، والذي كان على علم بمساكنها الأخرى، كان غير مقصود، وليس جنائيًا، وحدث بصفتها الخاصة قبل توليها منصبها”.

وأشار أيضًا إلى أنه لم يأفاد خطاب البيت الأبيض ولا بولتي أن كوك حصل على سعر فائدة تفضيلي على أي عقار.

فيما يتعلق بادعاءات البيت الأبيض بأن كوك فشلت في الكشف عن دخل الإيجار من ممتلكاتها في أتلانتا، أخبرت لويل وارينجتون أنه بينما أدرجت كوك الشقة للإيجار لفترة وجيزة، قررت عدم تأجيرها.

ومضى لويل في اتهام السيد ترامب وأعضاء حكومته، بما في ذلك وزير الخزانة سكوت بيسينت والمدعي العام تود بلانش، بإدراج عقارين كمساكن “أولية” في ملفات الرهن العقاري الخاصة بهم.

وكتب: “يدرك الرئيس بوضوح أن ارتكاب مثل هذا الخطأ لا يجعل أي شخص – لا هو نفسه ولا أعضاء حكومته الخمسة – غير صالح للمنصب”. “إن محاولة إأوضحة الحاكم كوك على أساس هذه الادعاءات المتعلقة بالسلوك قبل توليه منصبه ستكون بمثابة “تآكل للاستقلال الذي سعى الكونجرس إلى الحفاظ عليه” … وسوف تكون أقل بكثير من المعيار الذي حددته المحكمة العليا. والقيام بذلك بشكل انتقائي من شأنه أن يثير أسئلة مثيرة للقلق حول سبب اختيار الرئيس ترامب للحاكم كوك”.

وفي بيان منفصل، أوضح لويل ونورم آيسن، وهو محام آخر لكوك، إنهما على استعداد للعودة إلى المحكمة للطعن في “أي محاولة غير قانونية” لإأوضحة كوك.

واتهمه منتقدو الرئيس بمحاولة الإطاحة بكوك في محاولة لتأكيد المزيد من السيطرة على البنك المركزي وحذروا من أن أفعاله تهدد استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي. كما هاجم السيد ترامب مرارا وتكرارا رئيسه السابق، جيروم باول، لفشله في خفض أسعار الفائدة بالسرعة الكافية.

المدعون الفيدراليون في واشنطن العاصمة أصدرت مأفادات الاستدعاء إلى بنك الاحتياطي الفيدرالي في وقت سابق من هذا العام كجزء من تحقيق جنائي مع باول فيما يتعلق بالمشروع المستمر منذ سنوات لتجديد مقر البنك المركزي في واشنطن العاصمة. لكن المدعين أنهى التحقيق الجنائي بعد أن أصبح عائقاً أمام تثبيت خليفة باول، كيفن وارش.

وارش، الذي اختاره السيد ترامب لقيادة بنك الاحتياطي الفيدرالي، تولى منصب الرئيس الجديد لمجلس إدارتها في مايو



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-08-27 18:40:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-08-27 18:40:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المأوضح لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — عاجل | ليزا كوك تتراجع عن تهديد ترامب بإقالة ترامب وتقول إنها “لم ترتكب أي احتيال على الرهن العقاري”

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى