مقالات مترجمة
بصق المكتب البيضاوي على التوبيخ العلني: جدول زمني للعلاقات بين ترامب وزيلينسكي | أخبار دونالد ترامب

بصق المكتب
دعا الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى إقالة الرئيس فولوديمير زيلينسكي بعد إلقاء اللوم على الزعيم الأوكراني في ارتفاع أسعار الديزل، الأمر الذي ضغط على الحزب الجمهوري قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر. وجاءت الانتقادات يوم السبت مع تزايد التوترات بين الولايات المتحدة وأوكرانيا بعد أن أعلن ترامب عن اتفاق لتوريد الديزل مع روسيا. في البيت الأبيض يوم السبت، قال ترامب إن زيلينسكي أضر بإمدادات الديزل العالمية بضربات على مصافي التكرير الروسية. وأضاف ترامب: “إنه يريد إثارة مشاكل لمزارعينا ومربي الماشية لدينا بوقود الديزل لأن روسيا توفر جزءًا كبيرًا من وقود الديزل في جميع أنحاء العالم”. وتراجع زيلينسكي يوم الأحد، وتعهد بمواصلة ضرب مصافي النفط الروسية. وكتب زيلينسكي على موقع X: “أوكرانيا ستكون مستعدة لوقف ضرب مصافي النفط الروسية إذا توقفت روسيا عن ضرب البنية التحتية للطاقة لدينا”. وأضاف: “من الممكن وقف الضربات على البنية التحتية للطاقة في وقت مبكر من اليوم، لكن (الرئيس الروسي فلاديمير) بوتين لا يريد أن يفعل ذلك”. وهذه ليست المرة الأولى التي ينتقد فيها ترامب زيلينسكي. تعود علاقتهما المتوترة إلى فترة ولاية ترامب الأولى كرئيس، عندما ضغط على زيلينسكي للتحقيق مع منافسه جو بايدن وابنه هانتر بايدن. وفيما يلي جدول زمني لبعض المناسبات التي انتقد فيها ترامب زيلينسكي: أكتوبر 2026: في تصريحاته في البيت الأبيض، انتقد ترامب زيلينسكي بسبب عدم وجود اتفاق سلام بينما طالب بإنهاء الضربات الأوكرانية على منشآت الطاقة الروسية. لا تضرب المصافي، هناك الكثير من الأهداف. قال ترامب: “لقد خرج وضرب”. وأضاف ترامب: “من الأفضل له أن يتوقف”. “أقترح أن يحصلوا على زعيم جديد يمكنه عقد صفقة لأنه كان بإمكانه عقد العديد من الصفقات، لكنه لسبب ما، لم يفعل ذلك أبدا”. أبرم ترامب، الذي كان يحث زيلينسكي على التوقف عن مهاجمة البنية التحتية للطاقة الروسية منذ أسابيع، اتفاقا مع بوتين يوم الجمعة لشراء الديزل من روسيا في محاولة لخفض أسعار الوقود المرتفعة. ويمثل الاتفاق انعكاسا مذهلا لسنوات من الضغوط التي تمارسها واشنطن على روسيا بشأن غزوها الكامل لأوكرانيا. وفي الوقت نفسه، قال إن كل مليار دولار إضافية تكسبها روسيا من الصادرات ستساعد في دفع ثمن مكونات الأسلحة، وتحديث الطائرات بدون طيار، وإنتاج الصواريخ، وتجنيد المرتزقة. وأضاف أن موسكو لن تكون مستعدة للتوقف إلا عندما تتضاءل قدرتها على القتال. أبريل 2025: في 15 أبريل، انتقد ترامب زيلينسكي وأشار ضمنيًا إلى أن كييف بدأت الحرب ضد روسيا، قائلاً إن الزعيم الأوكراني “يتطلع دائمًا لشراء” صواريخ أمريكية. قال ترامب: “لا تبدأ حربًا ضد شخص يبلغ حجمه 20 ضعفًا وتأمل أن يعطيك الناس بعض الصواريخ”. ثم في 23 أبريل، انتقد زيلينسكي لإدلائه بتصريحات “ضارة للغاية” بعد أن عارض الرئيس الأوكراني فكرة التنازل عن شبه جزيرة القرم المحتلة لروسيا في اتفاق سلام محتمل. واستبعد زيلينسكي التنازل عن أي منطقة، معلنًا: “ليس هناك ما يمكن التحدث عنه – إنها أرضنا، أرض الشعب الأوكراني”. واتهم ترامب زيلينسكي عبر وسائل التواصل الاجتماعي بإثارة التوتر من خلال “التفاخر” بأن كييف لن تعترف قانونيا بالتنازل عن شبه جزيرة القرم لروسيا. وقال ترامب: “هذا التصريح ضار للغاية لمفاوضات السلام مع روسيا”، مضيفا أن روسيا غزت شبه جزيرة القرم وضمتها مرة أخرى في عام 2014 “دون إطلاق رصاصة واحدة”. وقال ترامب: “إن التصريحات التحريضية مثل تصريحات زيلينسكي هي التي تجعل من الصعب للغاية تسوية هذه الحرب”. على الرغم من التوتر، عقد الزعيمان اجتماعًا خاصًا في الفاتيكان في 26 أبريل 2025، خلال جنازة البابا فرانسيس. 28 فبراير 2025: خلال اجتماعهما الناري في المكتب البيضاوي، اشتبك ترامب ونائب الرئيس جيه دي فانس مع زيلينسكي بشأن اتفاقيات المعادن الأرضية النادرة والضمانات الأمنية ومفاوضات السلام مع روسيا. وحذر ترامب زيلينسكي: “إما أن تعقدوا اتفاقًا (لإنهاء الحرب مع روسيا) أو سنخرج”، واتهم الرئيس الأوكراني بـ”عدم احترام” الولايات المتحدة و”المبالغة في تقديره”. كما وبخ الرئيس الأمريكي وفانس زيلينسكي لافتقاره إلى الامتنان ورفض التسوية لإنهاء الحرب، حيث قال ترامب إن زيلينسكي غير مستعد للسلام. وتحول الاجتماع إلى مباراة صراخ وغادر زيلينسكي البيت الأبيض. فجأة. 19 فبراير 2025: بعد شهر من عودته إلى السلطة لولاية ثانية، وصف ترامب الرئيس الأوكراني بأنه “ديكتاتور بلا انتخابات” واتهمه بالرغبة في الحفاظ على استمرار “قطار الدعم العسكري الأمريكي” بينما تحاول واشنطن إنهاء الحرب مع روسيا. وفي منشور مطول ولاذع على منصته للتواصل الاجتماعي “تروث سوشال”، اتهم ترامب زيلينسكي بأخذ أموال أمريكية وتوريط البلاد في صراع لا نهاية له. وقال ترامب على خشبة المسرح في قمة معهد مبادرة الاستثمار المستقبلية (FII) “ديكتاتور بدون انتخابات. من الأفضل لزيلينسكي أن يتحرك بسرعة وإلا فلن تبقى له دولة. يجب أن يتحرك. يجب أن يتحرك بسرعة لأن هذه الحرب تسير في الاتجاه الخاطئ”. وقال: “الحرب مع روسيا هي شيء سأعترف بأن ترامب وإدارة ترامب وحدهما سيكونان قادرين على القيام به. أعتقد أن بوتين اعترف بذلك”. وأضاف: “لم يحاول بايدن أبدًا إحلال السلام، وربما يريد زيلينسكي ذلك، ربما يريد إبقاء الأمر مستمرًا، لكنه كان قادرًا على ذلك”. الدعم العسكري لأوكرانيا خلال الحرب. وكان قد تعهد بإنهاء الحرب في غضون 24 ساعة من توليه منصبه، لكنه قال لاحقًا إنه كان “ساخرًا”. مسار الحملة الانتخابية لعام 2024: خلال حملة الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024، انتقد ترامب زيلينسكي مرارًا وتكرارًا لعدم بذله جهدًا كافيًا لإنهاء حرب روسيا على أوكرانيا. في سبتمبر/أيلول، في خطاب ألقاه في تجمع انتخابي في ولاية كارولينا الشمالية، انتقد ترامب زيلينسكي لرفضه التفاوض، مشيرًا إلى أنه حتى “أسوأ صفقة” أو التخلي عن مساحة صغيرة من الأراضي سيكون أفضل من الموت والدمار المستمرين. يوليو/تموز 2019: خلال فترة ولايته الأولى، حث ترامب زيلينسكي مرارًا وتكرارًا على العمل مع رودي جولياني والمدعي العام الأمريكي للتحقيق مع منافسه السياسي الديمقراطي جو بايدن. وذلك وفقًا لمذكرة من خمس صفحات تلخص مكالمة 25 يوليو. في وقت المكالمة، كانت إدارة ترامب أيضًا تحجب عن أوكرانيا ما يقرب من 400 مليون دولار من المساعدات الأمنية التي وافق عليها الكونجرس، مما أثار تكهنات بأن الرئيس الأمريكي كان يستخدم الأموال كوسيلة ضغط لإجراء التحقيقات المطلوبة. وأعرب زيلينسكي عن استعداده للنظر في قضايا جديدة والتعاون مع التحقيقات الأمريكية، على الرغم من أنه والمسؤولين الأوكرانيين أكدوا لاحقًا أنهم لم يشعروا بالتهديد أو الضغط المباشر خلال المحادثة نفسها.
المصدر الأصلي: www.aljazeera.com
wakalanews.com — متابعة الخبر




