عاجل عاجل | القضاء يمنح إلهام الفضالة حق التعويض في قضية الإساءة والتشهير - أخبار السعودية
مقالات مترجمة

عاجل | حكم القاضي أن وزارة العدل استخدمت مذكرات الاستدعاء أمام هيئة المحلفين الكبرى لإجبار مسؤولي مينيسوتا على تطبيق ICE خلال Metro Surge

🚨 عاجل
📌 ملخص الخبر:
عاجل | حكم القاضي أن وزارة العدل استخدمت مذكرات الاستدعاء أمام هيئة المحلفين الكبرى لإجبار مسؤولي مينيسوتا على تطبيق ICE خلال Metro Surge

هناك قاض فيدرالي ألغت ستة مأفادات استدعاء لهيئة المحلفين الكبرى إدارة ترامب خدم ضد ولاية مينيسوتا والمكاتب الحكومية المحلية – بما في ذلك الحاكم تيم فالز وعمدة مينيابوليس جاكوب فراي – حكموا أن مأفادات الاستدعاء كانت انتقامية وغير قانونية.

ووجد قاضي المقاطعة الأمريكية باتريك شيلتز أن وزارة العدل أصدرت مأفادات الاستدعاء لإجبار مسؤولي مينيسوتا على التعاون مع سلطات إنفاذ قوانين الهجرة بعد أن رفع هؤلاء المسؤولون دعوى قضائية لمنع ذلك. عملية مترو عرام، عملية الهجرة الفيدرالية.

تم تقديم مأفادات الاستدعاء ضد مكتب حاكم ولاية مينيسوتا، والمدعي العام في مينيسوتا، واثنين من مكاتب عمدة مينيسوتا، ومجلس مفوضي مقاطعة رامزي، ومجلس مفوضي مقاطعة هينيبين.

كتب شيلتز في حكمه أن استخدام إجراءات هيئة المحلفين الكبرى للضغط على المعارضين السياسيين لاتخاذ إجراءات رسمية - وخاصة الإجراءات التي لا يمكن للحكومة الفيدرالية أن تطلبها بشكل مباشر - هو "استخدام غير قانوني وغير أخلاقي بشكل صارخ لعملية هيئة المحلفين الكبرى".

وكتب شيلتز: "السؤال الوحيد إذن هو ما إذا كانت مأفادات الاستدعاء المطعون فيها قد صدرت لأحد هذه الأغراض المحظورة". "ليس لدى المحكمة شك في أنهم كانوا كذلك."

وأشار القاضي أيضًا إلى أن وزارة العدل "كافحت - دون جدوى - لتحديد مبرر تحقيقي واحد معقول لمأفادات الاستدعاء".

يركز الحكم على عملية Metro Surge، وهي جهود إدارة ترامب لإنفاذ قوانين الهجرة والتي دفعت ولاية مينيسوتا والمسؤولين المحليين إلى رفع دعوى في محاولة لوقفها. وجاءت مأفادات الاستدعاء في أعقاب هذا التحدي القانوني.

ووصف والز في بيان له الحكم بأنه "انتصار لسيادة القانون وديمقراطيتنا".

وأوضح فالز، المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس لعام 2024، إن "وزارة العدل الأمريكية تتابع تحقيقات جنائية مع المعارضين السياسيين للرئيس". "كانت هذه القضية مجرد مثال واحد على ذلك، ولكننا نشهد يوميًا تذكيرًا بخروج هذه الإدارة عن القانون - في مينيسوتا وفي جميع أنحاء البلاد. ويجب علينا جميعًا أن نواصل السعي لتحقيق العدالة ودعم سيادة القانون".

وأوضح إليسون: "يجب أن يزعج كل أمريكي أن دونالد ترامب يستخدم نظام العدالة الجنائية كسلاح ضد الأشخاص الذين لا يتفق معهم".

وأوضحت هير في بيان، في إشارة إلى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، إن مأفادات الاستدعاء "انتقام ذو دوافع سياسية ضد مدينتنا لوقوفها بشكل قانوني في وجه وكالة الهجرة والجمارك والقتال من أجل سكاننا".

وأوضح فراي إن التحقيق "لم يكن يتعلق أبدًا بالعدالة والقانون والنظام، بل بغيابها".

وأوضح: "استدعاء المعارضين السياسيين لأنهم تحدثوا نيابة عن ناخبيهم ينتهك المبادئ الأساسية لديمقراطيتنا والأخلاق الإنسانية".

ولاحظ فراي أيضًا أن انتقاد تصرفات الحكومة ليس جريمة.

وأوضح "إن إحدى نقاط القوة المحددة لديمقراطيتنا هي القدرة على تحدي من هم في السلطة دون خوف من الانتقام. المسؤولون المنتخبون لديهم الحق والمسؤولية في التحدث بصراحة حول كيفية تأثير قرارات الحكومة على الأشخاص الذين يخدمونهم".

ولم يرد متحدث باسم وزارة العدل على الفور على طلب للتعليق.


■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-06-23 02:44:00

الكاتب:

تنويه من موقع "wakalanews":

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر: www.cbsnews.com بتاريخ: 2026-06-23 02:44:00. الآراء والمعلومات الواردة في هذا المأوضح لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع "wakalanews"، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى