مقالات مترجمة

وتقول شركة الدفاع الإسرائيلية إن هذا الزناد مبرمج لإطلاق النار على الطائرات بدون طيار

بدأت وزارة الدفاع التايلاندية في إنتاج زناد بندقية محوسب جديد مصمم لمساعدة الجنود على إسقاط الطائرات الصغيرة بدون طيار، وفقًا لإعلان الشهر الماضي من قبل الشركة المصنعة للجهاز. صناعات الأسلحة الإسرائيليةأو إيوي. يعتبر مسؤولو الشركة أن النشر هو بمثابة تأييد حقيقي لـ نظام أربيل المضاد للطائرات بدون طيار كحل محتمل لمواجهة الطائرات بدون طيار في ساحة المعركة.

في مقابلة مع Defense News ، وصف سيميون دخان، مدير التسويق في IWI ، الخيارات الشائعة لمكافحة الطائرات بدون طيار مثل الليزر, إلكترونيات عالية الطاقة, اعتراضية و الذخيرة المتخصصة باعتبارها “غير قابلة للحياة على المدى الطويل”. وقال إنه على الرغم من أن هذه التقنيات يمكن أن تكون فعالة، إلا أنها غالبًا ما تكون لها قيود تتعلق بالتكلفة أو التنقل أو سهولة الاستخدام. وقال إن ميزة أربيل هي طابعها العملي.

قال دخان: “تضع أربيل جهاز كمبيوتر في آلية إطلاق السلاح، لذلك في سياق البندقية المضادة للطائرات بدون طيار، ما نفعله هو وضع الكمبيوتر في جهاز الاستقبال السفلي لبندقية AR-15 القياسية… ومع هذا الكمبيوتر، نتحكم في آلية إطلاق السلاح”.

وأوضح أن Arbel يعمل إلى حد ما مثل سلاح أوتوماتيكي بالكامل حيث يؤدي الضغط مع الاستمرار على الزناد إلى تشغيل النظام. وقال: “لذا، أنت كمشغل، الرصاصة الأولى التي ستطلقها، ستكون ميكانيكية بحتة… ومن الرصاصة الثانية فصاعدًا، يتحكم النظام في معدل إطلاق النار إلى معدل محدد من إطلاق النار الذي قمنا بتحليله على أنه الأمثل”.

يقول متحدث باسم IWI إن جهاز Arbel سوف يتناسب مع أي جهاز استقبال قياسي من طراز AR-15. (إيوي)

وقال دخان إن IWI حددت المعدل “الأمثل” من خلال تحليل آلاف اللقطات التجريبية. وقال: “توصلنا إلى الرقم المحدد… للحصول على أكبر عدد من الفرص لإصابة هذا النوع من الأهداف”، واصفا هدفا يتراوح قطره بين 10 و15 بوصة ويطير بسرعة 60 كيلومترا في الساعة تقريبا على مدى يتراوح بين 150 و200 متر.

وعندما كشفت شركة IWI عن لعبة Arbel في عام 2024، قالت الشركة إنها تهدف إلى تحسين مهارات الرماية في ظل الظروف العصيبة. مبكر أشرطة الفيديو الترويجية يُظهر عامل التشغيل وهو يضغط مع الاستمرار على الزناد قبل أن يطلق Arbel جولات بمجرد أن يحدد النظام أن الظروف مناسبة.

وأوضح دخان أن النسخة الأصلية تحسب الاستقرار والمدى قبل إطلاق جولة، في حين أن النسخة المضادة للطائرات بدون طيار تستخدم معدل إطلاق نار محسوبًا خوارزميًا. وقال: “بالنسبة لمضادات الطائرات بدون طيار، فالأمر يقتصر على التوقيت. وعندما تستخدم، كمستخدم، الخوارزمية المضادة للطائرات بدون طيار وتضعها في موقع الأمان المضاد للطائرات بدون طيار في أربيل، فإنها تعمل فقط على التوقيت”.

وأضاف أن الخيار أكثر “قابلية للتنبؤ” من الإصدار القائم على الاستقرار، مما يترك للمشغل التركيز على استهداف الهدف ومتابعته. وقال إن أربيل يمكنه تحويل أي شخص يحمل بندقية إلى مشغل مضاد للطائرات بدون طيار.

قبل تايلاند، كانت حوالي 25 دولة أخرى قد اعتمدت بالفعل نظام أربيل لتحسين الرماية أو مواجهة الطائرات بدون طيار، وفقًا لـ IWI.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.defensenews.com

تاريخ النشر: 2026-11-05 17:00:00

الكاتب: Daniel Terrill

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.defensenews.com
بتاريخ: 2026-11-05 17:00:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى