العلوم و التكنولوجيا
تعمل خدمة الترجمة المباشرة من Google الآن دون اتصال بالإنترنت على بعض هواتف Pixel


لقد أنقذتني خدمة الترجمة من Google عدة مرات. مرات لا تحصى في بلدان أجنبية، قمت بإخراج هاتفي وفهمت على الفور ما كان يحدث دون التحدث إلى أي شخص. بطبيعة الحال، للحفاظ على النظام، أبذل قصارى جهدي لتنزيل أي وجميع حزم اللغات التي أعتقد أنني سأستخدمها، لذلك فأنا جاهز في أي وقت، حتى بدون اتصال مناسب بالإنترنت. ومع ذلك، ليست كل الميزات متاحة دون الاتصال بالإنترنت؛ أبرزها هو الترجمة المباشرة. يوفر ذلك ترجمات فورية على هاتف Pixel الخاص بك بعدة طرق، مما يجعل من الممكن تجربة لغات مختلفة دون عوائق. إنها واحدة من الإضافات الأكثر أهمية للترجمة، وهي الآن تحصل على ترقية مرحب بها. الاختبار المكون من 8 أسئلة · اختبر معلوماتك تحدي Trivia لميزة الترجمة المباشرة من Google هل تعتقد أنك تعرف كل شيء عن سحر الترجمة الفورية من Google؟ وضع علمك على المحك. الميزات اللغات التاريخ Android التكنولوجيا تبدأ على أي جهاز من أجهزة Google تم تقديم الترجمة المباشرة لأول مرة كميزة رئيسية؟ جوجل بيكسل 5 بي جوجل بيكسل 4 ايه سي جوجل بيكسل 6 دي جوجل بيكسل 7 صحيح! ظهرت خدمة الترجمة المباشرة لأول مرة على هاتف Google Pixel 6 في عام 2021، مدعومة بشريحة Tensor. صممت Google Tensor خصيصًا للتعامل مع مهام الذكاء الاصطناعي على الجهاز مثل الترجمة في الوقت الفعلي بكفاءة وخصوصية. ليس تماما. تم إطلاق Live Translate مع هاتف Google Pixel 6 في عام 2021. وقد أصبحت هذه الميزة ممكنة بفضل شريحة Tensor المخصصة من Google، والتي تتعامل مع مهام الذكاء الاصطناعي المكثفة مثل الترجمة مباشرة على الجهاز. متابعة ما هي إحدى المزايا الرئيسية لميزة Live Translate التي تعالج الترجمات على الجهاز بدلاً من السحابة؟ ترجمة أسرع باستخدام مزارع خوادم Google، دعم المزيد من اللغات بفضل قواعد البيانات السحابية، خصوصية أكبر نظرًا لأن البيانات لا تترك هاتفك، سجل ترجمة غير محدود مخزن عبر الإنترنت، صحيح! نظرًا لأن خدمة الترجمة المباشرة تعالج اللغة على الجهاز نفسه، فلن يتم إرسال محادثاتك مطلقًا إلى خوادم Google. وهذا يمنح المستخدمين ميزة خصوصية كبيرة مقارنة بخدمات الترجمة السحابية. ليس تماما. الميزة الرئيسية للمعالجة على الجهاز هي الخصوصية. تظل محادثاتك على هاتفك ولا يتم نقلها مطلقًا إلى خوادم Google، مما يجعل تجربة الترجمة المباشرة أكثر خصوصية. متابعة ما هو تطبيق Google الذي يدمج الترجمة المباشرة بشكل عميق لتوفير ترجمة فورية للرسائل الواردة؟ Aخرائط GoogleBرسائل GoogleCGoogle LensDترجمة جوجل صحيحة! تدمج رسائل Google ميزة الترجمة المباشرة لترجمة النصوص الواردة من اللغات الأخرى تلقائيًا، وعرضها مضمنة أسفل الرسالة الأصلية. يعمل بسلاسة دون تبديل التطبيقات. ليس تماما. رسائل Google هو التطبيق الذي يستخدم الترجمة المباشرة لعرض الترجمات التلقائية لنصوص اللغات الأجنبية مباشرة داخل سلسلة المحادثات. إنها تجربة سلسة ومدمجة ولا تتطلب أي تبديل يدوي. متابعة أي من أزواج اللغات التالية لم يكن من بين المجموعة الأصلية التي تدعمها خدمة الترجمة المباشرة عند الإطلاق؟ الإنجليزية والإسبانية ب الإنجليزية واليابانية ج الإنجليزية والفرنسية د الإنجليزية والسواحيلية صحيح! لم تكن اللغة السواحلية جزءًا من قائمة اللغات الأولية لبرنامج Live Translate. تم إطلاق الميزة مع مجموعة أصغر من اللغات المنطوقة على نطاق واسع وقامت بتوسيع أزواج اللغات المدعومة تدريجيًا عبر التحديثات اللاحقة. ليس تماما. لم يتم تضمين اللغة السواحلية في دعم اللغة الأصلية لبرنامج Live Translate. بدأت Google باللغات العالمية الأكثر انتشارًا، وكانت تضيف باستمرار لغات جديدة مع تحديثات البرامج بمرور الوقت. يمكن أن تعمل ميزة “متابعة الترجمة المباشرة” ضمن المكالمات الهاتفية لترجمة الكلام في الوقت الفعلي. ما هو اسم ميزة الاتصال المحددة هذه؟ شاشة المكالمة، التسمية التوضيحية المباشرة، وضع المترجم، مكالمة الترجمة الصحيحة! ترجمة المكالمات هي الميزة التي توفر ميزة الترجمة المباشرة في المكالمات الهاتفية، مما يوفر ترجمات منطوقة وعلى الشاشة في الوقت الفعلي أثناء المحادثة المباشرة. إنه متوفر على هواتف Pixel وهو أداة رائعة لإمكانية الوصول والتواصل. ليس تماما. تُسمى هذه الميزة Call Translate، والتي تعمل على توسيع إمكانيات الترجمة المباشرة لتشمل محادثات هاتفية في الوقت الفعلي. إنه يختلف عن شاشة الاتصال، التي تراقب المتصلين غير المعروفين، والتعليق المباشر، الذي يقوم بتعليق صوت الوسائط. متابعة ما هي الشريحة التي طورتها Google والتي تتيح معالجة الذكاء الاصطناعي على الجهاز والتي تعمل على تشغيل الترجمة المباشرة على هواتف Pixel؟ ASnapdragon 888BGoogle TensorCMediaTek DimensityDApple المحرك العصبي صحيح! تعد شريحة Tensor المملوكة لشركة Google، والتي تم تقديمها مع هاتف Pixel 6، بمثابة العمود الفقري للأجهزة التي تجعل ميزات الذكاء الاصطناعي الموجودة على الجهاز مثل الترجمة المباشرة ممكنة. صممت Google Tensor من الألف إلى الياء لتحديد أولويات أعباء عمل التعلم الآلي. ليس تماما. شريحة Tensor الخاصة بشركة Google هي التي تعمل على تشغيل ميزة الترجمة المباشرة وغيرها من ميزات الذكاء الاصطناعي الموجودة على الجهاز. على عكس شرائح Snapdragon أو MediaTek التي تستخدمها الشركات المصنعة الأخرى لنظام Android، تم تصميم Tensor بواسطة Google خصيصًا لمهام الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي. هل تريد المتابعة إلى جانب الرسائل النصية والمكالمات الهاتفية، في أي تطبيق Pixel مدمج آخر يمكن للترجمة المباشرة اكتشاف محتوى اللغة الأجنبية وترجمته تلقائيًا؟ AGoogle PhotosBYouTubeCGoogle ChatDGoogle Assistant صحيح! يمكن لـ Google Photos الاستفادة من ميزة الترجمة المباشرة لاكتشاف وترجمة النص الموجود داخل الصور، والعمل جنبًا إلى جنب مع Google Lens. إنها مجموعة قوية تساعد المستخدمين على فهم العلامات والقوائم والمستندات الملتقطة في الصور. ليس تماما. يمكن لصور Google، خاصة عند دمجها مع إمكانيات Google Lens، اكتشاف النص داخل الصور وترجمته. وهذا يجعل من السهل فهم النص الأجنبي الملتقط في الصور الفوتوغرافية دون مغادرة التطبيق. ما هي تقنية “متابعة الترجمة المباشرة” التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتكنولوجيا Google القديمة التي توفر أيضًا نسخًا صوتيًا للنص على الشاشة في الوقت الفعلي؟ AGoogle NowBGoogle duplexCLive CaptionDVoice Match صحيح! تُعد Live Caption ميزة شقيقة للترجمة المباشرة، حيث تقوم تلقائيًا بتعليق أي صوت يتم تشغيله على جهاز Pixel الخاص بك. قامت Google بدمج الاثنين حتى يتمكن Live Caption أيضًا من ترجمة التسميات التوضيحية في الوقت الفعلي، والجمع بين إمكانية الوصول ودعم اللغة. ليس تماما. Live Caption هي الميزة ذات الصلة الوثيقة التي تقوم بنسخ أي صوت على جهازك إلى نص يظهر على الشاشة. لقد ربطتها Google بذكاء مع خدمة الترجمة المباشرة بحيث يمكن أيضًا ترجمة التسميات التوضيحية، مما يتيح الوصول إلى الوسائط عبر حواجز اللغة. شاهد تحدي نتيجتي أكمل نتيجتك / 8 شكرًا على اللعب! حاول مرة أخرى إضافة مرحب بها إلى Translate Credit: Android Authority تشير Android Authority إلى أن الميزة يتم طرحها الآن وهي متاحة بـ 11 لغة للبدء. وهي الإنجليزية والفرنسية والألمانية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والروسية والإسبانية والسويدية. عثر المنفذ الإخباري أيضًا على مستند دعم يوضح أن الميزة الجديدة ستعمل مع هواتف Pixel 9 و10 و11. ومن المؤسف أن أجهزة Pixel القديمة لن تكون مدعومة في الوقت الحالي، ولكن هذا هو الحال مع Google لبعض الوقت. لذا، إذا كانت هذه ميزة أساسية بالنسبة لك، وكان لديك هاتف Pixel قديم، فقد يكون هذا هو الوقت المناسب للترقية. بخلاف ذلك، يمكنك الانتظار لمعرفة ما إذا كانت هذه الميزة سيتم طرحها في سلسلة هواتف Pixel 8 و7 وPixel 6. يمكنك استخدام الترجمة المباشرة مع سماعات الرأس أو سماعات الأذن مع الترجمات الصوتية في الوقت الفعلي، أو التناوب في التحدث من خلال الترجمة، أو مجرد جعلها تترجم كل شيء إلى نص. هذه الميزة مثيرة للإعجاب، خاصة بالنظر إلى المدى الذي وصلت إليه هذه التكنولوجيا. أتذكر عندما كانت الترجمات سيئة للغاية ولم يكن لها أي معنى على الإطلاق في المحادثة. ولكن الآن، ومع التطورات الأخيرة، أصبحت هذه الترجمات السريعة موثوقة جدًا. في الواقع، إنها جيدة جدًا، حتى أنني تمكنت من استخدامها في الأمور التجارية في اليابان وحققت نتائج ممتازة. فقط للتوضيح، ستعمل ميزة الترجمة المباشرة الجديدة دون اتصال بالإنترنت فقط مع اللغات المذكورة أعلاه والإنجليزية. من الآن فصاعدًا، لن تضطر بعد الآن إلى القلق بشأن الأماكن التي بها إنترنت أو تتعامل مع اتصالات متقطعة لإكمال ترجماتك. نأمل أن توفر Google ميزات أخرى دون الاتصال بالإنترنت لتحسين التجربة والابتعاد عن السحابة، خاصة مع الأجهزة الأحدث التي ستصدرها.
المصدر الأصلي: www.androidpolice.com
wakalanews.com — متابعة الخبر




