مقالات مترجمة

تقول مصادر إن مسؤول خدمة المارشال الأمريكي تم تهميشه بسبب دوره المزعوم في حادث عنصري

تم وضع أحد كبار المسؤولين في خدمة المارشال الأمريكية في إجازة إدارية في انتظار إجراء تحقيق داخلي بشأن تورطه المزعوم في حادث عنصري استهدف زميلًا أسود، حسبما قالت مصادر مطلعة على الأمر لشبكة سي بي إس نيوز. وتم إعفاء بيتر ماركيتوس، مساعد مدير قسم عمليات التحقيق، من مهامه بعد تورطه المزعوم في حادثة تُركت فيها بطيخة على مكتب نائب مساعد المدير، وهو أسود. وقالت المصادر إن هذا الموظف كان يعمل مباشرة تحت إدارة ماركيتوس في نفس القسم. ولم يتضح على الفور سبب وقوع الحادث – الذي يسميه بعض النواب “بوابة البطيخ”. ولم يتضح أيضًا على الفور ما إذا كان ماركيتوس قد وضع الفاكهة بنفسه، أم أن شخصًا آخر وضعها تحت إشرافه. وقال متحدث باسم “خدمة المشيرين الأمريكيين تأخذ على محمل الجد أي ادعاء بسوء السلوك من قبل موظفي USMS”. “لا تعكس الإجراءات المزعومة القيم الأساسية لـ USMS: العدالة والنزاهة والخدمة. بينما ندرك المصلحة العامة في الشفافية والمساءلة، فإن قوانين الخصوصية الفيدرالية تحظر مناقشة شؤون الموظفين.” تواصلت شبكة سي بي إس نيوز مع ماركيتو والهدف من الحادث المزعوم للتعليق. وقد أثارت الادعاءات أسئلة جديدة حول المساءلة وديناميكيات مكان العمل داخل الرتب القيادية لوكالة إنفاذ القانون الفيدرالية، التي يقع مقرها تحت إدارة وزارة الخارجية. العدالة. تتمتع صور البطيخ بتاريخ طويل من الاستخدام في الصور النمطية العنصرية المهينة ضد الأمريكيين السود. وأضافت المصادر أن الحادث أثار قلقًا داخليًا بين نواب المارشال، الذين يعتقدون أنه يقع تحت خدمة المارشال ويعكس سلوكًا عنصريًا مزعجًا لا ينبغي التسامح معه. وقد تمت إزالة السيرة الذاتية لـ Marketos على الموقع منذ ذلك الحين، ومن المتوقع أن يتم فصله، حسبما قال أحد المصادر. تم إبلاغ الموظفين في خدمة المارشال الأمريكية في رسالة بريد إلكتروني مختصرة الأسبوع الماضي أن دون سنايدر سيتولى قيادة قسم عمليات التحقيق يوم الاثنين 9 نوفمبر، وفقًا لمصدر مطلع على تغيير الموظفين. يعد Marketos من المخضرمين في خدمة Marshals وقد شغل سابقًا عددًا من المناصب القيادية البارزة خلال أكثر من عقدين من الزمن مع الوكالة. بدأ حياته المهنية كنائب للمارشال الأمريكي في عام 2002 وأشرف بعد ذلك على التحقيقات في مرتكبي الجرائم الجنسية والقبض على الهاربين والعمليات التكتيكية. في مارس 2023، تم تعيين ماركتوس ليكون القائم بأعمال المارشال الأمريكي لمقاطعة كولومبيا، قبل تعيينه مساعدًا لمدير قسم عمليات التحقيق في وقت لاحق من نفس العام. وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات، تم تعيينه أيضًا قائمًا بأعمال المارشال الأمريكي للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا. عمل ماركيتوس سابقًا كمدير مساعد بالإنابة للتحقيقات وأدلى بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ في سبتمبر 2025 حول فرقة العمل الفيدرالية لإنفاذ القانون العاملة في واشنطن العاصمة. يشرف قسم عمليات التحقيق على بعض وظائف إنفاذ القانون الأساسية في خدمة المارشال، بما في ذلك التحقيقات الهاربة وجهود الوكالة لتعقب المجرمين المطلوبين واعتقالهم. شقيقة ماركيتوس، روز ماركيتوس، هي عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي تم تكليفها بالتحقيق في ما يسمى بـ “المؤامرة الكبرى”. القضية التي تحقق فيما إذا كان مسؤولو المخابرات في عهد أوباما وبايدن قد تآمروا لإبقاء الرئيس ترامب خارج منصبه. وأعلن المدعي العام الفيدرالي الأعلى المشرف على هذا التحقيق في جنوب فلوريدا استقالته الأسبوع الماضي. وقد خدم سنايدر، الذي حل محل بيتر ماركيتوس، لفترة طويلة في خدمة المارشال. وقد شغل سابقًا منصب كبير المفتشين وقائد فرقة العمل الإقليمية للهاربين في منطقة العاصمة، والتي تنسق الجهود بين وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية والولائية والمحلية للقبض على الهاربين العنيفين في منطقة العاصمة واشنطن. نُشرت هذه القصة لأول مرة على شبكة سي بي إس نيوز الساعة 6:12 مساءً يوم 9 نوفمبر 2026. المزيد من أخبار سي بي إس تعمق أكثر مع The Free Press In:



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-11-10 02:12:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-11-10 02:12:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى