رونين بيرجمان/ يديعوت احرونوت
في 24 حزيران (يونيو) 1988 ، وصل طاقم تصوير ABC News إلى قرية سلفيت الواقعة في جبال الضفة. كانت المناطق آنذاك في خضم الانتفاضة الصاخبة – كانت المظاهرات والقتلى والحجارة وزجاجات المولوتوف مسألة يومية. انجذبت وسائل الإعلام الدولية إلى هذا المكان.
عاشت عائلة دقدوق في قرية سلفيت الصغيرة. تألق أحد أبنائها نزار في مكان بارز في قائمة المطلوبين لدى الشاباك ، طلب فريق ABC من أفراد الأسرة إجراء مقابلة معه ، ومرت بضع دقائق وظهر الشاب، وأوضح المراسل أنه يريد إنتاج تقرير كبير عنه، ويحتاج لمقابلته على تلة مطلة على القرية ، وسط ابتهاج صبي يحظى بالاهتمام ، صعد على إحدى مركبتين التجاريتين للفريق ، مزينة بعلامات “صحافة” بجانب اسم وشعار الشبكة.
عندما لم يعد نزار إلى المنزل بعد ساعات طويلة ، بدأت القرية في القلق عليه. في اليوم التالي ، اتصلوا بمكاتب ABC في القدس للتحقق من المكان الذي ذهب إليه. فوجئت ABC بسماع أن شخصًا ما نيابة عنها انتحل اسمها وقد زار سلفيت ويشتبه في وجود مخابرات إسرائيلية في الموضوع. خاطب رون أرلدج ، رئيس قسم الأخبار في ABC ، رئيس الوزراء يتسحاق شامير ولم يدخر كلمات قاسية حول “الفعل الذي يعرض حرية الصحفيين الحقيقيين للخطر”.
ABC لم تخطئ. وكان أعضاء “فريق التصوير” أعضاء في وحدة “دفدفان” السرية ، بقيادة أوري بار ليف. نجحت العملية ، لكن كان من الصعب إصلاح الضرر الذي خلفته الفضيحة الدولية التي شملت اعتراف شامير واعتذاره ووعده بعدم استخدام وسائل الإعلام للخداع.
ربما لم يتم تعلم الدرس. اللفتنانت كولونيل جوناثان كونريكوس ، المتحدث باسم “الجيش الإسرائيلي” المسؤول عن وسائل الإعلام الأجنبية ، يدعي أن التقارير باللغة الإنجليزية عن “القوات البرية للجيش الإسرائيلي التي قال انها تعمل داخل غزة” ، والبيانات الشفوية والمكتوبة التي كرر فيها الأمر ، هي بحسن نية. قال إنه يعتقد أن هناك دخول بري على عمق بضعة أقدام في منطقة الشريط ، وارتكب خطأ بسيطًا.
تبدو هذه الحجة محيرة للغاية: في الواقع ، يرتكب كونريكوس المخضرم ، الذي يتحدث الإنجليزية لغته الأم ، خطأ يتناسب تمامًا مع أهداف “الجيش الإسرائيلي” الاحتيالية في الوقت الحالي ، فمن في وسائل الإعلام الدولية سيصدق هذا؟
*بعد ساعات قليلة ، هدم “الجيش الإسرائيلي” مبنى شاهقًا في غزة ، زعمت إسرائيل أنه يضم العديد من مكاتب حماس المهمة ، بما في ذلك المخابرات العسكرية ، وكذلك مكاتب وكالة الأسوشييتد برس ، وهي واحدة من أهم ثلاث وكالات إخبارية في العالم. الكل ، المؤسسة الأمنية والمستوى السياسي لا يفهمون خطورة هذه الأمور. ويشعر الصحفيون بأنهم أصبحوا الهدف ، أو على الأقل الضرر العرضي للشخص الذي يصدر الأوامر العملياتية دون مبالاة. هذا سلوك غير أخلاقي والأهم من ذلك أنه غير حكيم للغاية. في هذا النوع من القتال ، حيث يتحدد النصر أساسًا من خلال الإنجازات الرمزية والطريقة التي يتم بها تصويرها في وسائل الإعلام ، يجب أن تبقى الصحافة خارج الحدود ، وليس خداعها أو إيذائها. هناك الكثير من الحديث في الجيش الإسرائيلي حول “الحرب على الوعي”. كيف ستبدو هذه الحرب عندما يشعر “الوعي” ، أي وسائل الإعلام الرئيسية في الغرب ، أنه يتم خداعه وتعبئته كأداة عملياتية ؟ تلقينا الدليل على الفور: حتى مساء ذلك اليوم ، كما هو متوقع ، حتى التقارير عن تحريف وسائل الإعلام وهدم مكاتب وكالة الأسوشييتد برس طغت على جميع الأخبار الأخرى التي جاءت من الحرب بين إسرائيل وحماس.*
سوف يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لإصلاح الضرر الذي لحق بصورة إسرائيل وعلاقاتها بوسائل الإعلام.
