يهدف الجمهوريون الذين تحولوا إلى الديمقراطيين إلى قلب مقعد مجلس الشيوخ في كانساس إلى اللون الأزرق لأول مرة منذ أكثر من 90 عامًا

“هل ستسافر إلى ساراسوتا؟ قل مرحباً للسيناتور روجر مارشال.”

ظهرت لوحات إعلانية ملونة في كانساس تحمل هذا الشعار ليلة الثلاثاء، مع احتدام السباق في مجلس الشيوخ بالولاية لأول مرة منذ ما يقرب من قرن.

تصور اللوحات الإعلانية السيناتور الجمهوري الحالي روجر مارشال، وهو يرتدي قميص هاواي ويتسكع على كرسي الشاطئ على خلفية استوائية. تم وضعها من قبل United Futures PAC ، وهي لجنة PAC فائقة تدعم خصمه الديمقراطي، القس آدم هاميلتون، وهي محاولة لرد أحد الهجمات الرئيسية للديمقراطيين: أن مارشال بعيد عن التواصل مع سكان كانساس.

إنها رسالة يأملون أن يتردد صداها.

وقال بوب بيتي، رئيس قسم العلوم السياسية بجامعة واشبورن في توبيكا بولاية كانساس: “في الوقت الحالي هناك عاصفة كاملة بالنسبة لهاميلتون”. “ليس هناك شك في أنه قادر على الفوز.”

وأشار إلى عدم شعبية الرئيس ترامب، والقطاع الزراعي المضطرب، وجاذبية هاميلتون للجمهوريين المعتدلين كعوامل يمكن أن تقلب المقعد. ولم يغير هاميلتون انتمائه الحزبي من الجمهوري إلى الديمقراطي إلا في أبريل، عندما أعلن ترشحه لمجلس الشيوخ.

على الرغم من فوز السيد ترامب بولاية كانساس بفارق 16 نقطة في عام 2024، إلا أن فوزه انخفضت نسبة التأييد إلى 39%، حيث أدت أسعار الوقود المرتفعة الناجمة عن حرب إيران والرسوم الجمركية إلى تقليص النتيجة النهائية لاثنين من الكتل التصويتية الجمهورية الأكثر موثوقية في الولاية: المزارعون ومربي الماشية.

وفقًا لـ AAA ، ارتفع سعر الديزل – الذي يغذي الشاحنات والآلات الزراعية الثقيلة – بنسبة 79٪ مقارنة بالعام الماضي، وقفز ما يقرب من دولار في آخر 30 يومًا فقط، مما دفع توقعات أرباح الحصاد إلى دوامة هبوطية.

وأدى قرار ترامب بتعليق التعريفات الجمركية على 300 طن متري من لحوم البقر الأرجنتينية لخفض الأسعار إلى الإضرار بمربي الماشية، الذين يواجهون الآن خسائر تصل إلى 600 دولار لكل رأس.

كما أن لسياسات الهجرة التي تتبعها إدارة ترامب خسائر اقتصادية، حيث تسببت سلسلة من الغارات غير المتوقعة التي نفذتها سلطات الهجرة والجمارك في غرب كانساس في احتجاج بعض قادة الصناعة، قائلين إن الضربة التي لحقت بالقوى العاملة لديهم ستؤدي إلى ارتفاع أسعار لحوم البقر.

وبعد رد فعل الصناعة، نأى مارشال بنفسه عن السيد ترامب. لقد صد الغارات في أ مشاركة على X: “عندما تعمل شركة ICE في كانساس، فإنها تحتاج إلى التنسيق مع سلطات إنفاذ القانون المحلية.”

لقد مارشال دافع بشكل عام استراتيجية السيد ترامب تجاه إيران توقع وستنخفض أسعار الطاقة بعد انتهاء الحرب. وقال في مناظرة في وقت سابق من هذا الشهر: “أريد أن تنتهي الحرب في أقرب وقت ممكن”.

تم انتخاب مارشال، الذي مثل كانساس سابقًا في مجلس النواب، لعضوية مجلس الشيوخ في عام 2020 بفارق 11 نقطة وهو الآن يترشح لولايته الثانية. ولكن في ولاية لم تنتخب ديمقراطيا في مجلس الشيوخ منذ عام 1932، فإن التاريخ يقف ضد هاملتون.

وقال بيتي: “لو كانت هذه ولاية أخرى إلى جانب كانساس، لكان هو المرشح الأوفر حظا”. “ولكن بسبب تاريخ كانساس، فإن الناس لن يصدقوا ذلك حتى يحدث.”

وتظهر استطلاعات الرأي الأخيرة أن هاميلتون، القس الذي يقود أكبر كنيسة ميثودية متحدة في كانساس، لديه فرصة في القتال. تظهر أحدث استطلاعات الرأي وجود سباق متعادل فعليًا: استطلاع أجرته كلية إيمرسون/نيكستار صدر في منتصف سبتمبر أظهر هاميلتون تقدمًا طفيفًا على مارشال بنسبة 45٪ إلى 43٪، وهو تعادل إحصائي في الاستطلاع بهامش خطأ 3.6 نقطة. قام كل من تقرير كوك السياسي وكرة كريستال ساباتو مؤخرًا بتغيير تصنيفات العرق الخاصة بهم من “جمهوري محتمل” إلى “جمهوري ضعيف”.

وأسس هاميلتون، وهو مبتدئ في السياسة، كنيسة القيامة الميثودية المتحدة، التي تقول إنها قامت بذلك أكثر من 23000 أعضاء وتسعة مواقع عبر منطقة مدينة كانساس. ويصف نفسه بأنه وسطي.

وصف مارشال هاميلتون بأنه ديمقراطي ليبرالي “القناع ينزلق.” يوم الاثنين هو نشرت على X: “لا تخطئوا: آدم هاميلتون ديمقراطي راديكالي، وخطبه متطابقة مع برنامج الحزب الديمقراطي” – في إشارة إلى الخطب التي تحدث فيها هاميلتون عن قضايا مثل تغير المناخ والتنوع. الإعلانات الهجومية ضد هاميلتون تصوره على أنه “بائع زيت الثعبان” يستفيد بشكل مفرط من كنيسته الضخمة.

يحاول هاميلتون ربط مارشال بسجل السيد ترامب، وتصويره على أنه دمية في يد واشنطن، ومنفصل عن مخاوف سكان كانساس.

لكن بعض الخبراء ما زالوا متشككين في قدرة هاميلتون على الفوز على الولاية بأكملها.

وقال جريج فوناهي، أستاذ العلوم السياسية في جامعة ميسوري كانساس سيتي: «من الصعب على الكثير من الناخبين تجاوز الخطوط الحزبية».

وأضاف: “بينما يشعر الديمقراطيون بالتفاؤل بشأن هاميلتون، أعتقد أنهم يفكرون في أعماقهم أيضًا: لقد رأينا نسخة من هذا من قبل”. “في بعض الأحيان يمكن أن تكون الطريقة التي تبدو بها السياسة في شرق كانساس ومقاطعة جونسون مختلفة تمامًا عما يدور في المحادثة في غرب كانساس.”

تشير اللوحات الإعلانية، المعروضة في كانساس سيتي وويتشيتا، إلى منزل مارشال لقضاء العطلات في ساراسوتا، فلوريدا، والذي كثيرًا ما يثيره هاميلتون، زاعمًا أن مارشال يمتلك ممتلكات أكثر قيمة ويقضي وقتًا أطول في فلوريدا مما يقضيه كانساس. تم عرض منزله في ساراسوتا، والذي يقول مارشال إنه تعرض لأضرار بسبب الإعصار وأصبح غير صالح للسكن لمدة عامين، للبيع في مارس.

وقال متحدث باسم United Futures PAC: “يطلب روجر مارشال من سكان كانساس أصواتهم كل ست سنوات ثم يتوجه إلى منزله في فلوريدا، على مسافة طويلة من البلدات الزراعية والمدن الصغيرة التي تضررت بشدة من الرسوم الجمركية والحرب في إيران وارتفاع التكاليف”. “تذكر لوحتنا الإعلانية الناخبين بأن عضو مجلس الشيوخ قد اختار بالفعل المكان الذي يفضله، وفي نوفمبر/تشرين الثاني عليهم أن يقرروا ما إذا كانوا سيرسلونه إلى فلوريدا بدوام كامل”.

خلال مناقشة جرت مؤخرا في معرض ولاية كانساس، رد مارشال على الأحاديث حول منزله الثاني، مشيرا إلى أن هاميلتون – الذي وصفه بأنه “الرئيس التنفيذي الناجح للغاية للكنيسة الكبرى” – يمتلك أربعة منازل. وقال هاميلتون إن اثنين من المنازل تم شراؤهما لبناته.

أخبر مارشال جمهورًا ساخرًا أن منزله كان “على بعد ساعة قصيرة بالسيارة عبر طريق مرصوف بالحصى هنا” ويقع على مساحة 320 فدانًا. وأوضح أنه أمضى بعض الوقت في فلوريدا لرؤية أحفاده.

“أنت لا تعيش هنا!” هتف الحشد.

استغل معارضو مارشال أيضًا حقيقة أنه لم يعقد مجلسًا بلديًا في كانساس منذ عام 2025 – عندما انسحب من واحد بعد بعض التبادلات المثيرة للجدل. لقد قال إن قاعات المدينة الشخصية “أصبحت غير منتجة وخطيرة” ، وفقًا لـ جنكشن سيتي بوست.

وبما أن القدرة على تحمل التكاليف والرعاية الصحية أصبحت قضيتين رئيسيتين في الانتخابات النصفية، فإن نقطة الضعف المحتملة بالنسبة لماشال، طبيب النساء والتوليد السابق، هي الكشف في تقرير لصحيفة نيويورك تايمز عن أنه رفع دعوى قضائية ضد مرضاه بسبب فواتير طبية.

لأكثر من 20 عامًا، كان مارشال يمتلك أو كان مالكًا مشاركًا لشركة Heartland Regional OBGYN ، وهي عيادة في غريت بيند، كانساس. وفقا ل التحقيق مراترفع هو ومحاموه دعاوى قضائية ضد مرضاه بسبب الفواتير المستحقة، وقاموا بمقاضاة 700 مريض وحجز أجورهم. تم القبض على واحد وثمانين من مرضاه بسبب تغيبهم عن مواعيد المحكمة. وذكرت صحيفة التايمز أن العديد من هؤلاء المرضى كانوا من ريف كانساس، وبعضهم كانوا أمهات جدد ذوات دخل منخفض وتأخرت فواتير المخاض والولادة.

أظهر إعلان حملة هاملتون الفيروسي حول ممارسات مارشال لتحصيل الديون مريضة سابقة قالت إنها ألقي القبض عليها بينما كانت حامل في شهرها الثامن بسبب عدم سداد دفعة قدرها 50 دولارًا. أرسل محامو مارشال خطاب وقف وكف إلى هاميلتون، زاعمين أن الإعلان كاذب و”تشهيري”.

وأوضح بيتي: “على مر السنين أطلق مارشال على نفسه اسم دوك مارشال، وبنى علامة تجارية كطبيب ريفي، لذا أصبحت فكرة قيام دوك مارشال باعتقال النساء الحوامل أو تقييد أيدي الأمهات الجدد مشكلة كبيرة”.

وقد تراجع مارشال عن هذه المزاعم. خلال مناظرة معرض ولاية كانساس، قال إن ممارسته الطبية قدمت رعاية مجانية للعديد من المرضى و”أخذ كل من سار عبر الباب”، ولكن “مثل أي عمل آخر، كان علينا، الممارسة التجارية الشائعة، في نهاية اليوم، تحويل بعض الأشخاص إلى مجموعات”.

ويأمل هاملتون أن يتمكن من إقناع عدد كافٍ من الجمهوريين، الذين يشكلون 45% من الناخبين في كانساس، بالتغاضي عن انتمائهم الحزبي عندما يتوجهون إلى صناديق الاقتراع. لقد فكر في الترشح كمستقل، لكنه قال إنه قرر الترشح كديمقراطي بناءً على ردود الفعل من جولة استماع شملت 18 مدينة حول كانساس.

لكن في يوم الانتخابات، سيكون الطريق نحو فوز هاميلتون وعرًا. وسيتعين عليه أن ينجح في إقناع 24% من الديمقراطيين في الناخبين بأعداد كبيرة – فضلاً عن غالبية الناخبين غير المنتمين إلى أي حزب في الولاية – والفوز بنسبة 25% من الجمهوريين. إنه يأمل في كسب تأييد الجمهوريين المعتدلين في منطقة مدينة كانساس سيتي، حيث ينتمي هاملتون وحيث يوجد مقر كنيسته، لكن نسبة 25% لا تزال مهمة صعبة.

ويبقى أن نرى ما إذا كان سيتمكن من إقناع الجمهوريين في وسط وغرب كانساس.

في الأسبوع الماضي، أيد خصم مارشال في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، آرتش نارامور، هاميلتون، بعد فترة وجيزة من تجاوز حاكم الولاية السابق من الحزب الجمهوري، بيل جريفز، الخطوط الحزبية لدعم هاميلتون.

لكن الجمهوريين كانوا يبذلون قصارى جهدهم لمساعدة مارشال على الفوز بإعادة انتخابه. قام نائب الرئيس جي دي فانس بحملة مع مارشال في الولاية في سبتمبر. وأعلن السيد ترامب “تأييده الكامل والكامل” لمارشال في مقطع فيديو تم تسجيله من المكتب البيضاوي، والذي وصف فيه هاميلتون بأنه “مجنون يسار متطرف” وأخبر كانسانز أن مارشال “لن يخذلك أبدًا”.

لكن بيتي من جامعة واشبورن أعرب عن بعض الشكوك حول مدى فائدة دعم الرئيس لمارشال: “ترامب لا يقدم أي خدمة لماشال”.

المزيد من أخبار سي بي إس

تعمق أكثر مع The Free Press