مقالات مترجمة

يحث السيناتور كينيدي ترامب على التركيز على القدرة على تحمل التكاليف، ومخاطبة الأمة بشأن إيران قبل انتخابات التجديد النصفي

يحث

واشنطن — حث السيناتور الجمهوري جون كينيدي من ولاية لويزيانا يوم الأحد الرئيس ترامب على التركيز على القدرة على تحمل التكاليف مع اقتراب الانتخابات النصفية، مشددًا على أن الأمريكيين سيكونون أكثر قلقًا بشأن تكلفة المعيشة عندما يتوجهون إلى صناديق الاقتراع في نوفمبر.

الانتخابات النصفية “ستكون متقاربة” قال كينيدي في برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان”.“” “سيكون من المفيد أن يستمر الرئيس في التركيز على تكاليف المعيشة.””

واستشهد كينيدي بزياراته الأخيرة إلى الولايات التي تشهد منافسة، حيث يجد نفسه في حيرة من أمره مع مرشحي الحزب الجمهوري، قائلاً: “عندما يستلقي الآباء والأمهات للنوم ليلاً ولا يستطيعون ذلك، فإنهم “قلقون بشأن تكاليف المعيشة”.

وقال كينيدي: “إنهم قلقون بعض الشيء بشأن إيران لأنهم لا يفهمون السبب، لكنهم يعرفون أن الأمرين مرتبطان بشكل لا ينفصم”. “وعلينا أن نكون مستقيمين ونتعامل مع هذه الأشياء.”

وقال الجمهوري من ولاية لويزيانا إنه يريد من الرئيس أن يخاطب الأمة بشأن حرب إيران، أو أن يحيل الأمر إلى وزير الخارجية أو رئيس هيئة الأركان المشتركة.

وقال كينيدي “أود أن أراه يلقي خطابا على مستوى البلاد أو يترك (وزير الخارجية ماركو) روبيو والجنرال (دان) كاين يفعلان ذلك ويشرحان سبب دخولنا إلى إيران، ولماذا ننتصر، وكيف سنخرج منها”.

كينيدي في يوليو قال في برنامج “واجه الأمة” أنه سيستغل روبيو وكين أو آخرين “لشرح ما يحدث في إيران” للأمريكيين. وأشار الأحد إلى أن “الرئيس لا يتلقى الأوامر مني، وبالكاد يتلقى الاقتراحات”. لكنه قال إنه “مثابر للغاية” وسيواصل تقديم التوصية.

وتأتي هذه التعليقات في الوقت الذي انفصل فيه بعض مرشحي الحزب الجمهوري في السباقات التنافسية عن الرئيس بشأن الحرب في الأيام الأخيرة، ودعوا إلى نهاية سريعة للصراع حيث أكدوا على ضرورة معالجة أسعار الغاز والديزل المرتفعة.

ودافع كينيدي إلى حد كبير عن تصرفات الرئيس في إيران يوم الأحد، بينما قال إن الاقتراح الإيراني الأخير لإعادة فتح مضيق هرمز واستئناف المحادثات “ليس عرضًا جديًا”.

وقال كينيدي: “نحن بحاجة إلى مواصلة القيام بما نقوم به: العقوبات والحصار”. “الآن هناك مشكلة واحدة فقط: المضيق مغلق جزئيًا على الأقل، وقد أثر ذلك على سعر النفط. والنفط موجود في كل شيء، بما في ذلك البنزين، وهو أمر مؤلم للغاية”.

وقال كينيدي: “علينا إما أن نجد طريقة لتسوية هذا الأمر، أو فتح المضيق، أو التصعيد”، رغم أنه أشار إلى أنه لن يؤيد إرسال قوات.

كينيدي يقول إنه لا ينبغي لأي مسؤول “أن ينفق الأموال العامة على الإعلانات الخاصة لأنفسهم”

كينيدي أيضًا علق على أ حملة إعلانية جديدة تمجيد الرئيس، الذي يقول إن حكومة الولايات المتحدة تدفع ثمنها من أموال دافعي الضرائب. تم بث الإعلان على شبكة سي بي إس بالإضافة إلى الشبكات الأخرى.

وقال كينيدي: “لا أعتقد أن أي مسؤول عام، بما في ذلك الرئيس ترامب أو كريستي نويم أو جون كينيدي، يجب أن ينفق الأموال العامة على الإعلانات الخاصة لأنفسهم”.

في وقت سابق من هذا العام، الجمهوري لويزيانا شكك وزيرة الأمن الداخلي السابقة كريستي نويم تتحدث عن قرارها بإنفاق 220 مليون دولار على حملة إعلانية تهدف إلى الحد من الهجرة غير الشرعية، حيث برزت بشكل بارز. وجاءت سلسلة الاستجواب في جلسة استماع قبل أيام من الإطاحة بها.

أومأ كينيدي أيضًا برأسه إلى القتال المستمر فوق مركز كينيدي، حيث سعى السيد ترامب إلى إضافة اسمه إلى المبنى.

وقال كينيدي: “أعتقد أيضًا أنه يجب أن تكون لدينا قاعدة تنص على أنه لا يجوز لأي سياسي أن يطلق على مبنى اسمه اسمه أثناء حياته”. “أعتقد أن هذا من شأنه أن يحسم الكثير من هذا الجدل.”

الانتخابات النصفية 2026

أكثر


تعمق أكثر مع The Free Press


المصدر الأصلي: www.cbsnews.com

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى