مقالات مترجمة

مجلس النواب يقر مشروع قانون لحماية الأميركيين من تكاليف الطاقة في مراكز البيانات

واشنطن – وافق مجلس النواب يوم الأربعاء بأغلبية ساحقة على تشريع يهدف إلى حماية الأمريكيين من تحمل التكاليف المحتملة لمراكز البيانات على فواتير الكهرباء الخاصة بهم. حصل قانون حماية دافعي الضرائب من الحزبين على موافقة مجلس النواب بأغلبية 417 صوتًا مقابل 3. وقام زعماء الحزب الجمهوري في مجلس النواب بتسريع مشروع القانون، الذي يتطلب دعم أغلبية الثلثين لتمريره. ويتوجه الآن إلى مجلس الشيوخ. ويأتي تمريره في الوقت الذي يتعرض فيه المشرعون لضغوط لمعالجة تكاليف الطاقة المرتفعة التي تُعزى جزئيًا إلى طفرة مراكز البيانات المدفوعة بسباق الذكاء الاصطناعي. وقد قدم مشروع القانون النائب الجمهوري غابي إيفانز من كولورادو، الذي يخوض سباقًا تنافسيًا. يواجه العديد من الجمهوريين محاولات صعبة لإعادة انتخابهم، حيث وقعوا كجهات راعية في الأسابيع الأخيرة، حيث تعد قضايا القدرة على تحمل التكاليف والذكاء الاصطناعي موضوعات رئيسية في حملة عام 2026. ويسعى إجراء إيفانز إلى إجبار شركات التكنولوجيا على دفع تكاليف البنية التحتية الجديدة للطاقة التي تخدم مراكز البيانات، بدلاً من تمرير التكاليف إلى المستهلكين. ومن شأنه أن يشجع وكالات الدولة التي تنظم شركات المرافق على وضع معايير تضمن تحميل أي “عملاء ذوي الأحمال الكبيرة” – بما في ذلك مراكز البيانات واسعة النطاق – تكاليف توليد الكهرباء الجديدة. ليلة. مع نمو صناعة مراكز البيانات بمعدل أسرع من قدرة الولايات المتحدة على توليد الكهرباء، تزايدت المخاوف بشأن الضغط الذي يمكن أن تمارسه على شبكة الكهرباء. وقدرت وكالة الطاقة الدولية العام الماضي أن استهلاك الكهرباء في مراكز البيانات الأمريكية قد يتضاعف عن مستويات 2024 بحلول نهاية العقد. وقد وجدت تقديرات أخرى أن المرافق يمكن أن تلتهم أكثر من 10% من الطلب على الطاقة في الولايات المتحدة بحلول عام 2030. وقد أثارت هذه المخاوف ردود فعل عكسية ضد تطوير مراكز البيانات على مستوى الولاية والمستوى المحلي، وتسببت في حدوث صداع سياسي لكلا الحزبين على المستوى الوطني، مما زاد من عدم اليقين السياسي الأوسع حول طفرة الذكاء الاصطناعي. وقد حث الرئيس ترامب، الذي دعم صناعة الذكاء الاصطناعي إلى حد كبير، مطوري مراكز البيانات وشركات التكنولوجيا على التوقيع على تعهد لبناء أو شراء إمدادات الطاقة الخاصة بهم. ويقول البيت الأبيض إن المئات من شركات المرافق وقعت على التعهد، إلى جانب العشرات من مشغلي مراكز البيانات وشركات الذكاء الاصطناعي الكبرى. ووصف زعيم الأقلية في مجلس النواب، حكيم جيفريز، وهو ديمقراطي من نيويورك، يوم الاثنين التشريع بأنه “خطوة إلى الأمام” لكنه قال “يجب القيام به بشكل أكثر وضوحا”. وقال النائب الجمهوري بريت جوثري من ولاية كنتاكي، ورئيس لجنة الطاقة والتجارة بمجلس النواب، يوم الثلاثاء إن التشريع “يتخذ إجراءات نيابة عن ناخبينا حتى نتمكن من إبقاء التكاليف منخفضة مع ضمان قيادة الولايات المتحدة في اقتصاد الجيل التالي”. وقال جوثري خلال المناقشة: “مع استمرار تطور هذه الصناعة، أريد أن أكون واضحًا تمامًا أننا بحاجة إلى تطويرها هنا في الداخل وليس في الصين”. ووصف النائب الديمقراطي فرانك بالوني من ولاية نيوجيرسي، العضو البارز في اللجنة، التشريع بأنه “غير كامل” وقال إنه “لا يعالج سوى جزء صغير من اللغز”. “الأمريكيون في جميع أنحاء البلاد غاضبون من التطوير غير الخاضع للرقابة لمراكز البيانات والذكاء الاصطناعي. غاضبون بشأن ما يعنيه ذلك لمجتمعاتهم، لوظائفهم، أو حتى لحياتهم. وأريد أن أعد بأن مشروع القانون هذا ليس نهاية تركيزنا على هذه القضايا. وقال بالوني: “إنها البداية فقط”. الذكاء الاصطناعي: الذكاء الاصطناعي أكثر تعمقًا مع الصحافة الحرة


المصدر الأصلي: www.cbsnews.com

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى