لقد اعتدنا أن نذهب إلى مؤتمرات المناخ معًا. “لم نعد كذلك”: تخبرنا سيمونيتا تشيلي، مسؤولة وكالة الفضاء الأوروبية، كيف يتغير المشهد السياسي لمراقبة الأرض

تابعنا أضفنا كمصدر مفضل على نشرة Google الإخبارية اشترك في نشرتنا الإخبارية FRASCATI ، إيطاليا – توفر مراقبة الأرض من الفضاء نظرة ثاقبة نحن في أمس الحاجة إليها حول تطور صحة كوكبنا. وهذا مهم بشكل خاص في مواجهة تغير المناخ، حيث يمكن للتدهور البيئي وانعدام الأمن الغذائي والظواهر الجوية المتطرفة أن تكشف عن نفسها في صور صارخة مأخوذة من أعلى سطح كوكبنا. سيمونيتا تشيلي هي مديرة برامج مراقبة الأرض في وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) ورئيسة المعهد الأوروبي لأبحاث الفضاء (ESRIN) في فراسكاتي، إيطاليا. مع ما يقرب من 40 عامًا من الخبرة في هذا المجال، فهي واحدة من أبرز الخبراء في العالم في مجال مراقبة الأرض. تحدثت Live Science مع تشيلي في زيارة حديثة إلى ESRIN للحديث عن سبب أهمية مراقبة الأرض، وكيف غيرت تخفيضات ميزانية وكالة ناسا والتغييرات السياسية الصورة، ولماذا تخاطر الأقمار الصناعية الفضائية الخاصة بقدرتنا على رؤية الكوكب بوضوح. ولماذا تخاطر الأقمار الصناعية الخاصة بقدرتنا على رؤية الكوكب بوضوح. ناقشت أيضًا كيف تساعد أجهزة الكمبيوتر العملاقة الجديدة، مثل Space HPC الذي تم تشغيله حديثًا في ESRIN ، في معالجة كميات هائلة من البيانات بشكل لم يسبق له مثيل – وشاركت لقطة القمر الصناعي المفضلة لديها الأخيرة لكوكبنا. أصبحت سيمونيتا تشيلي مديرة برامج مراقبة الأرض في وكالة الفضاء الأوروبية ورئيسة ESRIN في 1 يناير 2022، بعد أكثر من ثلاثة عقود من انضمامها إلى الوكالة. ولدت في سيينا بإيطاليا، وتابعت دراسة القانون والاقتصاد في جامعة ييل قبل أن تحصل على شهادة في العلوم السياسية من جامعة “سيزار ألفيري” في فلورنسا بإيطاليا. وهي حاصلة أيضًا على دبلوم الدراسات المتقدمة من مركز الدراسات الدبلوماسية والإستراتيجية في باريس. (مصدر الصورة: وكالة الفضاء الأوروبية) هاري بيكر: لماذا تعتبر مراقبة الأرض من الفضاء مهمة جدًا؟ سيمونيتا تشيلي: إنه مهم لأننا بحاجة إلى معرفة حالة كوكبنا اليوم، وما إذا كان صحيًا أم في خطر، وما إذا كان متوترًا أم لا. من المهم الحصول على معلومات موضوعية حول العديد من المتغيرات المختلفة، مثل إزالة الغابات، ونوعية الهواء الذي نتنفسه، وتطور المحيطات أو ذوبان الكتل الجليدية. في الأساس، نحن بحاجة إلى أن نكون على دراية بالوضع على الأرض اليوم، حتى نتمكن من الحفاظ عليه غدًا. هاينارد: كيف تغير برنامج مراقبة الأرض التابع لوكالة الفضاء الأوروبية طوال حياتك المهنية؟ SC: عندما بدأت في وكالة الفضاء الأوروبية (في عام 1988)، كنا نعتمد على بعثات من الشركاء، بما في ذلك الأميركيين واليابانيين. لم تكن لدينا مهماتنا الخاصة. لقد أطلقنا أول مهمة (ERS-1) في عام 1991. واليوم، هنا في ESRIN ، ندير أكثر من 20 مهمة ونخطط لأكثر من 40 مهمة أخرى. لقد أطلقنا أيضًا ثلاث مهمات مختلفة في الأسابيع الثلاثة الماضية – واحدة للنظر في كيفية تأثير علم المحيطات على الأحداث المناخية المتطرفة (التقرير الدولي للدفاع المبتكر عن الأرض)؛ واحد لرصد مضان والحالة الصحية للنباتات (مستكشف الإسفار)؛ وواحد لقياس درجة الحرارة على الأرض والبحر (Sentinel-3C)، وهو أمر مفيد للغاية هذا الصيف. يعد تشيلي أحد الخبراء الرائدين في العالم في مجال مراقبة الأرض ويشرف حاليًا على أكثر من 20 مهمة مختلفة تراقب كوكبنا من الأعلى. (حقوق الصورة: وكالة الفضاء الأوروبية) أصبحت أوروبا الآن قوة رائدة في هذا المجال على مستوى العالم. لقد تطورنا كثيرًا. ما مدى أهمية التعاون مع الدول الأخرى عند مراقبة كوكبنا من الأعلى؟ SC: حسنًا، يجب أن أقول، في وكالة الفضاء الأوروبية، هذا جزء من الحمض النووي لعملنا. تضم وكالة الفضاء الأوروبية اليوم 23 دولة، لذلك نعمل معًا يوميًا. كما نعمل بشكل وثيق جدًا مع شركاء تجاريين آخرين والاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى شركاء دوليين مثل وكالة ناسا والبرازيل والهند وأفريقيا. لذا فهذا جزء من عملنا، وهو أيضًا جزء كبير من المجال الذي أديره. لقد اعتدنا أن نذهب إلى مؤتمرات المناخ معًا. لم نعد كذلك بعد الآن. سيمونيتا تشيلي، ESA لمعالجة المناخ والاستقرار البيئي، لا يمكنك القيام بالأشياء بمفردك على المستوى الوطني. يجب عليك مشاركة البيانات والعمل مع الجميع في العالم، حيث يجب أن يكون لديك أهداف مشتركة. على سبيل المثال، ما يحدث لجرينلاند يؤثر على كل شخص على وجه الأرض، وليس فقط الأشخاص الذين يعيشون هناك. لذلك، أعتقد أن التعاون متأصل إلى حد كبير في عملنا اليومي في وكالة الفضاء الأوروبية وبين شركائنا. هانسن: بالنظر إلى التخفيضات الأخيرة في تمويل وكالة ناسا، بما في ذلك ميزانية مراقبة الأرض، هل تشعر وكالة الفضاء الأوروبية بمسؤولية أكبر لتكثيف جهودها وسد الفجوة؟ SC: أعتقد أن لدينا بالتأكيد فرصة أكبر اليوم، مع الأنظمة التي لدينا والأقمار الصناعية التي لدينا والمهام التي لدينا، حتى قبل السياق السياسي. على سبيل المثال، كنا نتصدر الولايات المتحدة بالفعل فيما يتعلق بالبيانات المتعلقة بالانبعاثات. قامت Live Science مؤخرًا بزيارة Frascati لرؤية الكمبيوتر العملاق Space HPC الذي تم تشغيله حديثًا من ESRIN. (حقوق الصورة: Harry Baker / Live Science) لدينا تعاون جيد جدًا على مستوى العمل مع شركائنا الأمريكيين. يتم الحفاظ على هذا الأمر بطريقة ما، على الرغم من أنه بالطبع أكثر حساسية من الناحية السياسية. اعتدنا أن نذهب إلى مؤتمرات المناخ معًا. HB: أطلقت وكالة الفضاء الأوروبية للتو أحدث مجموعة من الأقمار الصناعية في كوكبة IRIDE (شبكة ممولة إيطاليًا من المركبات الفضائية لرصد الأرض تم تصميمها وتشغيلها بواسطة وكالة الفضاء الأوروبية). ما الذي يجعل هذه الأقمار الصناعية مميزة جدًا؟ وكيف يساعدون بحثك؟ SC: أطلقنا آخر ثمانية (أقمار صناعية) الليلة الماضية! (تم إطلاق أقمار IRIDE في الأول من أكتوبر، أي قبل يوم واحد من إجراء هذه المقابلة.) تم التخطيط لثمانية وستين قمرًا صناعيًا بشكل عام في هذه الكوكبة، وقد أطلقنا عددًا لا بأس به (39) بالفعل، ونخطط لإطلاق المزيد قبل نهاية العام. في 14 سبتمبر، أطلقت وكالة الفضاء الأوروبية أيضًا القمر الصناعي Sentinel-3C على متن صاروخ Vega الذي انطلق من موقع إطلاق الوكالة في غيانا الفرنسية. (مصدر الصورة: المفوضية الأوروبية) وستقوم الشبكة بجمع الكثير من البيانات من طيف الرادار البصري الذي سيدعم احتياجات المستخدمين المختلفة: على سبيل المثال، في منطقة الحماية المدنية، وفي مراقبة تآكل السواحل، وفي عمليات خفر السواحل، وفي تحليل الإجهاد البيئي. وبالتالي فإن هذا النظام سيكون بالتأكيد مساهمة كبيرة في إعداد مراقبة الأرض الأوروبية الأوسع. HB: عدد الأقمار الصناعية الخاصة، كما هو الحال في كوكبة Starlink التابعة لشركة SpaceX ، يتزايد بسرعة. هل أنت قلق بشأن التأثيرات التي قد تحدث على مركبتك الفضائية العلمية؟ SC: نحن قلقون لأننا نرى أن مناورات منع الاصطدام تتزايد وتتزايد. عندما يخبرني مدير مهمتي أنه يتعين علينا تحريك القمر الصناعي لأن هناك خطر الاصطدام بقمر صناعي آخر، علينا أن نذهب للتحقق مع ESO (المرصد الأوروبي الجنوبي) في ألمانيا، ثم يقوم مركز العمليات بنقل القمر الصناعي. ومن المؤكد أن عدد (المرات التي قمنا فيها بذلك) قد زاد في السنوات الأربع أو الخمس الماضية بسبب زيادة عدد الأقمار الصناعية هناك. حصريًا للبث المباشر للعلوم في الوقت الحالي، يسير التعاون الفني مع الشركاء بشكل جيد. لذلك عندما نرى قمرًا صناعيًا لشخص آخر، نحاول في الواقع تنظيم الأشياء بأفضل ما نستطيع، ومن الناحية الفنية يعمل بشكل جيد. لكن ما نحتاج إليه في المستقبل هو إطار واضح على المستوى القانوني، يشرك الجميع. “لم يعد الجميع” في الفضاء مجرد شركاء مؤسسيين؛ ليست وكالات الفضاء في العالم فقط هي التي يجب أن تشارك. اليوم، لديك جهات فاعلة خاصة، مثل Starlink ، وإذا لم ينخرطوا في نفس القواعد، فإنك تخاطر بالتعرض لموقف حساس. لكن هذا شيء نناقشه يوميًا، ونحن نعمل على معالجته. هانسن: الهدف الأساسي من مراقبة الأرض هو حماية كوكبنا. ما هو شعورك تجاه بعض الآثار السلبية لإطلاق الأقمار الصناعية، مثل أعمدة العادم، والتلوث المعدني، والنفايات الفضائية؟ SC: هناك هدف قوي جدًا مرتبط بالاستدامة في وكالة الفضاء الأوروبية. لا يتعلق الأمر فقط باستخدام البيانات للحفاظ على كوكبنا بشكل أفضل؛ يتعلق الأمر أيضًا بالاستدامة في العمل اليومي الذي نقوم به. يعمل تشيلي في وكالة الفضاء الأوروبية منذ ما يقرب من 40 عامًا، ويعتقد أن التعاون العالمي ضروري في مراقبة الأرض. (مصدر الصورة: وكالة الفضاء الأوروبية) ويرتبط هذا، على سبيل المثال، بمحاولة وضع سياسة للحطام الفضائي؛ نحاول أن يكون لدينا ما يكفي من الوقود الدافع على متن الأقمار الصناعية التي نبنيها للتأكد من أنها بمجرد انتهاء عمرها الافتراضي، فإنها ستعود بمساعدة إعادة الدخول ولن تبقى هناك في المدار. وينطبق الشيء نفسه على مجال الإطلاق، حيث هناك جهد قوي جدًا من شركائنا في غيانا الفرنسية (حيث يقع موقع الإطلاق النشط الوحيد لوكالة الفضاء الأوروبية) لتقليل تأثيرنا قدر الإمكان على البيئة من خلال إعداد الإطلاق. هناك فريق متخصص حقًا يفعل كل هذا. HB: كيف ستساعد أنظمة الذكاء الاصطناعي وأجهزة الكمبيوتر المتقدمة، مثل Space HPC ، الباحثين على معالجة البيانات؟ وما هي الأشياء التي يمكن أن تساعدك على القيام بها؟ SC: لدينا اليوم ثروة من البيانات التي تتزايد باستمرار. فقط في برنامج كوبرنيكوس (أكبر مبادرة لمراقبة الأرض في أوروبا)، نتلقى 500 تيرابايت من البيانات يوميًا. لدينا أيضًا كميات كبيرة من البيانات في الأرشيف هنا في ESRIN من البعثات العلمية للشركاء الدوليين، بما في ذلك اليابان والهند والولايات المتحدة وغيرها. تضمن “البيانات التراثية” هذه الحفاظ على البيانات الأرشيفية للبعثات المنتهية، وهو أمر بالغ الأهمية. كان Chelli (يمين الوسط) أحد الأشخاص الذين تم اختيارهم لقص الشريط في افتتاح الكمبيوتر العملاق Space HPC التابع لـ ESRIN في 12 مارس 2025. (مصدر الصورة: وكالة الفضاء الأوروبية) لذا فإن أدوات مثل SpaceHPC ، التي تتمتع بقدرة حوسبة عالية، تساعدنا كثيرًا على معالجة مجموعات البيانات هذه بشكل أسرع. HB: ما هي صورة القمر الصناعي المفضلة لديك للأرض؟ SC: يجب أن أقول إن لدي الكثير من صور الأقمار الصناعية المفضلة. لكن هذا الصيف، الصورة التي وجدتها ملفتة للنظر حقًا كانت الصورة الحرارية لموجات الحرارة في أوروبا، لأنه في تلك الصورة، ترون أن درجة الحرارة على الأرض وفي البحر كانت تتزايد كثيرًا. تُظهر هذه الصورة، التي التقطها القمر الصناعي Sentinel-3B التابع لوكالة الفضاء الأوروبية في يونيو 2026، ارتفاع درجات حرارة سطح الأرض والبحر في جميع أنحاء جنوب أوروبا. على الرغم من أن الأمر مثير للقلق، إلا أن تشيلي تقول إن الصورة تعطيها الأمل بشأن قدرتنا على مراقبة مثل هذه الأحداث الجوية القاسية في المستقبل. أود أن أقول إننا شهدنا الصيف الأكثر سخونة على الإطلاق. لكن هذا يجعلني أشعر أنه يمكننا فعل الكثير حيال ذلك. يجعلني أشعر أن لدينا أدوات وبالتأكيد قدرات معلوماتية لدعم هذا الموضوع ومساعدته وكذلك رفع مستوى الوعي حوله. لذا، هذا هو المفضل الآن، ولكن هناك الكثير (صور أخرى). تم تكثيف هذه المقابلة وتحريرها من أجل الوضوح.