استقالة هارميت ديلون، رئيس قسم الحقوق المدنية المثير للجدل بوزارة العدل

واشنطن – استقال هارميت ديلون، مساعد المدعي العام المسؤول عن قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل، يوم الخميس، حسبما ذكر المدعي العام تود بلانش. وكتب بلانش في منشور على موقع X: “اليوم، قبلت استقالة مساعد المدعي العام هارميت ديلون، الذي قاد قسم الحقوق المدنية بإدانة خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية. لقد دافعت عن الحريات المدنية لكل أمريكي وفرضت القانون دون خوف أو محاباة. الوزارة ممتنة لخدمتها العامة المتفانية، ونتمنى ذلك”. لها كل النجاح في مساعيها المستقبلية.” وأشرف ديلون على نزوح جماعي من قسم الحقوق المدنية العام الماضي، مع مغادرة أكثر من 75٪ من موظفيه. لقد أصلحت القسم الذي أعطى الأولوية منذ فترة طويلة لمكافحة التمييز ضد بعض الفئات الأكثر ضعفًا وتهميشًا تاريخيًا في البلاد. منذ توليها القسم، الذي غالبًا ما تم الإشادة به باعتباره “جوهرة التاج” لوزارة العدل، أعادت توجيهه للتركيز بدلاً من ذلك على الأولويات الأخرى التي تضمنت حماية حقوق أصحاب الأسلحة، والحد من استخدام سياسات المساواة والتنوع والشمول في الجامعات، وتبني مواقف قانونية تعارض حماية الحقوق المدنية للأشخاص المتحولين جنسياً. قالت ديلون، التي شاهدتها شبكة سي بي إس نيوز، إنها أبلغت رئيسة موظفي البيت الأبيض سوزي وايلز في أوائل أكتوبر بأنها تنوي التنحي بعد الانتخابات النصفية. ومع ذلك، قال مصدران مطلعان على الأمر لشبكة سي بي إس نيوز إن ترامب طالب بإقالتها بعد أن شاهد ظهورها في 18 أكتوبر في برنامج “60 دقيقة” لمناقشة جهود الحكومة في نزاهة الانتخابات. وفي تلك المقابلة، أشاد ديلون بجهود وزارة العدل لمحاكمة غير المواطنين الذين صوتوا بشكل غير قانوني. في الانتخابات السابقة، مع الإشارة إلى أن إدارة بايدن لم تحاكم سوى 13 شخصا فقط بينما كان تحقيق ترامب يحقق في “الآلاف” من مثل هذه القضايا. وقال أحد المصادر إن السيد ترامب شعر أنه كان ينبغي أن تكون ديلون أكثر قوة في تفسيرها. وأضافت المصادر أنه على الرغم من مطالب الرئيس، تمكن مسؤولو وزارة العدل من المماطلة لبعض الوقت والسماح لها بالمضي قدمًا في خططها للاستقالة بعد انتهاء الانتخابات. وفي بيان، قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض لورين بيس إن ديلون قامت “بعمل رائع” في دورها والبيت الأبيض “ممتن للغاية لخدمتها المتفانية في وزارة العدل”. فترة ولاية ديلون هارميت ديلون في الكابيتول هيل 29 مايو 2026. Anna Moneymaker / Getty Images في خطاب استقالتها، أشادت ديلون بجهودها لإنهاء “ممارسات DEI غير القانونية والتمييزية” ولحماية “رياضات النساء والفتيات من الذكور البيولوجيين، بما في ذلك من خلال الدعاوى القضائية ضد مينيسوتا وكاليفورنيا”، من بين إنجازات أخرى. وأضافت: “بينما سأترك هذا المنصب، سأواصل النضال من أجل بلادنا في السنوات المقبلة”. خلال فترة ولايتها، أغلقت وزارة العدل العديد من قضاياها المتعلقة بالتمييز الذي يستهدف الأمريكيين السود، وأعلنت أنها رفضت أكثر من 50 مراسيم موافقة عمرها عقود مع المدارس العامة، العديد منها في أقصى الجنوب، والتي كانت معمول بها لحماية الطلاب السود من التمييز غير القانوني. وألغى ديلون مرسومين موافقة معلقين العام الماضي مع إدارتي شرطة مينيابوليس ولويزفيل بشأن الانتهاكات المنهجية التي تم ارتكابها. تم التحقيق فيها في أعقاب مقتل جورج فلويد وبريونا تايلور، وألغت نتائج التحقيق بشأن سوء السلوك في ستة أقسام شرطة أخرى. في وقت سابق من هذا العام، بعد أن أطلق عملاء الهجرة النار على المواطنين الأمريكيين رينيه جود وأليكس بريتي وقتلوهم في مينيابوليس بينما كانوا يحتجون على حملة الإدارة ضد الهجرة، لم يتحرك قسم الحقوق المدنية لفتح أي تحقيقات جنائية في مجال الحقوق المدنية، في انتهاك للممارسة المعمول بها منذ فترة طويلة في عمليات إطلاق النار التي يتورط فيها ضباط بارزون. في نهاية المطاف، تورطت في قضية بريتي بعد أن واجهت وزارة العدل انتقادات شديدة وأسئلة حول سبب قيادة تحقيقات الأمن الداخلي – وليس مكتب التحقيقات الفيدرالي – للتحقيق في وكالتها الخاصة. حتى الآن، لم يتم توجيه أي اتهامات في قضية بريتي، والتي تخضع أيضًا للتحقيق بشكل منفصل من قبل مسؤولي الدولة. ووصفت ستايسي يونج، المحامية السابقة في قسم الحقوق المدنية والتي أسست مجموعة المناصرة غير الربحية “جاستس كونيكشن”، ديلون بأنه “الرئيس الأكثر تدميراً وخروجًا على القانون وكراهية لقسم الحقوق المدنية في تاريخ وزارة العدل” في بيان صدر يوم الخميس. “الحقوق المدنية للأمريكيين لا تفرض نفسها. منذ ما يقرب من 70 عامًا، نجح قسم الحقوق المدنية في تحقيق قوانين الحقوق المدنية التي طالب بها الأمريكيون. ديلون أهلكها.” وعلى عكس أسلافها، كانت تلجأ في كثير من الأحيان إلى موقع X لنشر مقاطع فيديو حول العمل الذي كان يقوم به قسمها. اعترفت في مقابلات إعلامية بأنها غالبًا ما تولد أفكارًا لتحقيقات في الحقوق المدنية بناءً على منشورات مختلفة واجهتها على وسائل التواصل الاجتماعي. وقد أعلنت أحيانًا عن فتح تحقيقات في الحقوق المدنية عبر الإنترنت، وهو خروج صارخ عن الممارسة التاريخية. كما قامت بتوزيع عملات التحدي لزملائها من محامي وزارة العدل مع طباعة مصطلح “FAFO” (“f–k حول واكتشف”). ومن بين المجالات التي كانت فيها الأكثر صوتًا، كانت هناك قضايا تتعلق بحقوق التصويت. وتحت قيادتها، رفع قسم الحقوق المدنية 31 دعوى قضائية ضد الولايات الزرقاء في المقام الأول ومقاطعة كولومبيا في محاولة للوصول إلى قوائم الناخبين غير المنقحة. وجادل المحامون من القسم مرارًا وتكرارًا بأنهم بحاجة إلى المعلومات لضمان امتثال الولايات لاثنين من التصويت الفيدرالي القوانين التي تتطلب منهم الحفاظ على قوائم الناخبين نظيفة. ومع ذلك، فقد اعترفوا لاحقًا أمام المحكمة بأن وزارة العدل كانت تنوي مشاركة المعلومات مع وزارة الأمن الداخلي حتى يتمكنوا من استخدامها لأغراض إجرامية وأغراض إنفاذ قوانين الهجرة. حتى الآن، خسرت وزارة العدل 27 من تلك القضايا. وخلال الانتخابات النصفية يوم الثلاثاء، أرسل قسم الحقوق المدنية أكثر من 1000 مراقب إلى مواقع الاقتراع في جميع أنحاء البلاد، وهو رقم قياسي يتطلب من وزارة العدل استقطاب متطوعين من أجزاء غير عادية من وزارة العدل، بما في ذلك مكتب السجون ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات. ومع ذلك، في الأسابيع الأخيرة، كان ديلون أقل مشاركة بشكل ملحوظ في هذه القضايا. لم تظهر في جلسة إحاطة حول نزاهة الانتخابات عُقدت في وزارة العدل للصحفيين، وقام مكتب نائب المدعي العام، الذي ليس لديه سلطة رقابية على الحقوق المدنية، بطلب متطوعين لمراقبة الانتخابات، وفقًا لمذكرة بتاريخ 10 سبتمبر اطلعت عليها شبكة سي بي إس نيوز. تم إدارة هذا البرنامج تاريخيًا من قبل قسم الحقوق المدنية. ونفى مسؤول كبير في وزارة العدل أن يكون العمل المتعلق بنزاهة الانتخابات قد تم إبعاده عن ديلون عندما سُئل عنه مباشرة في المؤتمر الصحفي، قائلًا إنهم ينتشرون حول الموارد بسبب الزيادة في عبء العمل. وقال: “لا أوافق على أن أي شيء قد تحول بعيدًا عن هارميت. أعتقد أنها مشغولة مثل بقيتنا. نحن ننشر الثروة”. ساهمت نيكول سجانجا في هذا التقرير. المزيد من CBS News تعمق أكثر مع The Free Press