محكمة الاستئناف الأمريكية ترفض مجددًا محاولة ترامب إلغاء بطاقات الاقتراع في كاليفورنيا | أخبار الانتخابات النصفية الأمريكية 2026

للمرة الثانية في أقل من أسبوع، رفضت محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة التماسا من إدارة الرئيس دونالد ترامب لإلغاء 20 ألف بطاقة اقتراع في كاليفورنيا بسبب مخاوف بشأن تصويت غير المواطنين. وقد وصل القرار يوم الجمعة، مع بقاء أقل من أربعة أيام حتى انتخابات التجديد النصفي في 3 نوفمبر. حرمان الناخبين المؤهلين من حقهم في التصويت. وكتبت الأغلبية في حكمها: “إن نتيجة طلب الولايات المتحدة ليست مجرد الفصل بين بطاقات الاقتراع، بل في نهاية المطاف إلغاء الاقتراع وإزالة الناخبين من قوائم التصويت”. وشكل القاضيان – مارك بينيت وغابرييل سانشيز – الأغلبية. وقد تم تعيينهم من قبل ترامب وسلفه الديمقراطي جو بايدن، على التوالي. وأصدر قاض ثالث، هو باتريك بوماتاي، المعين من قبل ترامب، معارضة، واصفا التماس الإدارة بأنه “طلب معقول”. وزعمت إدارة ترامب أن ما يقرب من 20 ألف “من غير المواطنين المحتملين” تلقوا بطاقات اقتراع عبر البريد للتصويت في انتخابات التجديد النصفي في كاليفورنيا في 3 نوفمبر. ورفعت دعوى قضائية ضد الولاية في 15 أكتوبر لمنع فرز تلك الأصوات. لكن دقة ترامب لقد أصبحت قائمة الإدارة موضع شك، وكذلك مزاعمها بشأن تصويت غير المواطنين على نطاق واسع. إن تزوير الانتخابات في الولايات المتحدة أمر نادر للغاية. وكذلك الأمر بالنسبة لتصويت غير المواطنين، على الرغم من تأكيد ترامب في وقت سابق من هذا العام أن ما يصل إلى 278 ألف مواطن أجنبي في جميع أنحاء البلاد تم تسجيلهم للإدلاء بأصواتهم. مثل كاليفورنيا، تلقت ولايات مثل نيفادا وواشنطن أيضًا قوائم بأسماء الناخبين المزعومين من غير المواطنين، لكن المسؤولين هناك وجدوا أن الوثائق غير دقيقة إلى حد كبير. غير المواطنين على قائمتها. ولم يكن هناك اسم واحد صحيحا، وفقا للبيان. وتعد كاليفورنيا معقلا للديمقراطيين، وستنتخب في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 52 عضوا في مجلس النواب، أحد مجلسي الكونغرس. ومع ذلك، كانت الولاية منذ فترة طويلة هدفا للانتقادات في عهد ترامب، الذي اتهم قيادتها الديمقراطية بـ “الغش” في الانتخابات. وقال نيوسوم في بيان صحفي، عقب الدعوى القضائية المرفوعة في 15 أكتوبر/تشرين الأول: “هذه محاولة حزينة ويائسة من جانب ترامب لاستخدام وزارة العدل المسيسة لمحاولة قمع الناخبين في كاليفورنيا”. إن تصويت غير المواطنين في الانتخابات الفيدرالية مخالف للقانون في جميع الولايات الأمريكية الخمسين، بما في ذلك كاليفورنيا. كما يمنح البند الانتخابي في الدستور الولايات السلطة الحصرية لإدارة الانتخابات، على الرغم من أنه يسمح للكونغرس بتمرير اللوائح المتعلقة بإجراءات التصويت. أرسلت إدارة ترامب في البداية إلى كاليفورنيا قائمة أسماء المرشحين. 20.000 “من غير المواطنين المحتملين” في 12 أكتوبر، قبل ثلاثة أسابيع فقط من انتخابات التجديد النصفي. لكن مسؤولي كاليفورنيا رفضوا طلبها بإلغاء بطاقات الاقتراع البالغ عددها 20.000، وطلبوا بدلاً من ذلك دليلاً على أن الأسماء المدرجة في القائمة كانت بالفعل مواطنين أجانب. وفقًا لحكومة كاليفورنيا، لم يتم تقديم مثل هذا الدليل. واتهمت إدارة ترامب الأسبوع الماضي 28 مواطنًا أجنبيًا في كاليفورنيا بارتكاب مخالفات تتعلق بالانتخابات، لكن بعض المتهمين قالوا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز إنهم لم يسجلوا أبدًا للتصويت. وأشارت تقارير الصحيفة إلى أن بعض المدعى عليهم من غير المواطنين لديهم نفس الاسم مثل الناخبين المؤهلين. ومع عرض الدعوى المرفوعة في 15 أكتوبر أمام نظام المحكمة في وقت سابق من هذا الشهر، سعت إدارة ترامب إلى إصدار حكم طارئ من محكمة الدائرة التاسعة لتعليق 20 ألف ناخب. لكن محكمة الاستئناف رفضت هذا الالتماس يوم الاثنين، قائلة إن إدارة ترامب لم تمنح المحاكم الابتدائية وقتًا كافيًا للنظر في الأمر. وحكمت محكمة أدنى درجة في النهاية ضد إدارة ترامب يوم الأربعاء، واستأنفت مرة أخرى أمام محكمة الدائرة التاسعة. وفي قرار الأغلبية، صاغت محكمة الاستئناف دعوى إدارة ترامب على أنها محاولة لانتهاك بند الانتخابات في الدستور. كتبت الأغلبية أيضًا أن لديها “مخاوف كبيرة” من أن الموافقة على طلب إدارة ترامب “ستضر بالمصلحة العامة من خلال المخاطرة بحرمان الناخبين المؤهلين من حقوقهم وتعريض عملية الجدولة بأكملها للخطر”.