النص المكتوب: أوكسانا ماركاروفا في برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان”، 15 ديسمبر 2024
مارغريت برينان: وتنضم إلينا الآن السفيرة الأوكرانية لدى الولايات المتحدة، أوكسانا ماركاروفا. من الجيد عودتك معنا.
السفيرة الأوكرانية لدى الولايات المتحدة أوكسانا ماركاروفا: أشكركم على استضافتي ويوم الأحد المبارك للجميع.
مارغريت برينان: لا توجد قوة غربية، كما تعلم، ترسل قوات إلى أوكرانيا لمساعدة القوات الأوكرانية، لكن روسيا لديها الآن قوات كورية شمالية تقاتل إلى جانبها. بالأمس، قال الرئيس زيلينسكي إن روسيا تستخدم عددًا كبيرًا من الكوريين الشماليين. كيف يقاتلون؟
أمب. ماركاروفا: نعم، ونحن لا نطلب قوات أخرى. لا يزال الأوكرانيون قادرين على الدفاع عن بلدهم. نحن نطلب الدعم العسكري. لقد رأينا بالأمس عشرات الآلاف من القوات التي كنا نحذر منها. لقد رأينا المئات منهم في ساحة المعركة بالفعل، ونحن نقاتل معهم بنجاح كما نقاتل مع الروس. أعني، انظروا، نحن نراهم الآن في منطقة كورسك فقط، ولم يتمكن مدافعونا الشجعان من قتل الكثير منهم فحسب، بل تمكنوا أيضًا من الاحتفاظ بمواقعهم. لذلك، من الصعب بالطبع رؤية التعزيز من محور الشر هذا، لكنه لن يغير شيئًا بالنسبة لنا. سنواصل الدفاع عن الخط الطويل للغاية، سواء كان ذلك في جنوب شرق أوكرانيا أو ما إذا كانت عمليتنا الدفاعية في كورسك.
مارغريت برينان: وفي هذه الأثناء، يتم تدريب القوات الكورية الشمالية على الحرب الحديثة، وهم يتعلمون في أوكرانيا – أعني هناك.
أمب. ماركاروفا: بالتأكيد. وعلينا أيضًا أن نقلق بشأن ما وعدت به روسيا أو حتى سلمته لكوريا الشمالية مقابل هذه الصواريخ والصواريخ الكورية.
مارغريت برينان: لكنني أثرت أيضًا مسألة القوى العاملة لأنها مشكلة بالنسبة لأوكرانيا أيضًا. التجنيد العسكري صعب الآن في أوكرانيا. لقد كانت هناك ضغوط على حكومتكم من قبل الولايات المتحدة لخفض سن التجنيد حتى تتمكن من زيادة عدد المقاتلين. ويمكن القول إن هذه قضية أكبر من الأسلحة نفسها. فهل يؤثر ذلك على قدرة أوكرانيا على مواصلة هذه المعركة؟
أمب. ماركاروفا: لا أوافق على أنها مشكلة أكبر من المعدات نفسها. لا يزال لدينا، أولاً وقبل كل شيء، عدد من الشباب الذين يقاتلون من أجل أوكرانيا، وهم متطوعون، والنساء متطوعات. أوكرانيا هي إحدى الدول التي رفعت كافة القيود عن المرأة، على سبيل المثال، ولدينا 60 ألف امرأة في القوات المسلحة. مع التجنيد، سمحت لنا التغييرات الأخيرة في قانون التعبئة بإنشاء ألوية جديدة، والتي نقوم بتدريبها الآن. والمشكلة هي أن يكون لدينا ما يكفي من المعدات لتدريبهم عليها، بحيث لا يمكننا في الواقع إرسال جنود إلى ساحة المعركة كما يفعل الروس، صحيح، غير مستعدين، سواء كان ذلك من كوريا الشمالية إلى الروس غير المستعدين، ولكن إرسال جنود يمكنهم القيام بالمهمة وتنفيذها على نطاق واسع مهمة. وهذا مهم جدًا بالنسبة لنا، لأن كل شخص مهم بالنسبة للأوكرانيين. بالطبع هناك تحديات، ولدينا الخطة ونعرف كيفية القيام بذلك، لأن هذا هو موطننا الذي ندافع عنه مرة أخرى. لذلك، عندما يكون ذلك ضروريًا، سندافع جميعًا عن بلدنا، ولكن الأسلحة والمزيد من الأسلحة، وخاصة طويلة المدى، وخاصة شيء لمواجهة 3000 قنبلة انزلاقية كل شهر يرسلها الروس ضدنا.
هناك صواريخ لكل من الصواريخ الروسية والكورية الشمالية. أعني أن الأمر لا يزال يتعلق بالمدفعية والأسلحة والدفاع الجوي، والأهم من ذلك، وكلما تمكنا من الحصول على المزيد، كلما تمكنا من الدفاع بشكل أسرع، وكلما تمكنا من الدفاع بشكل أكثر كفاءة.
مارغريت برينان: حسنًا، أطلقت إدارة بايدن المزيد من الأسلحة في الأسبوع الماضي وحده. لكن دونالد ترامب أجرى مقابلة مع مجلة تايم، وقال إن الولايات المتحدة تقوم بالتصعيد من خلال السماح بإطلاق أسلحة وصواريخ على الأراضي الروسية. وقد ركز بشكل خاص على ذلك. إنه لا يحب أن تفعل أوكرانيا ذلك. ماذا يعني ذلك بالنسبة لك في اليوم الأول لإدارة ترامب؟
أمب. ماركاروفا: حسنًا، دعني أقول، أبدأ بالشكر لجميع الشعب الأمريكي، حقًا، على وقوفهم معنا طوال هذا الوقت. واسمحوا لي أن أشكر الرئيس بايدن وإدارته على كل الدعم. اسمحوا لي أن أشكر الرئيس ترامب. إنه هو الذي اتخذ قرارًا تاريخيًا بتزويدنا بالرماح، في الواقع، لتزويدنا بالمساعدة القاتلة في المقام الأول.
مارغريت برينان: – مرة أخرى في عام 2017.
أمب. ماركاروفا: نعم. لذا، علينا الآن أن نفعل كل شيء من أجل إيقاف روسيا. ونحن نعلم أنه يمكن إيقافه. وقد تم إيقافه مؤخرًا في سوريا. حررنا أكثر من 50% مما سيطروا عليه. لقد طردناهم بالفعل من البحر الأسود، فقط من خلال قدرات الطائرات بدون طيار البحرية الخاصة بنا. يمكنهم، يمكنهم، يمكننا إيقافهم كلما زاد عدد المعدات التي لدينا، وخاصة بما في ذلك المعدات ذات المدى الأطول حتى نتمكن من تقليص القدرات الهجومية بشكل أسرع، وكلما أسرعوا في القدوم إلى طاولة المفاوضات، لأن أوكرانيا تريد السلام مرة أخرى. . لا أحد يريد السلام أكثر منا. أوكرانيا لم تكن أبدا مشكلة. لم نبدأ هذا الصراع أبدًا، وتفاوضنا عند أول إشارة – تذكر، في عام 2022 عندما بدأ الروس المفاوضات، بالطبع، لم يتفاوضوا على السلام. تفاوضوا على وقفة. وكما سمعنا للتو عضو الكونجرس والتز، الذي قال بحق، يجب أن يكون السلام، وليس التوقف.
مارغريت برينان: لقد كان حذراً. لم يقدم الكثير من التفاصيل حول ما ستكون عليه سياسة ترامب ولكننا نعلم أن فيكتور أوربان كان في مارالاغو الأسبوع الماضي، ويتحدث مع فلاديمير بوتين، ويتحدث عن توقف عيد الميلاد. هل ترى فرصة لوقف إطلاق النار وتبادل الأسرى في عيد الميلاد؟
أمب. ماركاروفا: هذا شتاء صعب للغاية، بعد أن دمرت روسيا الكثير من البنية التحتية للطاقة لدينا. وكما تعلمون، فإننا نخوض معارك صعبة، سواء على الخطوط الأمامية، أو أيضًا على المدنيين الذين يعانون من الهجمات الصاروخية القاتلة.
مارغريت برينان: – فقط في الأسبوع الماضي.
أمب. ماركاروفا: نعم، في الوقت نفسه، في كل مرة تتحدث فيها روسيا عن بعض وقف إطلاق النار، فإنهم يكذبون. الروس يكذبون، ونحن نرى أنهم لم يتمكنوا من الدفاع عن جسدهم، جسد الأسد الإرهابي، فهرب إلى روسيا. ونحن نرى فظائع مروعة في سجن صيدنايا، كما نرى في أوكرانيا في كل مكان. ذكرني بالسجن الانفرادي في دونيتسك-
مارغريت برينان: صحيح.
أمب. ماركاروفا: الذي لا يزال قيد التشغيل. لذا انظروا، كما تعلمون، إذا كانت روسيا تريد بجدية إيقاف ذلك، فيمكنها إيقافه في أي وقت.
مارغريت برينان: سعادة السفير، يجب أن أترك الأمر هناك. شكرا جزيلا لانضمامك إلينا.
أمب. ماركاروفا: شكرا لك.
مارغريت برينان: سنعود بعد قليل.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-12-15 18:47:09
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل