أدين ضابط سابق في كولومبوس بولاية أوهايو بإطلاق النار على رجل أسود كان يحمل الهاتف المحمول والمفاتيح مما أدى إلى مقتله
وشهد قائلاً: “اعتقدت أنني سأموت”. وقال كوي إنه فقط بعد أن تدحرج فوق جثة هيل ورأى المفاتيح أدرك عدم وجود سلاح. “كنت أعرف في تلك المرحلة أنني ارتكبت خطأ. لقد شعرت بالرعب”.
كوي، الذي تم حجبه جزئيًا عن الأنظار من قبل محاميه ذوي الوجه المتجهم، لم يتفاعل بشكل واضح مع الحكم، ولكن كان من الممكن سماع صرخات مكتومة في قاعة المحكمة عندما تم إعلانه. وطلب ممثلو الادعاء الحكم على الضابط السابق على الفور، لكن قاضي مقاطعة فرانكلين ستيفن ماكينتوش حدد بدلاً من ذلك موعدًا للنطق بالحكم في 25 نوفمبر.
وقال محامي الدفاع مارك كولينز إن كوي، الذي يخضع لعلاج السرطان من سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين، دمره الحكم، الذي هز رأسه قليلاً بكلمة “لا” عند قراءة الحكم. ووعد في وقت لاحق بالاستئناف.
وأظهرت لقطات كاميرا الشرطة هيل وهو يخرج من مرآب منزل أحد الأصدقاء وهو يحمل هاتفًا محمولاً في يده اليسرى، ويده اليمنى غير مرئية، قبل ثوانٍ من إطلاق النار عليه من قبل كوي. ومرت حوالي 10 دقائق قبل أن يبدأ الضباط في مكان الحادث في مساعدة هيل، الذي كان ملقى على أرضية المرآب وهو ينزف. وتم إعلان وفاته في المستشفى.
بعد أسابيع من إطلاق النار في ديسمبر/كانون الأول 2020، أجبر رئيس البلدية قائد الشرطة على الاستقالة بعد سلسلة من عمليات إطلاق النار المميتة على رجال وأطفال سود على يد الشرطة. وصل كولومبوس لاحقًا إلى أ تسوية بقيمة 10 ملايين دولار مع عائلة هيل، الأكبر في تاريخ المدينة. كما أصدر مجلس مدينة كولومبوس قانون أندريه، الذي يتطلب من ضباط الشرطة تقديم رعاية طبية فورية للمشتبه به المصاب.
وقال ممثلو الادعاء إن هيل، 47 عامًا، اتبع أوامر الضابط ولم يشكل أبدًا تهديدًا لكوي، الذي يواجه الآن ما لا يقل عن 15 عامًا في السجن. كما أدانته هيئة المحلفين بارتكاب جرائم القتل المتعمد والاعتداء الإجرامي.
وقال أنتوني بيرسون، مساعد المدعي العام في مقاطعة فرانكلين، خلال المرافعات الختامية: “لقد تعلمنا أن نفعل ما يطلبه منك رجال الشرطة، ويمكنك النجاة من تلك المواجهة”. “هذا ليس ما حدث هنا.”
وقالت شونا بارنيت، إحدى شقيقات هيل، إنها تأمل أن يبعث الحكم برسالة مفادها أنه لن يتم التسامح مع العنف الذي تمارسه الشرطة.
وقالت: “لقد مضى وقت طويل للغاية، لكنني سعيدة بأن الأمر قد انتهى”. “حان الوقت للتوقف. حان الوقت لجعل كل شيء عادلاً.”
وقال بريان ستيل، رئيس نقابة الشرطة في كولومبوس، إنه صدم من الإدانة بالقتل، وإن ذلك سيكون له آثار مضاعفة على الضباط في ولاية أوهايو وخارجها. وأضاف: “قرارك الذي اتخذته في جزء من الثانية يمكن أن يؤدي الآن إلى القتل”. “إنه مجنون تماما.” وقال ستيل: “الضباط على استعداد للموت من أجل مجتمعهم، وهم على استعداد للموت من أجل هذه الوظيفة”. “إنهم لا يريدون الذهاب إلى السجن بسبب هذه الوظيفة.”
جادل محامو الضابط بأن افتقار هيل إلى السلاح لا يهم لأن كوي يعتقد أن حياته في خطر. وقال كولينز خلال المحاكمة: “لم يكن متهوراً، بل كان عقلانياً”.
وقال محامي الحقوق المدنية بن كرومب، الذي مثل عائلة هيل، إن الحكم أظهر أنه لا يوجد أحد فوق القانون وأرسل رسالة مفادها أن “المساءلة في تطبيق القانون ليست اختيارية”.
وقال كرامب في بيان: “كان أندريه رجلاً بريئاً وأعزلاً، وانتُهكت حياته متجاهلاً واجب الحماية والخدمة”.
ذهب كوي إلى الحي للتحقيق في شكوى بشأن شخص ما داخل سيارة جارية عندما واجه هيل لأول مرة جالسًا في سيارة دفع رباعي. أخبر هيل كوي أنه كان ينتظر خروج صديق.
قال الضابط إنه يعتقد أن هيل بدا رافضًا ثم مشبوهًا بعد أن سار هيل إلى منزل وطرق الباب قبل دخول المرآب.
استجوب المدعون كوي عن سبب عدم سؤاله عن اسمه أو طلب الدعم إذا كان قلقًا للغاية. وذكرت شبكة WBNS-TV التابعة لشبكة CBS. قال كوي إن هيل أطاع أوامره جزئيًا فقط وكان يخفي يده اليمنى.
وقال كوي: “اعتقدت أنه سيرسم. سحبت بندقيتي وأطلقت أربع طلقات”.
وفقًا لقناة WBNS-TV، سأل المدعون كوي عما إذا كان هيل يطيع أوامره، فأجاب كوي: “جزئيًا، بإخفاء نفسه. كان يضع يده اليمنى خلف ساقه”.
وذكرت المحطة أنه تم استجواب كوي حول ما إذا كان قد طلب من هيل إظهار يديه.
قال كوي: “لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة يا سيدي”.
قال كوي إنه فقد رؤية هيل واشتبه في أنه ربما يحاول اقتحام المنزل. شهد الضابط كوي باستخدام مصباح يدوي لرصد هيل في المرآب وطلب منه الخروج.
وعندما سار هيل نحوه، قال كوي إنه لم يتمكن من رؤية اليد اليمنى للرجل ثم رأى ما اعتقد أنه مسدس. قال إنه صرخ: “بندقية! بندقية!” ثم أطلقوا النار على هيل.
قال أفراد العائلة والأصدقاء إن هيل، وهو أب وجد، كان مخلصًا لعائلته وكان تاجرًا ماهرًا كان يحلم بامتلاك مطعمه الخاص يومًا ما، بعد سنوات من العمل كطاهٍ ومدير مطعم.
لدى كوي تاريخ طويل من الشكاوى المقدمة من السكان، حيث تم رفع أكثر من ثلاثين شكوى ضده منذ انضمامه إلى الإدارة في عام 2002، وفقًا لملف موظفيه. وكانت عشرات الشكاوى تتعلق باستخدام القوة. تم وضع علامة “لا أساس لها من الصحة” أو “غير مستدامة” باستثناء القليل منها.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-11-04 21:16:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل