المرأة التي اتهمت كوري ليفاندوفسكي بالاعتداء تتحدث علنًا: “لا أريد أن يحدث هذا لأي شخص آخر”

بالكاد اهتمت الطبقة السياسية في أغسطس عندما أعلن كوري ليفاندوفسكي أنه عاد إلى جانب الرئيس السابق دونالد ترامب. ولكن عندما علمت تراشيل أودوم أن ليفاندوفسكي انضم إلى حملة ترامب الرئاسية لعام 2024 كمستشار كبير، كان ذلك بمثابة ضربة قاصمة. ذلك لأنه قبل ما يزيد قليلاً عن ثلاث سنوات، في عام 2021، أبلغت أودوم، التي كانت آنذاك زوجة أحد المتبرعين الجمهوريين الأثرياء، الشرطة عن ليفاندوفسكي بزعم الاعتداء عليها ومطاردتها في حدث خيري في لاس فيغاس. وقالت في وقت لاحق إن محاميه عرضوا عليها المال مقابل التزام الصمت.

ليفاندوفسكي الذي كان أول مدير لحملة ترامب، تم اتهامها بجنحة الضرب وتوصلت إلى اتفاق مع المدعين العامين لرفض التهم مقابل خدمة المجتمع، وغرامة قدرها 1000 دولار، والتسجيل في فصل التحكم في الانفعالات والاعتذار في المحكمة لأودوم عن “أي إزعاج قد يكون سببه لها”. تم طرد ليفاندوفسكي من فلك ترامب، حيث كان يدير لجنة عمل سياسية فائقة تدعم الرئيس السابق. وتعهد متحدث باسم ترامب في ذلك الوقت بأن ليفاندوفسكي “لن يكون مرتبطا بعد الآن بعالم ترامب”.

ردًا على طلب للتعليق، صرح محامو ليفاندوفسكي، ديفيد تشيسنوف وريتشارد شونفيلد، بأن “ليفاندوفسكي لم يُتهم بالاعتداء أو المطاردة في مقاطعة كلارك بولاية نيفادا. في الواقع، تم رفض القضية المرفوعة ضد السيد ليفاندوفسكي”.

وقالت أودوم إن إقالته وضعتها على طريق الشفاء. تطلقت وانتقلت إلى ولاية أخرى وتركت عالم السياسة وبدأت مشروعًا صغيرًا أثناء تربية أطفالها الصغار.

لذلك، عندما اتصل بها أحد الأصدقاء الشهر الماضي ليخبرها أن ليفاندوفسكي عاد إلى حظيرة ترامب، قالت لشبكة سي بي إس نيوز إنها شعرت بالذهول.

وقالت في أول مقابلة تلفزيونية لها منذ عودة ليفاندوفسكي: “لقد انهارت للتو”. “لقد كنت مستاءً للغاية.” قالت أودوم إنها تريد أن يسمع الآخرون قصتها. وقالت: “لقد استعاد قوته”.

أسلوب ليفاندوفسكي العدواني وميله إلى البيكاديللو الشخصية جعله لاعبًا فترة مضطربة في فلك ترامب. لكن ترامب ظل مخلصا لليفاندوفسكي، وأعاده إلى دائرته الداخلية بعد أن تم فصله مرتين، مرة من قبل الحملة الانتخابية ومرة ​​من قبل لجنة العمل السياسي الفائقة “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”.

لقد صعد هذا الخبير الاستراتيجي السياسي منذ فترة طويلة، والذي خدم ذات مرة كجندي في ولاية نيو هامبشاير، إلى مكانة بارزة لدوره في قذف ترامب – وهو مرشح بعيد المنال – على طول الطريق إلى البيت الأبيض. منذ انتخابات عام 2016، تم وصفه بأنه نوع من وسادة الراحة لترامب. فهو شخص يشجع غرائز الرئيس السابق الأكثر تطرفا، حتى عندما يتطلع مساعدون آخرون إلى كبح جماحه.

“دع ترامب يكون ترامب” هو شعار ليفاندوفسكي – واسم كتاب شارك في كتابته عام 2017 مع ديف بوسي، نائب مدير حملة ترامب السابق.

وقال ترامب لمجلة نيويورك مؤخرا: “أنا معجب به تماما”. “كوري شخصية.” واجه ليفاندوفسكي التدقيق بسبب معاملته للنساء منذ البداية تقريبًا. خلال حملة 2016، لقطات كاميرات المراقبة أظهره وهو يمسك بذراع أحد الصحفيين عقب مؤتمر صحفي. وأظهرت صور من الفيديو أنها مصابة بكدمات في ذراعها. تم اتهام ليفاندوفسكي بالضرب البسيط، لكن المدعين أسقطوا التهم في النهاية.

وقال محامو ليفاندوفسكي ردا على الادعاء إن الأمر “انتهى منذ فترة طويلة مع اختيار سلطات فلوريدا عدم متابعة الاتهامات بعد استكمال التحقيق”.

وفي عام 2017، قالت امرأة للشرطة إن ليفاندوفسكي صفعها على ظهرها خلال حفل في فندق ترامب الدولي في واشنطن العاصمة، واعترضت، وفقا لتقرير الشرطة، لكن ليفاندوفسكي تجاهل استنكارها وفعل ذلك مرة أخرى.

وقالت لصحيفة بوليتيكو: “لقد كان الأمر مهينًا وصادمًا تمامًا”، لكنها رفضت في النهاية توجيه الاتهامات.

قالت أودوم إنها كانت تأمل ألا تضطر أبدًا إلى إعادة النظر في الذكريات علنًا. ولكن بعد أن علمت أن ليفاندوفسكي قد عاد إلى جانب ترامب، قالت لشبكة سي بي إس نيوز إنها شعرت بأنها مضطرة للتقدم وإخبار قصتها. وقالت إنها تريد “إعطاء صوت” للنساء اللاتي قد مررن بتجارب مماثلة ولكنهن لا يستطعن ​​التحدث.

وقالت: “أريدهم أن يشعروا بالأمان، ولا أريد أن يحدث هذا لأي شخص آخر”.

ووصفت ما حدث لها ذلك المساء بأنه مرعب، وفي بعض الأحيان كانت تحبس دموعها أثناء المقابلة. وقالت أودوم إن ليفاندوفسكي جعلها تشعر بعدم الارتياح منذ اللحظة التي جلست فيها بجانبه.

وقالت: “كان يستهدفني فقط. وكانت عيناه عليّ فقط”. وسرعان ما حول المحادثة إلى روتين تمرينه وتفاخر ببراعته الجنسية. “قال إنني يجب أن أذهب للتمرين معه في غرفة نومه… وكان يقول كم كان حجم أعضائه الخاصة ويقول كم من الوقت يستمر في السرير بسبب مقدار التمارين التي يمارسها.”

وسرعان ما بدأ ليفاندوفسكي يلمسها، بحسب ما قاله أودوم. “لقد كان … يضع يديه على حجري،” وحاول “مداعبة ساقي ومحاولة لمس مؤخرتي.” وقالت إنه عندما غادرت العشاء، تبعها ليفاندوفسكي عبر الفندق.

وقالت: “شعرت وكأنني فريسته”. “لقد كان مثابرًا وعدوانيًا للغاية.” وفي وقت ما، قالت إن ليفاندوفسكي ألقى شرابه عليها. يتذكر أودوم أنه عندما واجهته بالأمر “بدأ يضحك”.

تعرضت أودوم، البالغة من العمر الآن 35 عامًا، للعالم السياسي من خلال زوجها السابق، جون أودوم، وهو مدير تنفيذي للبناء في بويز بولاية أيداهو، والذي قدم بسخاء لجهود إعادة انتخاب ترامب. لكنها قالت إنها لا تريد أن تدخل قصتها في دوامة سياسية.

وقالت: “لا أريد أن يكون الأمر متعلقا بترامب. لا أريد أن يكون متعلقا بالسياسة”.

ومع ذلك، فهي تتحدث علناً قبل شهر واحد فقط من الانتخابات الرئاسية، في وقت يواجه فيه ترامب مرحلة تاريخية الفجوة بين الجنسين مع منافسته نائبة الرئيس كامالا هاريس. وفقًا لأحدث استطلاع أجرته شبكة سي بي إس نيوز، تتقدم هاريس على ترامب بين النساء بنسبة 55% مقابل 44%. ولأنه يدرك جيداً العجز، كان ترامب يتودد إلى الناخبات. لقد لجأ مؤخرًا إلى وسائل التواصل الاجتماعي ليؤكد أن النساء سيكونن في وضع أفضل بكثير إذا فاز بالرئاسة، بدلاً من هاريس.

“سأحمي النساء على مستوى لم يسبق له مثيل من قبل” ، تفاخر على قناة Truth Social. “سيكونون أخيرًا أصحاء ومفعمين بالأمل وآمنين ومأمونين.”

لكن ترامب، بطبيعة الحال، لديه أمتعته الخاصة عندما يتعلق الأمر بمعاملة النساء. وقد اتُهم ترامب بسوء السلوك الجنسي من قبل ما لا يقل عن 20 امرأة على مر السنين، وهي الاتهامات التي نفاها ترامب. وفي العام الماضي كان كذلك تحمل المسؤولية عن الاعتداء الجنسي في قضية مدنية رفعتها الصحفية بالمجلة إي جان كارول (ترامب يستأنف الحكم).

وفي الوقت نفسه، ظهرت أدلة على أن حملة ترامب دفعت أموالاً لنساء لدفن اتهاماتهن. تضمن رفع قضية التمييز بين الجنسين في يوليو/تموز ضد حملة ترامب لعام 2016 رسائل نصية من محامية ترامب السابقة جينا إليس تزعم أن الحملة قامت بتسوية العديد من قضايا التحرش الجنسي. من جانبها، كشفت أودوم في مقابلتها مع شبكة سي بي إس نيوز أن محامي ليفاندوفسكي عرضوا عليها أكثر من 30 ألف دولار لإبقاء الحلقة سرية. لقد رفضت العرض.

وبعد أيام قليلة من اتهام أودوم ليفاندوفسكي بالتحرش الجنسي بها، تلقت مكالمة هاتفية من ترامب، الذي أدين هو نفسه في قضية “المال الصامت”.

وخلال محادثتهما، زعم ترامب أن ليفاندوفسكي كان مخمورا. قالت أودوم إنها تقدر المكالمة. كما اتصل بها دونالد ترامب جونيور، معرباً عن أسفه لما حدث لها.

قال أودوم: “لقد كان لطيفًا للغاية وقال أشياء جعلتني أشعر أن كوري لن يكون هناك بعد الآن”.

ولم تستجب حملة ترامب لطلب التعليق.

منذ عودة ليفاندوكي، تم منحه دورًا في مواجهة الجمهور، والدفاع عن ترامب وتوجيه رسالة الحملة في مقابلات تلفزيونية متعددة. ولم يُسأل عن اتهام أودوم. من جانبها، لم ترغب أودوم أبدًا في الظهور على شاشة التلفزيون للحديث عما حدث لها في تلك الليلة في لاس فيغاس، لكنها قالت إنها شعرت أنه ليس لديها خيار آخر. إنها تعتقد أن ليفاندوفسكي لم يتغير.

وقالت وهي تبكي: “إذا كان بإمكاني أن أعطي القليل لشخص واحد، فإن التحدث بصوت عالٍ يستحق كل هذا العناء”.