هذا الأسبوع في برنامج “صباح الأحد” (11 أغسطس)

استضافته جين بولي

قصة الغلاف: الرئيس جو بايدن
يجلس رئيس الولايات المتحدة مع روبرت كوستا، كبير مراسلي الانتخابات والحملة الانتخابية في شبكة سي بي إس نيوز، في أول مقابلة له منذ إعلانه انسحابه من مساعي إعادة انتخابه.

معاينة: الرئيس جو بايدن يتحدث حصريا مع “CBS Sunday Morning” عن الانسحاب من السباق وتهديد ترامب | شاهد الفيديو

التقويم: 11 أغسطس
يلقي برنامج “صباح الأحد” نظرة على الأحداث التاريخية التي وقعت في هذا التاريخ.

الطبيعة: سرطان حدوة الحصان: مخلوقات قديمة تمثل أعجوبة طبية
في هذا التقرير، يزور المراسل كونور نايتون شواطئ نيوجيرسي على طول خليج ديلاوير للتعرف على سرطان حدوة الحصان ــ المخلوقات الغامضة التي سبقت الديناصورات ــ التي أثبت دمها أهمية حيوية في الحفاظ على صحة البشر من خلال المساعدة في الكشف عن السموم البكتيرية. ويتحدث مع خبراء البيئة عن تراجع أعداد سرطان حدوة الحصان، ومع الباحثين الذين يضغطون على صناعة الأدوية للتحول من استخدام دم سرطان حدوة الحصان إلى بديل صناعي يستخدم في الاختبارات الطبية.

لمزيد من المعلومات:

الموسيقى: بوست مالون يتحدث عن النجاح والشعور بالوحدة وإخبار جمهوره بأنهم محبوبون
إنه أحد أكبر نجوم البوب ​​في العالم، ومع ذلك فإن ألبوم بوست مالون الجديد “F-1 تريليون” يتضمن ثنائيات مع بعض أكبر الأسماء في الريف، بما في ذلك لوك كومبس، وبليك شيلتون، ومورجان والين، ودولي بارتون. يزور المراسل أنتوني ماسون مالون في ناشفيل للحديث عن قبوله بين محبي موسيقى الريف؛ وكيف تعامل مع وصفه بـ “المعجزة الوحيدة” بعد ظهوره لأول مرة مع أغنية الهيب هوب الناجحة “وايت إيفرسون” عام 2015؛ وكيف تعافى من الدوامة الهبوطية التي مر بها في خضم نجاحه.

لمشاهدة الفيديو الموسيقي لأغنية “Guy For That” لـ Post Malone بالتعاون مع Luke Combs (من ألبوم “F-1 Trillion”)، انقر على مشغل الفيديو أدناه:

لمزيد من المعلومات:

كتب: جيمس بالدوين في عامه المائة
بعد مرور قرن على ولادته في هارلم، يتم الاحتفاء بالكاتب والناشط في مجال الحقوق المدنية جيمس بالدوين لعمله الرؤيوي، وللجوانب العديدة لشخصيته – أسود، مثلي الجنس، كاتب مسرحي، كاتب مقالات، نيويوركي، مهاجر – التي حولته إلى شخصية رمزية في حركة الحقوق المدنية، حتى بعد وفاته في عام 1987 عن عمر يناهز 63 عامًا. يلقي كيليفا سانيه، المساهم في “صنداي مورنينج”، نظرة إلى الوراء على مؤلف أعمال شهيرة مثل “ملاحظات ابن أصلي”، و”النار في المرة القادمة”، و”غرفة جيوفاني”.

لمزيد من المعلومات:

• معرض: “جيمي! فم الله الثوري الأسود” في مركز شومبورج للأبحاث في الثقافة السوداء، هارلم (حتى 28 فبراير 2025)
• معرض: “هذا الصباح، وهذا المساء، قريبًا جدًا: جيمس بالدوين وأصوات المقاومة المثلية” في معرض سميثسونيان الوطني للصور، واشنطن العاصمة (حتى 20 أبريل 2025)
• متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقيةواشنطن العاصمة
• دليل الموارد الرقمية لجيمس بالدوين (سميثسونيان)

المقطع: في الذكرى
يستذكر برنامج “صباح الأحد” بعض الشخصيات البارزة التي رحلت عنا هذا الأسبوع.

الأفلام: زوي كرافيتز في فيلم “Blink Twice” وخطيبها المخرج تشانينج تاتوم
كانت زوي كرافيتز ممثلة ومنتجة ومنتجة تنفيذية، والآن، وللمرة الأولى، كاتبة ومخرجة. تتحدث مع المراسلة ميشيل ميلر عن نشأتها في عائلة من الفنانين المشهورين؛ وعن فيلمها الجديد، فيلم الإثارة النفسية “Blink Twice”، والذي تقوم بإخراجه مع خطيبها الحالي تشانينج تاتوم؛ وعن انجذابها لقصص النساء القويات.

لمشاهدة تريلر فيلم “Blink Twice” اضغط على مشغل الفيديو أدناه:

لمزيد من المعلومات:

الولايات المتحدة: حياكة هدايا سحرية للمرضى ذوي الاحتياجات الخاصة
رأت هولي كريستنسن، الممرضة السابقة في قسم الأورام، مدى السعادة التي يمكن أن تجلبها لمرضى السرطان الصغار وأسرهم عندما صنعت شعر مستعار على شكل رابونزل من خيوط ناعمة لابنة صديقتها التي تخضع للعلاج الكيميائي. بدأ الأمر في عام 2015 كهدية مدروسة ثم تحول إلى مؤسسة غير ربحية وطنية، وهي مشروع الغزل السحري. يقوم المتطوعون في 10 فروع على مستوى البلاد بتحويل الخيوط إلى شعر مستعار للأطفال المصابين بالسرطان (أو أي طفل يعاني من تساقط الشعر الطبي). مراسلة سيرينا ألتشول تقدم تقريرها.

لمزيد من المعلومات:

برودواي: كارول بورنيت وسوتون فوستر: “مرة أخرى على فراش”
في عام 1959، ظهرت ممثلة مجهولة تدعى كارول بورنيت على خشبة المسرح في نيويورك في الكوميديا ​​الموسيقية “ذات مرة على مرتبة”. والآن، تعيد النجمة الحائزة على جائزة توني مرتين ساتون فوستر تجسيد دور وينيفريد، الأميرة التي تبحث عن شريك مناسب، في النسخة الجديدة من برودواي. تتحدث المراسلة تريسي سميث مع بورنيت وفوستر عن قوة القصص الخيالية – من النوع المسرحي إلى الحياة الواقعية.

لمشاهدة تريلر فيلم “Once Upon a Mattress” اضغط على مشغل الفيديو أدناه:

لمزيد من المعلومات:

تعليق: فشل إبهام جيم جافيجان الأخضر
كان للممثل الكوميدي اهتمام طويل الأمد بزراعة الذرة بنفسه، وهو لا يسمح لشيء تافه مثل الافتقار إلى المعرفة حول البستنة (أو التوفر السهل للذرة المعلبة) أن يقف في طريقه.

لمزيد من المعلومات:

تحديث: فيليب بوتيت

الطبيعة: سرطان حدوة الحصان في فلوريدا

حصريات الويب:

من الأرشيف: جولة في برجي التوأم لفيليب بوتيت (2009)
في السابع من أغسطس/آب 1974، أذهل الفنان الفرنسي فيليب بوتي العالم عندما سار على سلك مشدود بشكل غير قانوني بين برجي مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك. وفي هذا الملف الشخصي الذي بثته قناة “صنداي مورنينج” في الثاني والعشرين من فبراير/شباط 2009، تحدث بوتي، موضوع الفيلم الوثائقي “رجل على السلك”، مع المراسل أنتوني ماسون عن ميلاد حلمه بالسير “العميق” لمسافة ربع ميل في الهواء.

من الأرشيف: الديمقراطية وصناديق الاقتراع (فيديو على اليوتيوب)
شاهد قصصًا من أرشيف “صباح الأحد” حول تاريخ الانتخابات الأمريكية وقوة صوت المرء والنضال من أجل حماية الديمقراطية. مميز: مو روكا حول الجدل الأصلي حول “مولد” الرئيس تشيستر آلان آرثر، “أسوأ” رئيس على الإطلاق، والانتخابات المتنازع عليها عام 1876، ودروس في الفصل الدراسي حول الهيئة الانتخابية؛ سكوت سيمون حول المؤتمر الوطني الديمقراطي العنيف عام 1968 في شيكاغو؛ ريتشارد شليزنجر حول عودة ريتشارد نيكسون؛ أنتوني ماسون حول بوش ضد جور؛ نانسي جيلز حول انتخاب باراك أوباما؛ ستيف هارتمان حول عائلة منقسمة بسبب الولاءات السياسية المتنافسة؛ لي كوان حول كيفية تعامل الكوميديين في وقت متأخر من الليل مع سباق عام 2016 بين هيلاري كلينتون ودونالد ترامب، وكيف حاول ترامب قلب خسارته في انتخابات عام 2020؛ ديفيد مارتن حول عنف تمرد 6 يناير 2021 في مبنى الكابيتول الأمريكي؛ سيث دوان يتحدث عن كيفية تفاعل وسائل الإعلام العالمية مع مشاهد العنف السياسي في أمريكا؛ وجون ديكرسون يتحدث عن أهمية لجنة الكونجرس التي تحقق في رئيس حارب الانتقال السلمي للسلطة.

يتم بث برنامج “CBS News Sunday Morning” الحائز على جائزة Emmy على قناة CBS Sundays بدءًا من الساعة 9:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي. المنتج التنفيذي هو Rand Morrison.

تنبيه مسجل الفيديو الرقمي! تعرف على موعد بث برنامج “Sunday Morning” في مدينتك

“صباح الأحد” أيضا البث على تطبيق CBS News ابتداءً من الساعة 12:00 ظهرًا بالتوقيت الشرقي. (تحميله هنا.)

الحلقات الكاملة لبرنامج “صباح الأحد” متاحة الآن للمشاهدة عند الطلب على CBSNews.com وCBS.com و باراماونت+، بما في ذلك عبر Apple TV، وAndroid TV، وRoku، وChromecast، وAmazon FireTV/FireTV stick، وXbox.

تابعونا على تغريد؛ فيسبوك؛ انستجرام؛ يوتيوب؛ تيك توك؛ وفي cbssundaymorning.com.

يمكنك أيضًا تنزيل النسخة المجانية بودكاست صوتي بعنوان “صباح الأحد” في اي تيونز وعند العبها. الآن لن تفتقد البوق أبدًا!