نص: حاكم ولاية ماريلاند ويس مور في برنامج “واجه الأمة”، 16 يونيو 2024

مارغريت برينان: وننتقل الآن إلى الحاكم الديمقراطي لولاية ماريلاند، ويس مور. إنه ينضم إلينا من أنابوليس. عيد أب سعيد.

الحكومة. ويس مور: شكرًا جزيلاً لك، وأنا أقدر ذلك حقًا. عيد أب سعيد لكل من يشاهده.

مارغريت برينان: حضرة المحافظ، قمت في الأسبوع الماضي بإعادة فتح ميناء بالتيمور، بعد ثلاثة أشهر فقط من انهيار جسر فرانسيس سكوت كي. كم من الوقت قبل أن تعود حركة الشحن الكاملة، وترى أن ذلك يفيد اقتصادك؟

الحكومة. مور: حسنًا، لقد بدأت الفائدة بالفعل. و- وأنا ملهم جدًا بالعمل الذي أنجزته هذه الولاية. أعني أننا نظهر أننا في ولاية ماريلاند نقوم بأشياء كبيرة. لأنه في ذلك الصباح، أعلم أن الناس كانوا يقولون إن هذا قد يستغرق، كما تعلمون، ستة إلى تسعة أشهر، وحتى عام لإخلاء القناة الفيدرالية. وما قاله الكثير من الناس سيستغرق 11 شهرًا، لقد أنجزناه في 11 أسبوعًا. وهذا لأننا عملنا معًا. ولذا فإن حقيقة إعادة فتح ميناء بالتيمور، وحقيقة أن القناة الفيدرالية الكاملة، التي يبلغ عمقها 700 قدم في 50 قدمًا، أصبحت الآن تتمتع بإمكانية الوصول الكامل، يعد إنجازًا استثنائيًا.

مارغريت برينان: وقد قدمت الحكومة الفيدرالية بعض الدعم هنا أيضًا. لقد قرأت تقارير تفيد بأن تكلفة إعادة بناء الجسر قد تصل إلى ما يقرب من 2 مليار دولار. هل هذا دقيق؟

الحكومة. مور: كما تعلمون، أستطيع أن أخبركم أن إدارة بايدن كانت شريكة رائعة. لذلك نحن نعلم أن التكلفة المقدرة قد تتراوح بين 1.7 و1.9 مليار دولار. والسبب الذي يجعلنا نحث على مشاركة التكلفة الفيدرالية، ومشاركة التكلفة بنسبة 100٪ هو ببساطة أنه يتعين علينا التحرك بسرعة. وأحتاج إلى إنجاز هذا في الوقت المحدد وفي حدود الميزانية. نحن نعلم أنه من أجل التحرك بسرعة، علينا الحصول على حصة من التكلفة بنسبة 100%. لذلك نحن نقضي الوقت في العمل مع أعضاء من كلا الجانبين، الديمقراطيين والجمهوريين. ولكن أن نعرف أنه إذا تمكنا من العمل معًا في هذه اللحظة، فسوف ننجز شيئًا مهمًا حقًا للاقتصاد الأمريكي.

مارغريت برينان: حسنًا، سيظل الكونجرس بحاجة إلى التوقيع على ذلك. وقد تعهد الرئيس بايدن، كما ذكرت للتو، باستخدام الدولارات الفيدرالية لإعادة البناء ولكننا نقترب جدًا من الانتخابات. هل تعتقدون أنكم ستحصلون على هذا الدعم وتلك الأموال المخصصة قبل أن نرى تغييراً محتملاً في الإدارة؟

الحكومة. مور: لقد شجعني بشكل لا يصدق مقدار الدعم الذي تلقيناه من كل من الديمقراطيين والجمهوريين. وأنا واثق من أننا سننجز هذا الأمر.

مارغريت برينان: أريد أن أسألك عن وفاة مأساوية أخرى في ولايتك. قُتلت أم من ولاية ماريلاند تدعى راشيل مورين في أغسطس الماضي، وتم القبض أمس على أحد المشتبه بهم في قتلها في أوكلاهوما. يبلغ من العمر 23 عامًا من السلفادور، وقال عمدة مقاطعة هارفورد جيفري غاهلر إن لديه علاقات مع عصابة إجرامية وقام بقتل امرأة أخرى في السلفادور. استمع.

(شغل الفيديو)

الشريف جيفري غاهلر: إلى 1600 شارع بنسلفانيا، وإلى كل عضو في مجلسي الكونغرس. نحن على بعد 1800 ميل هنا في مقاطعة هارفورد. نحن على بعد 1800 ميل من الحدود الجنوبية. والمواطنون الأمريكيون ليسوا آمنين بسبب سياسات الهجرة الفاشلة.

(نهاية الفيديو)

مارغريت برينان: أعلم أن الشريف جمهوري، أيها الحاكم، ولكن هل تحمل الحكومة الفيدرالية أيضًا المسؤولية جزئيًا عن وفاة هذا المقيم في ولاية ماريلاند؟

الحكومة. مور: قلبي مكسور بسبب عائلة مورين. كما هي حال دولتنا بأكملها. ينبغي أن تظل هنا. و- والشريف على حق تماما. أعني أن لدينا سياسة هجرة كان يجب التعامل معها ولم يتم التعامل معها. ومن ثم تقع العواقب علينا كرؤساء تنفيذيين لدولتنا، وتقع العواقب علينا كقادة لسلطاتنا القضائية الفردية. و- ونحن نعلم أنه يتعين علينا إصلاح سياسة الهجرة المعطلة. ونحن نعلم أننا بحاجة إلى أن يتحرك الكونجرس بشأن هذا الأمر. ولهذا السبب كان هذا محبطًا بشكل لا يصدق، لأنه عندما يكون لديك ائتلاف يضم كلا من الحزبين الديمقراطي والجمهوري، والذي يصل حرفيًا إلى خط النهاية ليتمكن من التوصل إلى اتفاق، لأنه كان لديك… لو قال الرئيس ترامب إن هذا لم يكن مفيدًا سياسيًا، فقد تم قتل الصفقة. هناك إحباط لا يصدق. وهذا ما لا يحبه الناس في السياسة. علينا أن ننجز هذه الصفقة، ونحتاج من الكونجرس أن يتصرف بشأنها.

مارغريت برينان: اتخذ الرئيس إجراءات تنفيذية مؤخرًا لمحاولة إغلاق الحدود من خلال قطع طلبات اللجوء، في الواقع. أعلم أن اتحاد الحريات المدنية الأمريكي رفع دعوى قضائية للتو لمحاولة إيقافه. هل أنت مع قرار الرئيس؟

الحكومة. مور: أنا أتفق مع الإجراء التنفيذي، وأعلم أيضًا أنه لن يكون كافيًا. وهذه ليست سياسة، ولا ينبغي للسياسة أن تقف في طريق السلامة العامة. وأنا أعلم بالنسبة لنا جميعاً، الذين يتعين عليهم التعامل مع التأثيرات النهائية للسياسات المعطلة، أننا نعلم أننا – وبهذا – نعلم أننا بحاجة إلى أن يتصرف الكونجرس بشأن هذا الأمر.

مارغريت برينان: فيما يتعلق بالسياسة، أعلم أنك بديل للرئيس بايدن وتساعد في حملته، وقد كنت معه في فيلادلفيا مؤخرًا كجزء من استراتيجية لتعزيز دعم الناخبين السود. وفقًا لاستطلاعات الرأي التي أجرتها شبكة سي بي إس على الصعيد الوطني، يرتبط الرئيس بايدن فعليًا ودونالد ترامب، ولكن بين الناخبين السود، يحظى السيد ترامب بدعم بنسبة 18٪. وهذا ضعف المستوى الذي حصل عليه في عام 2020. فلماذا تعتقد أن هذا يتزايد؟

الحكومة. مور: حسنًا، أعتقد أن هناك تحديًا أكبر نشهده بين الأمريكيين من أصل أفريقي، وخاصة الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي. هذه مشكلة أمريكية. وأعتقد أننا يجب أن نفهم تاريخ كل هذا أيضًا، كما تعلمون، أنا حاكم ولاية ماريلاند، في ولاية لدينا فجوة في الثروة العرقية بنسبة ثمانية إلى واحد في ولاية ميريلاند. ونحن نعلم أن هذا ليس لأن مجموعة واحدة تعمل بجهد أكبر ثماني مرات. أعلم أنني حاكم ولاية حيث – أكبر مدننا، بالتيمور، هي موطن الخط الأحمر والخط الأحمر التاريخي حيث – حيث كان تقييم المنازل والقيم والقدرة على شراء منزل يعتمد على الخطوط العرقية. وبالتالي، كانت هذه تحديات طويلة الأمد وقضايا طويلة الأمد، وبصراحة، لم تعالج بلادنا بشكل كامل. الآن، ما أعرفه الآن أننا نراه مع الرئيس بايدن هو أن لدينا بالفعل خططًا وليس عبارات مبتذلة حتى نتمكن من معالجة هذه القضايا. لذلك عندما تنظر إلى الرئيس وهو يركز على أشياء مثل ملكية المنازل، حيث لدينا واحد من أسرع معدلات نمو ملكية المنازل التي شهدناها، في العشرين عامًا الماضية، أسرع معدل للشركات المملوكة للسود، وخاصة بالنسبة للسود الرجال السود، الذي رأيناه الآن منذ 30 عامًا. وهذه هي الخطط التي تؤتي ثمارها في الواقع. وهذه هي نوعية الأشياء التي يجب أن نكون قادرين على الاعتراف بها.

مارغريت برينان: حضرة المحافظ، هناك الكثير لنتحدث معك عنه ولكن علينا أن نترك الأمر عند هذا الحد. شكرا لك على وقتك اليوم. سيعود برنامج FACE THE NATION خلال دقيقة واحدة. ابقى معنا.