نص: هانا سيجل في “واجه الأمة”، 28 أبريل 2024
مارغريت برينان: تنضم إلينا الآن هانا سيجل، التي يعد عمها، كيث سيجل، أحد هؤلاء الرهائن الأمريكيين. صباح الخير لك يا حنا.
هانا سيجل: صباح الخير يا مارغريت. أشكركم على استضافتي.
مارغريت برينان: شكرًا لك على التحدث إلينا. أعلم أن إدارة بايدن تواصلت معك ومع عائلتك. يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي بتحليل هذا الفيديو الذي صدر بالأمس. ما الذي لفت انتباهك؟ أعتقد أن هذا هو أول دليل على الحياة حتى الآن؟
هانا سيجل: لقد كنا نعتقد دائمًا أنه على قيد الحياة، وعلينا أن نصدق أنه على قيد الحياة. وزوجته عمتي أفيفا سيجل، التي تم احتجازها لمدة 52 يومًا، وتم إطلاق سراحها في الصفقة التي تمت في نوفمبر، كانت معه. وهكذا علمنا عندما خرجت، أخبرتنا أنه على قيد الحياة. لكن هذه هي المرة الأولى التي نراه فيه ونسمعه. إنه أمر سريالي.
مارغريت برينان: ولديك 205 هناك. وهذا هو عدد الأيام التي تم احتجازه فيها. في الفيديو، يذكر عمك، تحت الإكراه، الاحتجاجات التي تجري في إسرائيل، ويضغط على الحكومة للتوصل إلى اتفاق. هل تعتقدون أنه يمكن التوصل إلى اتفاق في هذه المرحلة، وهل الأمر متروك للولايات المتحدة لإغلاقه؟
حنا سيجل: أعتقد أنه من الممكن التوصل إلى اتفاق. أعني، نحن- نحن نعرف ذلك. وتم التوصل إلى اتفاق في نوفمبر. وتم إطلاق سراح العشرات من النساء والأطفال، ومن بينهم عمتي أفيفا سيجل. لذلك نحن نعلم أن هذا ممكن. وأعتقد أن من المهم جدًا أن نتذكر ذلك. وتلعب الولايات المتحدة دورا حاسما. لقد لعبت دورًا حاسمًا في نوفمبر. أعتقد، كما تعلمون، في نهاية المطاف، أن هذه مفاوضات بين حماس ورئيس الوزراء نتنياهو في إسرائيل. وأحد الأشياء التي تقلق عائلتي حقًا، وتقلقني، هو أنه ليس من المصلحة السياسية لرئيس الوزراء نتنياهو التوصل إلى اتفاق. وكما تعلمون، هذه هي اللحظة المناسبة بالنسبة لنا. مقاطع الفيديو هذه، كما تعلمون، تم نشر مقطع فيديو قبل يومين لرهينة أمريكي آخر، هو هيرش جولدبيرج بولين. أعتقد أن مقطعي الفيديو هذين يمثلان إشارة من حماس بأنها مستعدة لعقد صفقة وتذكير بوجود مواطنين أمريكيين محتجزين، بما في ذلك كيث.
مارغريت برينان: هناك 133 رهينة نعرفهم، خمسة منهم أمريكيون. لماذا تعتقد أنه ليس من مصلحة رئيس الوزراء نتنياهو التوصل إلى اتفاق لإعادتهم إلى الوطن؟
حنا سيجل: أعتقد، كما تعلمون، أن هناك الكثير من التقلبات في المشهد السياسي في إسرائيل. وأنا لست هنا للحديث عن ذلك. ولكن هناك مفاوضات مستمرة منذ أشهر. نحن في 205 يوما. لقد كانت هناك صفقات على الطاولة. وقد أثبتوا أنهم بعيد المنال. وأخشى أن يكون ذلك بسبب رئيس الوزراء نتنياهو. لذلك أعتقد أن هذه هي اللحظة المناسبة. أعتقد – لدي إيمان بأننا نستطيع عقد صفقة الآن. لكنني أعتقد أيضًا أنه إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فيجب على إدارة بايدن أن تفكر في ما يمكنهم فعله بشكل مباشر لإعادة مواطنينا الأمريكيين إلى الوطن.
مارغريت برينان: يسافر وزير الخارجية أنتوني بلينكن جواً إلى المنطقة الآن وسيتحدث عن وقف إطلاق النار واتفاق الرهائن. هل تعلم ما إذا كانت إدارة بايدن تفكر في عقد صفقة لإعادة الأمريكيين إلى الوطن دون موافقة الحكومة الإسرائيلية أو دورها هنا؟
هانا سيجل: لا أعرف.
مارغريت برينان: لكن هل تريد منهم أن ينظروا إلى هذا الخيار؟
حنا سيجل: ما أعرفه هو أن إدارة بايدن أظهرت التزامًا ثابتًا وثابتًا تجاه عائلتي وعائلات جميع الرهائن. وأنا أعلم أن من أولوياتهم إعادة جميع الرهائن، بما في ذلك الأميركيين، إلى الوطن. ولذا فأنا أعلم أنهم يفعلون كل ما في وسعهم. كيث في هذا الفيديو، أعني أنه يبدأ الفيديو بالقول كم يحبنا. يحب عائلتنا. ومن الواضح أنه تحت الإكراه. انه هزيلة. يبدو ضعيفا. ولكن هذا حقيقي. أعلم أنه يفتقد عائلته. يتحدث، كما تعلمون، أعتقد أن الجزء الأصعب في الفيديو هو أنه ينهار في الحديث عن كونه وحيدًا في عيد الفصح. نحن سيجيلز في أمريكا اجتمعنا معًا في عيد الفصح، وأولئك الذين في إسرائيل اجتمعوا معًا في عيد الفصح. وكان لدينا- كانت لدينا هذه الصورة الصغيرة لكيث على الطاولة، لكنه ليس بالمنزل. ولذلك، لدي إيمان كبير، وشعرت بالتزام إدارة بايدن باستعادته.
مارغريت برينان: أرسلت ابنة كيث رسالة مسجلة إلى المتظاهرين الذين كانوا في شوارع إسرائيل الليلة الماضية وقالت: “أطالب قادة البلاد بمشاهدة الفيديو ورؤية والدهم يبكي طلبا للمساعدة”. وقد نشرت حماس هذا الأمر كدعاية. لماذا تعتقد أن مشاهدة هذا الفيديو مهم؟ ماذا- ما الذي تعتقد أنه غير مفهوم من قبل الحكومة؟
هانا سيجل: أولاً وقبل كل شيء، أبناء عمومتي، أطفال كيث وزوجته، وهي بالطبع إحدى الناجيات من الرهائن، يتمتعون بشجاعة لا تصدق وقد أمضوا كل يوم في الذهاب إلى أي شخص يستمع إليهم في جميع أنحاء العالم ويخبرونهم ويذكرونهم بأن هناك حياة الناس على المحك. أعتقد أن هناك الكثير من الدوامات في المجال السياسي لدرجة أنه من السهل أن ننسى أن هؤلاء بشر. كيث هو جد. إنه زوج، إنه أخ. إنه عم. نحن عائلة قريبة جدًا. وهذا ما نشعر به، أكثر من أي اعتبارات سياسية، أكثر من التفكير في اليوم التالي وما سيحدث. هذه أسئلة مهمة حقًا. لكنني أعتقد أن هذا الفيديو هو تذكير بأن هؤلاء بشر وعليهم العودة إلى ديارهم.
مارغريت برينان: تقول الولايات المتحدة إن حماس تقف في طريق التوصل إلى اتفاق. هل أنت قلق من أنه إذا حدث غزو لجنوب غزة، ورفح، فإن عمك سيكون في خطر الموت؟
حنا سيجل: قلقة للغاية. أعني أنه يتحدث في الفيديو عن القنابل ويسمع صوت القنابل من حوله. ولذا فإننا نشعر بالقلق بشأن حقيقة أنه محتجز تحت الأرض من قبل مجموعة إرهابية بالطبع. نحن قلقون بشأن حقيقة أنه يتضور جوعا. عندما خرجت أفيفا، تحدثت إلينا عن كيف بدأوا يتضورون جوعا. ولا أستطيع أن أتخيل أن الأمر لم يصبح أسوأ بكثير. يمكنك رؤيته على وجهه. ونشعر بالقلق أيضًا بشأن انفجار القنابل من حوله.
مارغريت برينان: بالطبع. بالطبع. هانا، شكرًا لك على تذكيرنا بالإنسانية هنا. ونتمنى لك التوفيق.
هانا سيجل: شكرًا جزيلاً لكم على استضافتي.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-04-28 18:39:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل