مقالات مترجمة

القاضي يمنع البناء على قوس ترامب الذي يبلغ طوله 250 قدمًا في الوقت الحالي

واشنطن – منع قاض اتحادي إدارة ترامب مؤقتًا من البدء في بناء قوس النصر الذي اقترحه الرئيس ترامب في وقت متأخر من يوم الخميس، وانحاز – في الوقت الحالي – إلى مجموعة من قدامى المحاربين في فيتنام ومقاطعة كولومبيا وفيرجينيا، التي رفعت دعوى قضائية لوقف المشروع. وقضت قاضية المقاطعة الأمريكية تانيا تشوتكان بأن الحكومة لا يمكنها بدء أي “نشاط متعلق بالبناء” لمدة 14 يومًا، بينما تستمر الإجراءات القانونية الأخرى. وفي حكم مؤلف من 33 صفحة، كتب تشوتكان أن المدعين من المرجح أن ينجحوا في إظهار أن الحكومة الفيدرالية لم تتبع الإجراءات القانونية المطلوبة قبل التحرك لبناء قوس النصر الذي يبلغ ارتفاعه 250 قدمًا. وقالت أيضًا إن فيرجينيا والعاصمة من المحتمل أن يكون لهما الحق في رفع دعوى قضائية، مشيرة إلى “أضرار اقتصادية ملموسة” ناجمة عن مشاكل المرور في موقع البناء. وجاء الحكم بعد وقت قصير من تصويت اللجنة الوطنية لتخطيط رأس المال ليلة الخميس للموافقة على خطط بناء القوس، مما أعطى الضوء الأخضر النهائي للنصب التذكاري الذي من المقرر بناؤه بين نصب لنكولن التذكاري ومقبرة أرلينغتون الوطنية. أعطوا الضوء الأخضر للمشروع بعد ما يقرب من 9 ساعات من التعليقات العامة من أعضاء الكونجرس والمحاربين القدامى والمهندسين المعماريين وسكان واشنطن العاصمة وفرجينيا. وبغض النظر عن أمر تشوتكان، فمن غير الواضح متى يمكن أن يبدأ بناء القوس، على الرغم من أن وزارة العدل قالت في ملف قضائي الشهر الماضي إنه يمكن أن يبدأ في أقرب وقت يوم الخميس. وفي ملف منفصل ليلة الأربعاء، قالت إدارة ترامب إن شركة البناء “قد تكون – ولكن ليس بالضرورة – تقوم بترتيب الاستعدادات خارج الموقع لتعبئة البناء تحسبًا للموافقة على التصريح”. في الموقع. وقبل الاجتماع، أوصى المدير التنفيذي لـ NCPC ، مارك باوليتا، بالموافقة على الموقع النهائي وخطط البناء للهيكل، الذي من المفترض أن يحتفل بمرور 250 عامًا على الاستقلال الأمريكي. وقد أشاد باوليتا، كبير المحامين في مكتب الإدارة والميزانية، بـ “الرؤية التاريخية” لترامب للهيكل وقال إنه سيكون “أعظم قوس بنته البشرية على الإطلاق”. لكن النائب عن ولاية كاليفورنيا جاريد هوفمان، كبير الديمقراطيين في لجنة الموارد الطبيعية بمجلس النواب، قال خلال جلسة الاستماع إن القوس “غير قانوني” ومن شأنه أن “يعطل العلاقة الرسمية” بين نصب لنكولن التذكاري ومقبرة أرلينغتون الوطنية. قال هوفمان خلال تصريحاته أمام لجنة التخطيط، “المثل العليا وقوانيننا”، مضيفًا أن الكونجرس هو الهيئة المناسبة لمناقشة النصب التذكاري المقترح. وقال: “بدلاً من التركيز على القضايا التي تواجه العائلات العسكرية، فإن هذه الإدارة عازمة على إنفاق أموال دافعي الضرائب على موقع وتخطيط وتصميم نصب تذكاري لم يطلبه أحد، وهي راضية عن تجاوز أي قوانين أو لوائح قد تمنعهم من البدء”. ويبلغ ارتفاع القوس نفسه 166 قدمًا ويعلوه “ثلاثة أشكال مذهبة” – شخصية أنثى مجنحة ذهبية يحيط بها نسر ذهبي يحلق من كل جانب – ليصل ارتفاعه الإجمالي إلى 250 قدمًا، وفقًا للوثائق. المرفوعة لدى NCPC. سيقام الهيكل بالقرب من مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن، على الرغم من أن إدارة الطيران الفيدرالية قررت أنه “لن يشكل أي خطر على الملاحة الجوية”، مع “شرط الإضاءة الآمنة التي تتضمن شعلة أبدية غير قياسية وإضاءة غامرة مستمرة”. وسيحتوي القوس أيضًا على سطح مراقبة، وقدرت إدارة ترامب أنه يمكن أن يجذب ما بين 2000 إلى 22400 زائر يوميًا. ومن المتوقع أن يستغرق بناء القوس ثلاث سنوات، والذي سيكون موجودًا في وسط ما يسمى الدائرة التذكارية. عبر نهر بوتوماك من نصب لنكولن التذكاري. ومن غير الواضح كم سيكلف المشروع ومن سيدفع الفاتورة. وقال ترامب في سبتمبر/أيلول إن “قوس النصر” الخاص به سيكون “مجمعاً عسكرياً من الدرجة الأولى” وسيضم طائرات بدون طيار وذخيرة للقناصين. لكن الوثائق الصادرة عن NCPC لا تتضمن الاستخدام العسكري. ورفض محامو وزارة العدل تقديم المزيد من التفاصيل حول ميزات الأمن القومي في جلسة استماع في أكتوبر. وقالت اللجنة إنها تلقت أكثر من 1300 تعليق عام حول المشروع، معظمها كان معارضًا. وتأتي موافقة NCPC بينما يدرس تشوتكان كيفية التصرف. رفعت مجموعة من قدامى المحاربين في حرب فيتنام، وكذلك كومنولث فرجينيا ومدينة واشنطن العاصمة، دعاوى قضائية تزعم أن إدارة ترامب تتصرف دون إذن من الكونجرس ولا تمتثل للإجراءات المطلوبة لبناء النصب التذكاري. قدمت الحكومة الإخطارات المطلوبة في وقت متأخر من يوم الخميس، وردت تشوتكان بإصدار أمر تقييدي مؤقت يمنع “البناء أو التنقيب أو الهدم أو اضطراب الأرض أو تركيب المرافق أو إغلاق الطرق أو أي نشاط آخر متعلق بالبناء” في الموقع. وفي جلسة استماع الشهر الماضي، قالت تشوتكان إن القضية الأكثر أهمية بالنسبة لها هي ما إذا كان للمحاربين القدامى في حرب فيتنام الحق القانوني في رفع دعوى قضائية. في وقت سابق من هذا العام، وجدت المحكمة العليا أن مجموعة من المدعين الذين رفعوا دعوى مماثلة لمنع بناء قاعة الرقص بالبيت الأبيض لم يكن لديهم على الأرجح وضع قانوني للطعن في المشروع. بناء القوس. أخبر اثنان من المدعين، وهما المحاربان القدامى في فيتنام مايكل ليمون وشون بيرنز، تشوتكان في جلسة استماع الشهر الماضي أن بناء القوس سيؤثر على تجربتهما عند زيارة القبور في مقبرة أرلينغتون الوطنية، وقالا إنهما سيتضرران من حجم القوس والغرض منه. وفي دعوى منفصلة رُفعت في أواخر أكتوبر/تشرين الأول، رفعت فيرجينيا ومقاطعة كولومبيا دعوى قضائية، وتم إسناد القضية إلى تشوتكان، الذي استمع إلى الحجج في اليوم السابق من مجموعة قدامى المحاربين في فيتنام. جادل المدّعون العامون في الولاية بأنه “بمجرد أن يبدأ المدعى عليهم في هذا المشروع، فسوف يلحقون بهم ضررًا لا يمكن إصلاحه” لأن “مشروع آرتش سيؤدي حتمًا إلى عرقلة حركة المرور بين الولايات القضائية، وينتج التلوث وجريان مياه الأمطار في نهر بوتوماك، ويتداخل مع خدمات الطوارئ، ويطرح العديد من التحديات الأخرى”. المزيد من CBS News تعمق أكثر مع The Free Press



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-11-06 08:50:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-11-06 08:50:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

wakalanews.com — متابعة الخبر
ترجمة وإعداد:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى