من هو Stirlitz أفضل؟ شارك يوري جريموف في فيلم “17 Moments of Spring” لأول مرة

قرر يوري جريموف أن فيلم Stirlitz الخاص به لن يكون مثل سلفه في الفيلم. كانت فرقة Moderna تبحث عن جيمس بوند روسي لفترة طويلة: تمت مراجعة ما لا يقل عن سبعة مرشحين، بما في ذلك من الخارج. لكن لم يقترب أحد حتى لفت جريموف الانتباه إلى ألكسندر كولسنيكوف، وهو ممثل يبدو مظهره بعيدًا عن مظهر عارضة الأزياء: فشخصيته سمينة جدًا. يقول Stirlitz المسرحي، بعد النموذج الأولي للفيلم: “خاصية غريبة في علم الفراسة الخاص بي – يبدو أن الجميع قد رأوني للتو في مكان ما”. إنه أيضًا منزعج ويبدو أنه من النوع الشمالي أكثر من بطل تيخونوف. على أكتافه العريضة، يبدو أنه يحمل عبئًا لا يطاق – الوحدة التي لا يشاركها الكشاف مع أحد. لأول مرة، تم بناء مجموعات متعددة المستويات واسعة النطاق للأداء في موديرنا. على خشبة المسرح إلى اليسار واليمين توجد أبراج رمادية داكنة – مداخل الزنزانة الفاشية التي ترفرف فوقها الأعلام النازية. في جميع أنحاء المسرح، يقوم الممثلون بتحريك أجزاء من الصليب المعقوف، أو أجزاء من جدران السجن المنهارة. كل شيء في الشفق والدخان – استعارة للمستقبل، إذا انتصرت النازية فيه. تلتقط أضواء كاشفة مشاهد الاستجواب، وتحول المسرح إلى أقبية الجستابو أو محطة السكك الحديدية. الوقت محفوظ في المسرحية – الأشهر الأخيرة من الحرب. المشهد الأول الذي يفتتح الإنتاج: اجتماع قيادات الفيرماخت في المسرح للاستماع إلى أغنية “Die Walküre” لفاغنر. كراسي مخملية حمراء في الصف الأول، شمبانيا تافهة، غير النازيون شاراتهم الحمراء وزيهم الرسمي إلى البدلات الرسمية المثالية – بدا أن النازيين يتدربون على النصر. لكن كل هذا مجرد مسرحية – فمصيرهم في الميزان، وما زالوا يؤمنون بمستقبل فكرة هتلر. سينتهي الفصل الثاني في نفس الأكشاك، ولن يبقى سوى Stirlitz وحده في الصف الأمامي. يذكر المخرج أن العشرات من ضباط المخابرات المحترفين للغاية مثل إيزيف، إلى جانب الجنود والضباط على الخطوط الأمامية، جعلوا النصر أقرب، ويعيشون بدون اسم، كما لو كانوا بين نقطة وشرطة من رمز مرسل. إنها سينمائية تمامًا، وبالتالي يتذكر المشاهد بحق في هذه اللحظة مشاهد المسلسل الغنائية مع الإنقاذ المعجزة لمشغلة الراديو كات (التي تلعب دورها آنا ناخبيتوفا) من براثن النظام. بالنسبة للممثلة، فإن “17 لحظة” ملونة بالذكريات الشخصية: كانت جدتها جاسوسة خلال سنوات الحرب، ولم يكن من قبيل الصدفة أن تسمي ابنها، والد آنا، اسمًا ساكنًا مع كلمة “الوطن” – روديون. في فرقة Moderna ، كانوا يبحثون عن جيمس بوند الروسي لفترة طويلة: تمت مراجعة سبعة مرشحين على الأقل. كما هو الحال في الفيلم، فإن مشهد استجواب كات بقيادة يورغن رولف مخيف. أعطى جريموف هذا الدور عمدا لامرأة – ليودميلا بوجوريلوفا (هي، مثل آنا ناخبيتوفا، انضمت إلى فرقة موديرنا من مسرح فيكتيوك الروماني، الذي تم محوه من الخريطة المسرحية لموسكو). ليس شخصًا، بل آلة – ببدلة رجالية (يجب أن أقول إن فاشيي جريموف لا يرتدون الزي الرسمي، بل بدلات رسمية فقط)، ويرتدون أحذية بكعب عالٍ. لا يكلفها شيء أن تسكب الماء المغلي على طفل حديث الولادة. ترس في النظام يتخيل نفسه حكماً في مصائر العالم كله، بلا قلب ولا روح، رغم أنه امرأة. كان النجاح المطلق في المسرحية هو عمل إيغور ياتسكو، المدعو من مدرسة المسرح الفني الدرامي. أحد الممثلين المفضلين لدى يوري جريموف، والذي لعب دور البطولة في فيلم “الأخوات الثلاث”، لعب دور رئيس الجستابو مولر. لم يعد يؤمن بهتلر، لكنه متأكد من أن الأيديولوجية الرهيبة ستستمر في العيش بعد وفاة الشخصيات الرئيسية. وفي فمه وُضعت كلمات تبين أنها نبوية. يبدو أن المخرج يستمتع بالمعركة في القمة. تم تفصيل مشاهد العداء غير القابل للتوفيق بين رؤساء الإدارات المختلفة الخائفين، ولكنها لم تطول. من المثير للاهتمام أن نشاهد كيف تنهار ببطء أيديولوجية قوية. اليوم، يبدو فيلم “17 لحظة من الربيع” وكأنه تحذير: ماذا سيحدث إذا انتصرت فكرة تفوق أمة على غيرها؟ القصاص والانهيار ينتظرها حتما. كل هذا حدث بالفعل في التاريخ.