
استقطبت مبادرة «ترجم» وإصدارات القصص المصورة السعودية اهتمام زوار جناح المملكة في معرض الجزائر الدولي للكتاب 2026، حيث قدمت هيئة الأدب والنشر والترجمة نماذج من الإنتاج الأدبي السعودي ومبادرات دعمه ونقله إلى قراء العالم.
وشهدت «ترجم» تفاعلاً واسعاً من الناشرين والمترجمين والزوار الذين تعرفوا إلى أهداف المبادرة وآلياتها في دعم الترجمة من العربية وإليها. واستعرضت الهيئة دورها في ربط الناشرين السعوديين بالمؤلفين والوكلاء والناشرين الدوليين وفتح فرص للشراكات وتوسيع وصول المحتوى العربي إلى الأسواق العالمية.
وفي جانب الإصدارات استوقف الجناح جمهوره بمجموعة «قصص من السعودية» وكتب المانجا والكوميكس التي تجمع السرد بالفنون البصرية وتخاطب الشباب واليافعين بأساليب حديثة. كما ضمت المعروضات نماذج من أعمال غازي القصيبي وأميمة الخميس وعبدالعزيز مشري، أتاحت للزوار التعرف إلى تجارب وأصوات بارزة في الأدب السعودي.
وتجمع مشاركة الهيئة بين التعريف بالإبداع السعودي وتوفير فرص نشره وترجمته، ضمن حضور المملكة في المعرض الذي تتواصل فعالياته حتى السابع من نوفمبر الجاري.
جذبت مبادرة “ترجم” وإصدارات الكتب المصورة السعودية أنظار زوار جناح المملكة في معرض الجزائر الدولي للكتاب 2026، حيث عرضت هيئة الأدب والنشر والترجمة نماذج من الإنتاج الأدبي السعودي ومبادرات دعمه ونقله إلى القراء حول العالم.
وشهدت مبادرة “ترجم” تفاعلا واسعا من الناشرين والمترجمين والزوار الذين تعرفوا على أهداف المبادرة وآلياتها في دعم الترجمة من اللغة العربية وإليها. وعرضت الهيئة دورها في ربط الناشرين السعوديين بالمؤلفين والوكلاء والناشرين الدوليين، وفتح فرص الشراكات وتوسيع نطاق المحتوى العربي إلى الأسواق العالمية.

وعلى صعيد النشر، أسر الجناح جمهوره بمجموعة “قصص من السعودية” والمانجا والقصص المصورة التي تجمع بين رواية القصص والفنون البصرية، وتخاطب الشباب والمراهقين بطرق حديثة. كما تضمنت المعروضات نماذج من أعمال غازي القصيبي، وأميمة الخميس، وعبد العزيز المشري، مما يتيح للزوار التعرف على تجارب وأصوات بارزة في الأدب السعودي.
وتجمع مشاركة الهيئة بين التعريف بالإبداع السعودي، وإتاحة فرص نشره وترجمته، وذلك ضمن حضور المملكة في المعرض الذي يستمر حتى 7 نوفمبر من العام الجاري.
نشر لأول مرة على: www.okaz.com.sa
تاريخ النشر: 2026-11-05 08:25:00
الكاتب: صالح شبرق (الجزائر)
تنويه من موقع “wakalanews”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.okaz.com.sa
بتاريخ: 2026-11-05 08:25:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.





