سعي كوركي لي عن “العدالة الفوتوغرافية”

نقدم تقدير شقيقه ، جون لي:

كان أخي كوركي لي مصورًا مصورًا يدرس ذاتيًا قام بتأريخ المجتمعات الآسيوية الأمريكية. كأكبر أربعة أبناء ولدوا لأبوين مهاجرين صينيين ، نشأ وعمل في أعمال الغسيل العائلية ، وكان الأول في العائلة في كلية الدراسات العليا.

ابتداءً من سبعينيات القرن الماضي ، اختار كوركي كاميرا كأداة للتغيير الاجتماعي. وصف كوركي كاميرته بأنها “سيف ضد الظلم” وسرعان ما بدأ توثيق المجتمعات الأمريكية الآسيوية وتسليط الضوء عليها ودافعها.

ودعا نفسه المصور الأمريكي بلا منازع ، الحائز على جائزة أمريكا الآسيوية. أمله: “بعد أن رأى الناس صوري ، سوف يتعلمون شيئًا ما حول ما يجب أن يكون أمريكيًا آسيويًا” ، قال ذات مرة. “إنها محاولة لتثقيف الناس صورة واحدة في وقت واحد.”

أشار شغفه بـ “العدالة الفوتوغرافية” في سن المراهقة عندما رأى صورة شهيرة عام 1869 لاستكمال السكك الحديدية عبر القارات التي استبعدت العمال الصينيين.

في عام 2014 ، قام أخيرًا بتصحيح هذا الظلم من خلال إعادة إنشاء نفس المشهد ، وهذه المرة مع أحفاد عمال السكك الحديدية الصينيين وغيرهم من الأميركيين الآسيويين الذين تم منع أسلافهم من الصورة الأصلية.

لأكثر من خمسة عقود ، غطى مظاهرات الاحتجاج ، والاحتفالات الثقافية ، والمساواة في الوظائف ، وحقوق التصويت ، والحياة اليومية ، وتسجيل وإعادة اكتشاف التاريخ الأميركيين الآسيويين عندما لم يكن هناك أي شخص آخر وعدد قليل من وسائل الأخبار.

أصبح التصوير الفوتوغرافي كوركي بمثابة حافز للدراسات العرقية ، مما يضمن أن تاريخ الأميركيين الآسيويين وجرز الجزر المحيط الهادئ سيتم البحث بدقة وتصويرهم وتدريسهم.

كان التصوير الفوتوغرافي له أدلة مقنعة على أن الأميركيين من أصل جزيرة آسيا ومحيط الهادئ ليسوا “أجانب أبديين” ، ولكنهم لا يتجزدون في المجتمع الأمريكي.

كوركي توفي في عام 2021 من Covid، في ذروة الوباء ، عدوى التقطه أثناء توثيق حملة ضد جريمة الكراهية الآسيوية. لقد توفي وهو يعيش ، ويمارس كاميرته ، ويقاتل من أجل اعتقاده العميق بأن أمريكا كانت في أفضل حالاتها عندما مارس التنوع والإنصاف وإدراج جميع شعوبها ومجتمعاتها.

لمزيد من المعلومات:

قصة أنتجها يونغ كيم. المحرر: لورين بارنيلو.