مقتطف من كتاب: “سمعتها تنادي اسمي: مذكرات التحول” بقلم لوسي سانتي

قد نتلقى عمولة تابعة من أي شيء تشتريه من هذه المقالة.

بعد صراعها لعقود من الزمن مع الشعور بالهوية الخاطئة، في عام 2021، في سن 66 عامًا، كتبت الكاتبة والمحررة المشهورة المعروفة باسم لوك سانتي إلى أكثر من عشرين صديقًا وأعلنت أنها متحولة جنسيًا وستُعرف باسم لوسي.

“سمعتها تنادي اسمي” (البطريق) هي مذكرات شجاعة وفي الوقت المناسب تصف حياة لوسي سانتي وكفاحها لتكون صادقة مع نفسها.

قراءة مقتطف أدناه.

“سمعتها تنادي اسمي” للوسي سانتي

تفضل الاستماع؟ مسموع لديه نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا متاحة الآن.

لم تكن لدي هوية جنسية قوية عندما كنت صغيراً. قمت برسم الصور ولعبت مع عائلتي الكبيرة من الحيوانات المحنطة، وأسندت إليها الأدوار العائلية. لقد قرأت مغامرات الصبي المراسل تان تان، لكنني قرأت أيضًا مغامرات مارتين اليومية البحتة، وهي نوع من كل فتاة، والتي لا بد أن أحد أقاربها قد أرسلها. لدي ذاكرة مميزة ولكنها غامضة (لا أستطيع أن أخبرك بالعام أو حتى البلد) عن تواجدي في مكان ما مع والديّ وألتقط شيئًا ما – مجلة؟ سجل؟ – بوجه فتاة عليه، وهم يضحكون علي. من المؤكد أنني اعتبرت ذلك بمثابة تحذير لتجنب عرض صور الفتيات – على سبيل المثال، بعدم نشر صور فرانسواز هاردي في جميع أنحاء غرفتي، بعد أن بدأت عمتي وخالتي، بائعي الصحف في بلدة صغيرة، بإرسال مجلة المراهقين الفرنسية إليّ. تحية ليه كوبينس. لكنني لم أكن أعرف حقًا ما يعنيه الضحك. هل كانوا يضحكون لأنه بدا أنثويًا بشكل مثير للريبة أنني سأهتم بفتاة في إحدى المجلات؟ أم كان ذلك لأنه بدا مغايري الجنس في وقت مبكر؟ أما تلك الثانية فلم تخطر على بالي في ذلك الوقت.

لكن لم يتم دفعي أبدًا في أي اتجاه ذكوري واضح أيضًا. على الرغم من اهتمامه بالرياضة (كان لاعبًا متحمسًا لكرة السلة في شبابه، على الرغم من أن طوله 5'2″)، لم يبدو أن والدي يهتم لأنني لم أشعر بأي انجذاب في هذا الاتجاه، ولم ننخرط أبدًا في تجارب الترابط الذكورية التقليدية. ، ولا حتى رمي الكرة ذهابًا وإيابًا، كما أنه لم يعلمني أبدًا أيًا من مهاراته: النجارة، والسباكة، والرسم، وتعليق الورق، وحتى إصلاح الأحذية (كان قد تدرب في وقت ما على يد إسكافي)، على الرغم من أن ذلك كان له علاقة أكبر بالمهارات. فئة من مع من وجهة نظره، سأصبح شخصًا مهمًا لديه عمال للقيام بهذه الأشياء نيابةً عنه، وكان حريصًا على أن أخرج نفسي من الطبقة العاملة وأحصل على راتبي من كرسي المكتب المريح لم يكن لديه أي اعتراض على كوني كاتبًا – لقد كان هو نفسه كاتبًا محبطًا، حيث نشر في عام 1948 رسمًا تخطيطيًا يشبه رسم هنري هنري في إحدى الصحف تحت عنوان “لوك سانتي”.

لم تعلمني والدتي مهاراتها أبدًا، ولم تسمح حتى لأي شخص بالدخول إلى المطبخ عندما كانت تطبخ. لكن والدتها وخالتها كانتا طاهيتين أسطوريتين، وقد شعرت إلى الأبد بأنها الابنة الحمقاء عديمة الرحمة؛ اقتصرت مجموعة أطباقها على الوصفات التي كتبتها والدتها. ومن الطبيعي أنها لم تكن تريد أن يتم ملاحظتها في سباقها اليومي ضد الفشل. أنا متأكد من أن والدتي أرادت أن أكون فتاة.

من كتاب “سمعتها تنادي اسمي: مذكرات عن المرحلة الانتقالية” بقلم لوسي سانتي. أعيد طبعه بالترتيب مع Penguin Press، وهو عضو في Penguin Group (USA) LLC، إحدى شركات Penguin Random House. حقوق الطبع والنشر © 2024 بواسطة لوسي سانتي.

احصل على الكتاب هنا:

“سمعتها تنادي اسمي” للوسي سانتي

اشتري محليا من Bookshop.org

لمزيد من المعلومات: