إرث بايدن محجوز بانتصارين لترامب

تمنى لويد دوجيت لو أنه دعا الرئيس بايدن إلى التنحي قبل ذلك بكثير.

وكان هذا الرجل من تكساس في طليعة ما ساعد على إحداث تغيير جذري في الانتخابات الرئاسية هذا العام عندما حث بايدن على إنهاء محاولته إعادة انتخابه في يوليو/تموز، ليصبح أول ديمقراطي في الكونجرس يفعل ذلك. كسر علنا مع القائد الأعلى بعد أداء كارثي في ​​المناظرة الصيفية ضد دونالد ترامب.

وفي الأسابيع التي تلت ذلك أكثر من 30 ديمقراطيا دعا بايدن الرئيس إلى الخروج من السباق، لكن قرار بايدن النهائي بمغادرة السباق وتأييد نائبة الرئيس كامالا هاريس فشل في منع ترامب من استعادة البيت الأبيض، وهي النتيجة التي خشي الكثيرون في الحزب من حدوثها إذا حدث ذلك. وظل بايدن على رأس القائمة.

هذا هو موسم التخمين الثاني على اليسار، وقت التساؤلات والاحتمالات. ويعتقد دوجيت (78 عاما) أن كل من يشغل منصبا منتخبا في حزبه تقريبا يتحمل “بعض المسؤولية عن الهزيمة الكارثية” التي يقول إنها تلقاها. وبالإضافة إلى خسارة الرئاسة ومجلس الشيوخ، فشل الديمقراطيون أيضًا في استعادة السيطرة على مجلس النواب من الجمهوريين.

وقال دوجيت: “الرئيس بايدن، فيما يتعلق بالإرث، حقق العديد من النجاحات التي يمكن الإشارة إليها”. “لكن النجاح الأكثر أهمية كان سيتحقق لو أنه تنحى قبل عام وأعطانا فرصة أفضل لمنع ترامب من العودة وإلحاق كل الضرر الذي سيلحقه ببلدنا”.

ترشح بايدن للبيت الأبيض قبل أربع سنوات في محاولة لإنهاء الترامبية، مروجًا لحكمته باعتباره سياسيًا من ذوي الخبرة قضى عقودًا في مجلس الشيوخ الأمريكي وخدم لمدة ثماني سنوات كنائب للرئيس باراك أوباما. وسيترك منصبه قريبًا عن عمر يناهز 82 عامًا، حيث تقع فترة ولايته في البيت الأبيض بين فترتي ترامب الأولى والثانية كرئيس والكونغرس الذي يقوده الجمهوريون غاضب من فترة قيادة بايدن للأمة.

وقال النائب عن الحزب الجمهوري عن ولاية فلوريدا، كارلوس جيمينيز، بشماتة: “سيكون جيمي كارتر سعيدًا جدًا الآن لأنه لم يكن أسوأ رئيس في حياتي”. “….لقد تعرضت سياسات (بايدن) لهزيمة قوية في هذه الانتخابات الأخيرة”.

وبينما يقوم الديمقراطيون بفرز عواقب ما حدث من خطأ، بين أولئك في الكونغرس الذي ساعد في إخراجه من سباق 2024، يبقى هناك احترام لما أنجزه بايدن.

وقال النائب عن إلينوي مايك كويجلي: “لقد أنقذ ترامب ديمقراطيتنا، على الأقل لمدة أربع سنوات”.

ولكن الإدراك المتأخر أدى أيضاً إلى الاعتقاد بأن التحرك عاجلاً ربما كان ليحدث فرقاً.

وقال النائب عن ولاية كاليفورنيا سكوت بيترز: “أدارت (هاريس) حملة جيدة جدًا، في الواقع حملة جيدة حقًا، وكانت تعاني من عيوب عدم توفر الوقت الكافي لإبعاد نفسها عن بايدن”. “في كل حملة انتخابية، ترتكب أخطاء. ولأنها كانت لديها إطار زمني مضغوط، لم يكن لديها الوقت للتعافي من الأخطاء. لكنني اعتقدت أنه كان بالتأكيد أفضل من البديل. أعتقد أنه لو كان الرئيس في السلطة تذكرة، لقد كان مجرد مذبحة.”

وبالعودة إلى عام 2019، قال بايدن إنه يعتقد أن التاريخ سوف ينظر إلى أربع سنوات من حكم الرئيس ترامب “وكل ما يتبناه باعتباره لحظة شاذة في الوقت المناسب”. وحملت حملته أملاً ضمنيًا للديمقراطيين بأنه على الرغم من أن ترامب ربما غيّر السياسة في الوقت الحالي، فإن هزيمته ستعيد قدرًا من الكياسة في دولة يبدو على نحو متزايد أنها تجاوزت منذ فترة طويلة الرغبة في مثل هذه المجاملة.

الآن، وجد ترامب طريقه للعودة إلى البيت الأبيض بعد محاولته قلب خسارته في عام 2020 ونشر الأكاذيب التي تقول إن الانتخابات سُرقت، وهي ادعاءات أثارت حشود أنصاره الذين هاجموا بعنف مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021 و لقد شوهت عملية الانتقال السلمي عادة للسلطة. لقد تغلب على لوائح الاتهام ومجموعة من المنافسين الجمهوريين الأصغر سنا في الانتخابات التمهيدية. هو نجا من محاولتي اغتيال وحقق نصرًا واضحًا هذا الخريف، ليصبح أول رجل منذ أكثر من قرن يتم انتخابه رئيسًا لفترات غير متتالية.

في هذه الانتخابات الأخيرة، انحاز العديد من الناخبين إلى رؤية مختلفة تمامًا لأمريكا عن تلك التي تبناها السيد بايدن. يعتبر نهج ترامب أكثر قتالية بكثير، وتتمحور أجندته حول الهجرة غير الشرعية والتعهد بالسلوك عمليات الترحيل الجماعي إلى جانب التحركات التي تغري اليمين المتطرف، مثل العفو المحتمل عن مثيري الشغب في 6 يناير. لقد وعد أيضًا التعريفات والتغييرات الضريبية تستهدف المخاوف الاقتصادية للأميركيين.

قبل شهر يوليو/تموز، تخلص القادة الديمقراطيون علنًا من المخاوف بشأن عمر بايدن وقدرته على الفوز مرة أخرى، واختاروا بدلاً من ذلك إصلاح العملية التمهيدية للحزب بناءً على طلبه، مما مهد الطريق أمامه لمواجهة مقاومة قليلة بشأن قراره الترشح لإعادة انتخابه حتى شهر يوليو/تموز. بعد أدائه المناظرة المصيرية.

وفي فترة ولايته الوحيدة في البيت الأبيض، قاد بايدن الأمة للخروج من جائحة فيروس كورونا وعمل مع الأغلبية الضيقة للديمقراطيين في الكونجرس في ذلك الوقت لتمرير مشروع قانون. إغاثة بقيمة 1.9 تريليون دولار خلال أول 100 يوم من توليه منصبه، اعتمد على نفس السلطة بعد أكثر من عام لوضع خطة تاريخية لمكافحة تغير المناخ، وكلاهما مبادرات حزبية أشاد بها الديمقراطيون وعارضها الجمهوريون بشدة.

لقد وقع على مشاريع القوانين الرئيسية من الحزبين بشأن البنية التحتية وسلامة الأسلحة والإنتاج المحلي للسلاح رقائق الكمبيوتر شبه الموصلة. وساعد في تعزيز الدعم لأوكرانيا التي تواجهها الغزو الروسي الغاشم، العمل الذي قد يتم تقويضه قريبًا نظرًا لذلك الملحوظ وتختار إدارة ترامب أياً منهما لم يكونوا داعمين لتقديم المساعدة المستمرة لأوكرانيا أو دعوا إلى إنهاء الحرب عن طريق التفاوض.

لكن مشاكل التضخم طغت على جوانب أخرى من السجل الاقتصادي لبايدن، في حين غطت الحدود والهجرة والسياسة النقدية الانسحاب الفوضوي من أفغانستان كانت القضايا الرئيسية التي عانت منها رئاسة بايدن عندما طلب من الديمقراطيين الوقوف خلفه لفترة ولاية أخرى.

وقالت كارين جان، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض: “انظر، سيكون هناك الكثير من الخبراء، والكثير من خبراء الانتخابات الذين سيكون لديهم آرائهم، والذين سيكون لديهم أفكارهم، لكن الرئيس فخور جدًا جدًا”. وقال بيير للصحفيين بعد الانتخابات. “فخور جدًا بما تمكن من تحقيقه ومعجب بشكل لا يصدق بما تمكن نائب الرئيس من فعله.”

وقال مصدر مطلع على موقف الرئيس في ذلك الوقت إن استطلاعات الرأي الداخلية للحملة الانتخابية “أظهرت ضربة طفيفة” من مناظرة 27 يونيو/حزيران، وأكد أن “الأمر لم يحدث إلا بعد تنفيذ فرقة الإعدام التعميمية وكانت هناك تغطية منتظمة للديمقراطيين الذين يدعون إلى إطلاق النار”. الخروج الذي تلقينا فيه المزيد من الضرر حقًا.”

ومع ذلك، بين الديمقراطيين الذين دعوه إلى مغادرة السباق قبل انسحاب بايدن في 21 يوليو/تموز، هناك شعور بأنهم كانوا على حق، وأنهم فعلوا ما يجب القيام به حتى لو لم يوصلهم ذلك إلى حيث يريدون. يكون.

وقالت النائبة الديمقراطية عن ولاية كاليفورنيا: “بالنظر إلى الماضي، أشعر على يقين من أن بايدن كان يواجه هزيمة مؤكدة وأننا سنشهد بالتأكيد خسارة مجلسي النواب والشيوخ، وشعرت أن مجلس النواب سيكون أسوأ بكثير مما هو عليه الآن”. مارك تاكانو، الذي لا يزال يعتبر أن بايدن حقق “مسيرة مذهلة كرئيس”.

لم يشارك الآخرون نفس الاستبطان.

وحتى بعد الإعلان عن دعوته لبايدن لإنهاء حملته، خسر السناتور الديمقراطي عن ولاية أوهايو شيرود براون منافسته، وهي الهزيمة التي ساعدت الجمهوريين على منح الجمهوريين مجلس الشيوخ والسيطرة الموحدة على واشنطن. قال براون، وهو يعاني من خسارته ويواجه الصحفيين وهو مسرع عبر مبنى الكابيتول بعد أيام قليلة من الانتخابات، “ليس لدي أي أفكار حول إرث بايدن”.

وقال براون: “إنني أركز فقط على ما يتعين علينا القيام به هنا في الأسابيع القليلة الماضية”. “أنا لست الناقد.”

والرجل الذي هزم براون لم يتردد في نسب الفضل إلى بايدن لمساعدته في إعادة ترامب إلى السلطة.

وقال بيرني مورينو، الجمهوري الذي أطاح ببراون من مقعده في مجلس الشيوخ: “كان بايدن أعظم شيء حدث على الإطلاق للرئيس ترامب لأنه أظهر للبلاد مدى جنون اليسار”.

لم يعد السيد بايدن مجرد فكرة لاحقة في واشنطن – ومع ذلك، فإن الأضواء التي تم توجيهها إليه بشكل مباشر خلال معظم السنوات الأربع الماضية قد انجرفت إلى ترامب والرؤية التي يمتلكها حلفاؤه في اليمين لعودة الرئيس المنتخب إلى البلاد. قوة.

في هذه الأيام الأخيرة من رئاسته، لم يكن السيد بايدن هو الشخص الوحيد الذي أنهى فترة ولايته بهدوء. نادراً ما تنتهي الحياة السياسية في مبنى الكابيتول في البلاد بطريقة مناخية، حيث يغادر معظمهم قاعات السلطة بسبب التقاعد أو الهزيمة بدلاً من تحقيق انتصار أخير قبل وصفها بأنها مهنة.

ومثل بايدن، فإن السيناتور الجمهوري عن ولاية يوتا ميت رومني هو حامل لواء الحزب السابق. ومثل الرئيس، فإن مسيرته السياسية تقترب من نهايتها حيث يستعد الرجل الذي عارضاه كلاهما لاستعادة البيت الأبيض، وهي “اللحظة الشاذة” التي وصفها السيد بايدن ذات مرة بالعودة مرة أخرى.

وقال رومني: “الرئيس بايدن رجل طيب ولطيف”. “لكنني أعتقد أنه أساء قراءة الرأي العام الأمريكي بشدة.”

أوليفيا رينالدي,

ميليسا كوين و

كايا هوبارد

ساهمت في هذا التقرير.