عائلة كاليفورنيا تترنح من حريق ماونتن فاير المدمر

تساعد الرياح الأكثر هدوءًا أطقم العمل في مكافحة حريق ماونتن فاير في جنوب كاليفورنيا، والذي دمر عشرات المنازل. ويُترك أصحاب المنازل المحليون يبحثون بين الأنقاض عن علامات الأمل. تتحدث إليز بريستون عن بحث عائلة أودونيل عن كلبهم بلو، الذي هرب أثناء الحريق.