بعد العودة من الفضاء، يناقش طاقم ناسا المهمة، لكنه يرفض معالجة المشكلة الطبية بعد الرحلة

ثلاثة رواد فضاء ناسا الذي اختتم للتو ناقشت بعثة مدتها 235 يومًا إلى محطة الفضاء الدولية رحلتها مع الصحفيين يوم الجمعة، لكنها رفضت التعليق بشدة في مسألة طبية من نوع ما أدى إلى قضاء أحد رواد الفضاء الليلة في المستشفى بعد الهبوط.

عاد رائد الفضاء المجهول إلى مركز جونسون للفضاء في هيوستن في اليوم التالي لهبوطه في خليج المكسيك يوم 25 أكتوبر، لينضم مجددًا إلى زملائه في الطاقم. لكن ناسا، مستشهدة بقضايا الخصوصية الطبية، لم تقدم أي تفاصيل سوى القول إن رائد الفضاء “في صحة جيدة وسيستأنف عملية التجديد الطبيعية بعد الرحلة مع أفراد الطاقم الآخرين”.

وقال مايك بارات، طيار الطاقم الثامن، وهو طبيب ورائد فضاء، للصحفيين يوم الجمعة: “أعلم أنه قد يكون هناك بعض الاهتمام بالحدث الطبي بعد الرحلة، حيث تم تحويلنا إلى المستشفى”. “كما تعلمون، لا تزال رحلة الفضاء أمرًا لا نفهمه تمامًا. فنحن نجد أشياء لا نتوقعها في بعض الأحيان، وكان هذا أحد تلك الأوقات.

“ما زلنا نجمع الأشياء معًا في هذا الشأن. ومن أجل الحفاظ على الخصوصية الطبية والسماح لعملياتنا بالمضي قدمًا بطريقة منظمة، هذا كل ما سنقوله عن هذا الحدث في هذا الوقت.”

بارات، وقائد الطاقم الثامن مات دومينيك، ورائدة الفضاء جانيت إيبس، ورائد الفضاء الروسي ألكسندر جريبنكين. تم إطلاقه من مركز كينيدي للفضاء في 3 مارس ورست في المحطة الفضائية بعد يومين. وعادوا إلى الأرض الشهر الماضي بعد إقامة طويلة في الفضاء.

بدا كل من بارات ودومينيك وإيبس بصحة جيدة وفي حالة معنوية جيدة يوم الجمعة بينما يواصلون إعادة التكيف مع الجاذبية. عاد جريبنكين إلى موسكو بعد وقت قصير من هبوطه، ولكن في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بعد عودة الطاقم إلى الأرض مباشرة، كان يبتسم وقيل إنه في حالة جيدة.

في حين أن المشكلة الطبية البسيطة المفترضة لا تزال غامضة، فقد شارك الطاقم أبرز لحظات إقامتهم في الفضاء، بما في ذلك تفاصيل حول تسرب المياه أثناء الاستعدادات للسير في الفضاء في يونيو والتي تسببت في عاصفة ثلجية في غرفة معادلة الضغط بالمحطة الفضائية.

بعد أن أجبرت مشكلة “الانزعاج” في بدلة الفضاء دومينيك ورائد الفضاء تريسي دايسون على إلغاء رحلة سير في الفضاء مخطط لها في 13 يونيو، استعد دايسون وبارات لرحلة أخرى في 24 يونيو.

أثناء الطفو في غرفة معادلة الضغط مع فتح الفتحة الخارجية للفضاء، فشل السرة في “الجلوس” بشكل صحيح وبدأت المياه تتدفق إلى الغرفة.

“يا إلهي،” قالت دايسون عندما لاحظت الماء يتدفق. “هناك الكثير من المياه المتدفقة. هناك مياه في كل مكان حرفيًا. … لدي جليد في جميع أنحاء خوذتي.”

وقال بارات يوم الجمعة: “لم يكن تسربًا تافهًا”. “كان بإمكان أي شخص كان يشاهد تلفزيون ناسا في ذلك الوقت أن يرى أنه كانت هناك عاصفة ثلجية، أو عاصفة ثلجية تنطلق من قفل الهواء، لأن الفتحة كانت مفتوحة بالفعل. كنا نرى رقائق من الجليد في قفل الهواء. وكان تريسي يرى الكثير منهم على خوذتها، على قفازاتها، وغير ذلك.

“لذلك كان… دراماتيكيًا هي الكلمة الصحيحة، لأكون صادقًا حقًا. أعتقد حرفيًا، أن تصرفات تريسي لم تكن أقل من كونها بطولية لتتمكن من إعادة تزاوج تلك السرية ويداها مغطاة بالجليد ونوع من الرؤية ضعف وإغلاق قفل الهواء.”

قال بارات إنه أمسك بساقيها المناسبتين للفضاء حتى يتمكن دايسون من “إغلاق هذا الشيء، وقد حققت ذلك للتو. لذا، نعم، كان هناك القليل من الدراما. كل شيء سار على ما يرام. ومرة ​​أخرى، أنقذت العمليات والإجراءات العادية لحم الخنزير المقدد لدينا “.

وتخطط ناسا لاستئناف عمليات السير في الفضاء في يناير/كانون الثاني، وقال بارات إن البدلات ستكون في حالة جيدة.

وقال: “أعتقد أننا نترك لهم سرًا جديدًا تمامًا، وواجهة نظيفة حقًا على هذا الجانب حيث واجهنا المشكلة والبدلات مشحونة وجاهزة للانطلاق”. “لذلك أعتقد أننا على أتم الاستعداد لحملة النشاطات خارج المركبة التالية. أتمنى لو كنا نقوم بذلك.”

ومع ذلك، أشار إلى أنه “لا توجد أي من بدلاتنا الفضائية هي دجاجة ربيعية. ولذلك نتوقع رؤية بعض مشكلات الأجهزة مع الاستخدام المتكرر. لذا، مرة أخرى، إنها واحدة من تلك الأشياء التي نحن دائمًا، في كل ثانية، على استعداد لإيقافها …أو العمل على إجراء طوارئ.”

أما بالنسبة لمشكلة “الانزعاج” التي أبلغ عنها دومينيك قبل محاولته السابقة للسير في الفضاء، فلم يتم تقديم أي تفاصيل.

وقال دومينيك: “ما زلنا نراجعه ونحاول معرفة كل التفاصيل”.