وقال آدم كوي، الضابط السابق في كولومبوس، إنه تدحرج فوق جثة هيل، ورأى كومة من المفاتيح، وأدرك أنه لم يكن هناك سلاح.
وقال كوي للمحلفين بينما كان يقاوم دموعه: “علمت في تلك المرحلة أنني ارتكبت خطأ”. “لقد شعرت بالرعب. لقد كانت أسوأ ليلة في حياتي.”
وشهد كوي، الذي خدم ما يقرب من 20 عامًا مع قوة شرطة كولومبوس وتم فصله بعد إطلاق النار قبل أربع سنوات، بأنه اعتقد أنه سيموت عندما أخطأ في مفاتيح البندقية.
لقطات كاميرا جسم الشرطة أظهر هيل وهو يخرج من مرآب منزل أحد الأصدقاء وهو يحمل هاتفًا محمولاً في يده اليسرى، ويده اليمنى غير مرئية، قبل ثوانٍ من إطلاق النار عليه من قبل كوي. ومرت حوالي 10 دقائق قبل أن يبدأ الضباط في مكان الحادث في مساعدة هيل، الذي كان ملقى على أرضية المرآب وهو ينزف. وتم إعلان وفاته في المستشفى.
بعد أسابيع من إطلاق النار في ديسمبر/كانون الأول 2020، أجبر رئيس البلدية قائد الشرطة على الاستقالة وسط سلسلة من عمليات إطلاق النار القاتلة على رجال وأطفال سود. وصل كولومبوس لاحقًا إلى أ تسوية بقيمة 10 ملايين دولار مع عائلة هيل، الأكبر في تاريخ المدينة. كما أصدر مجلس مدينة كولومبوس قانون أندريه، الذي يتطلب من ضباط الشرطة تقديم رعاية طبية فورية للمشتبه به المصاب.
وقال ممثلو الادعاء إن هيل اتبع أوامر الضابط ولم يشكل أبدًا تهديدًا لكوي، المتهم أيضًا بالقتل المتهور والاعتداء الإجرامي ويمكن أن يواجه عقوبة السجن مدى الحياة إذا أدين بالقتل.
ذهب كوي إلى الحي للتحقيق في شكوى أحد السكان بشأن شخص ما في سيارة جارية عندما واجه هيل لأول مرة وهو جالس في سيارة دفع رباعي. أخبر هيل كوي أنه كان ينتظر خروج صديق.
قال الضابط إنه يعتقد أن هيل بدا رافضًا في البداية ثم مشبوهًا بعد أن سار إلى منزل وطرق الباب قبل دخول المرآب.
استجوب المدعون كوي عن سبب عدم سؤاله عن اسمه أو طلب الدعم إذا كان قلقًا للغاية. وذكرت شبكة WBNS-TV التابعة لشبكة CBS. قال كوي إن هيل أطاع أوامره جزئيًا فقط وكان يخفي يده اليمنى.
وقال كوي: “اعتقدت أنه سيرسم. سحبت بندقيتي وأطلقت أربع طلقات”.
وفقًا لقناة WBNS-TV، سأل المدعون كوي عما إذا كان هيل يطيع أوامره، فأجاب كوي: “جزئيًا، بإخفاء نفسه. كان يضع يده اليمنى خلف ساقه”.
وذكرت المحطة أنه تم استجواب كوي حول ما إذا كان قد طلب من هيل إظهار يديه.
قال كوي: “لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة يا سيدي”.
قال كوي إنه فقد رؤية هيل واشتبه في أنه ربما يحاول اقتحام المنزل. شهد الضابط كوي باستخدام مصباح يدوي لرصد هيل في المرآب وطلب منه الخروج وإظهار نفسه.
عندما سار هيل نحوه، قال كوي إنه لم يتمكن في البداية من رؤية اليد اليمنى للرجل ثم رأى ما اعتقد أنه مسدس. قال إنه صرخ: “بندقية! بندقية!” ثم أطلقوا النار على هيل.
وقال أفراد العائلة والأصدقاء إن هيل، وهو أب وجد، كان مخلصاً لعائلته وكان تاجراً ماهراً كان يحلم بعد سنوات من العمل كطاهي ومدير مطعم بامتلاك مطعمه الخاص في يوم من الأيام.
لدى كوي تاريخ طويل من الشكاوى المقدمة من السكان، حيث تم رفع أكثر من ثلاثين شكوى ضده منذ انضمامه إلى الإدارة في عام 2002، وفقًا لملف موظفيه. وكانت عشرات الشكاوى تتعلق باستخدام القوة. تم وضع علامة “لا أساس لها من الصحة” أو “غير مستدامة” باستثناء القليل منها.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-10-29 12:31:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل