النص المكتوب: جوسلين بنسون حول “واجه الأمة مع مارغريت برينان”، 20 أكتوبر 2024

فيما يلي نص المقابلة مع وزيرة خارجية ميشيغان جوسلين بنسون حول برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” والتي تم بثها في 20 أكتوبر 2024.

مارغريت برينان: ننتقل الآن إلى وزيرة خارجية ميشيغان، جوسلين بنسون. صباح الخير لك سيدتي الوزيرة.

وزيرة الخارجية جوسلين بنسون: صباح الخير.

مارغريت برينان: لقد صوت أكثر من مليون شخص بالفعل في ميشيغان. وقد طلب أكثر من مليوني شخص الاقتراع الغيابي. أعلم أنك أدليت بصوتك في ديترويت، التي بدأت التصويت أمس. كيف هو شكل الإقبال؟

ثانية. بنسون: الناس نشيطون، وكان من المثير حقًا رؤيتهم. لقد مر الآن أكثر من أسبوعين، وما يزيد قليلاً عن أسبوعين، وبالفعل، كما ذكرت، أعاد أكثر من مليون مواطن أصواتهم الغيابية، وهي علامة عظيمة للناخبين المشاركين على جانبي الممر. ثم بالأمس، أطلقت ديترويت التصويت الشخصي المبكر، حيث يمكن للمواطنين أن يأتوا ويضعوا أوراق اقتراعهم في الآلة. وهذا ما فعلته، وانضممت إلى ما يقرب من 2000 آخرين قاموا بذلك. ولإعطائكم بعض المقارنة، في اليوم الأول من التصويت الشخصي المبكر في ديترويت في الانتخابات التمهيدية لشهر أغسطس، رأينا ما يزيد قليلاً عن 200 شخص يصوتون. هذه المرة رأينا 2000، أو ما يقرب من 2000، 10 مرات، تقريبًا. وهذا يظهر أن مواطني ديترويت متحمسون ومتفاعلون بشكل كبير، وأنا ممتن حقًا لجميع شركائنا الذين قاموا بتثقيف المواطنين حول حقوقهم في التصويت في هذه الأسابيع الأخيرة.

مارغريت برينان: لذا أريد أن أطرح عليك نفس السؤال الذي طرحته على زميلك من جورجيا: إذا فاز المرشح الرئاسي من الحزب الآخر، فهل ستفرض التصديق على الانتخابات لهذا الفائز؟ من المحتمل أن يكون دونالد ترامب.

ثانية. بينسون: نعم، دون تردد. أعني أن هذه وظيفتي. هذه هي مهمتنا كمسؤولين محترفين في الانتخابات، وهي التأكد من سهولة التصويت، وصعوبة الغش، وأننا جميعًا نقف إلى جانب إرادة الشعب، مهما كانت.

مارغريت برينان: ما مدى السرعة التي تتوقعها للحصول على النتائج؟

ثانية. بنسون: حسنًا، كما تعلمون، في عام 2020 حصلنا على نتائج أعلى نسبة مشاركة في الانتخابات في تاريخ ميشيغان، في غضون 24 ساعة من إغلاق صناديق الاقتراع. وتم الانتهاء من النتائج غير الرسمية بحلول الساعة الثامنة مساء يوم الأربعاء. لذلك نحن نتتبع ذلك مرة أخرى هذا العام. لدينا المزيد من الخيارات لمعالجة بطاقات الاقتراع في وقت أقرب من يوم الانتخابات، وهو المكان الذي تم تقييدنا فيه في عام 2020، لذلك أنا متفائل بأننا قد نرى النتائج في وقت أقرب. لكنني أقدر أن نهاية يوم الأربعاء هي أفضل تخمين حول كيفية أدائنا. ولكن مع ذلك، سنعطي دائمًا الأولوية للدقة والأمان على الكفاءة. ومن خلال فهم مدى رغبة الأشخاص في الحصول على هذه النتائج، سنستمر في التأكد من أن العملية آمنة ودقيقة قبل أن نطرح أي شيء على الجمهور. ومع ذلك، فإننا نتفهم طاقة الأشخاص وحماسهم، وسنعمل جاهدين لضمان أن تكون هذه النتائج جاهزة في أقرب وقت ممكن.

مارغريت برينان: لقد قمت بالنشر على موقع X، المعروف رسميًا باسم Twitter، حول إيلون موسك، الذي اتهمته بنشر معلومات كاذبة عن عمد حول الناخبين في ميشيغان. إنه مؤيد كبير لدونالد ترامب. فهو يملك تلك المنصة. هل تصدق- ما هو رأيك في نيته هنا؟ وما مدى قلقك من تضليل الناخبين؟

ثانية. بينسون: حسنًا، سأقول شيئين. أولاً، نحن نعلم أن خصوم الديمقراطية يحاولون الآن خلق الفوضى والارتباك وزرع بذور عدم الثقة حول عملياتنا الواضحة والمشروعة والدقيقة والآمنة لإدارة الانتخابات، ليس فقط في ميشيغان ولكن في جميع أنحاء البلاد. لذلك يتعين علينا جميعًا البحث عن مصادر موثوقة للمعلومات مثل مسؤول الانتخابات المحلي واستخدام البيانات لتقييم الأسئلة، بدلاً من الأشخاص الذين يديرون شركات التواصل الاجتماعي بأجندات معينة والذين لديهم تاريخ في تضخيم نظريات المؤامرة والأخبار الكاذبة. معلومة. لذا، في هذه اللحظة، ستكون مسؤوليتي، ومسؤولية الجميع حقًا، البحث عن المعلومات الموثوقة حول انتخاباتنا وتعزيزها وتضخيمها حتى يتمكن الناس من معرفة أين يذهبون بالأسئلة وأيضًا أن يثقوا في النتائج. قمنا بإنشاء موقع على شبكة الإنترنت، michigan.gov/electionfacts، الذي يتناول كل سؤال أثاره الناس، ونحن نشجع المواطنين على الذهاب إلى هناك، بدلاً من وسائل التواصل الاجتماعي للبحث عن معلومات موثوقة ودقيقة حول انتخاباتنا.

مارغريت برينان: لقد قلت سابقًا إن ولايتك، ميشيغان، مستهدفة من قبل جهات فاعلة أجنبية تحاول تعطيل العملية الديمقراطية. هل حصلت على أدلة أو أمثلة ملموسة من المخابرات الأمريكية حول ما يحدث في ولايتك التي تمثل ساحة المعركة، مثل الشكل الذي تتخذه؟

ثانية. بنسون: نحن نعلم أنه نظرًا لأن أنظمتنا آمنة، هناك جهات فاعلة أجنبية سيئة وخصوم للديمقراطية على المستوى العالمي والذين من المحتمل ألا يسعوا إلى اختراق أنظمتنا، بل اختراق عقول الناخبين لنشر الأكاذيب والمعلومات المضللة. ليس فقط لزرع بذور عدم الثقة، بل لتقليل ثقة المواطنين في العملية وفي أصواتهم. وترون ذلك يتضخم الآن، لأنه إذا كان هناك ما يكفي من الضوضاء، فمن الممكن أن يجعل الناس يستسلمون ويقولون، لا أعرف ما الذي يجب أن أصدقه. أنا فك الارتباط تماما. هذا هو الهدف. لذا، فإننا نرى جهودًا لتضخيم المعلومات الخاطئة، ونحن على استعداد للرد مرة أخرى بمعلومات حقيقية، ولكننا بحاجة إلى أن يكون الناخبون جزءًا من ذلك أيضًا.

مارغريت برينان: شكرًا لك على إعداد الطاولة لنا، سيدتي الوزيرة. سنعود على الفور.

المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-10-20 18:57:06
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

Exit mobile version