ولم تحضر نائبة الرئيس كامالا هاريس الحدث شخصيًا، ورفضت مغادرة مسار الحملة الانتخابية في الولايات التي تشهد منافسة، حيث استطلاعات الرأي أظهر أن السباق الرئاسي متقارب للغاية. لكنها ظهرت على الشاشة في مقطع فيديو مسجل لإلقاء كلمة مختصرة على العشاء.
يجمع حفل العشاء الذي أقيم في نيويورك ملايين الدولارات للجمعيات الخيرية الكاثوليكية، وقد أتاح تقليديًا للمرشحين من كلا الحزبين الفرصة لتبادل الانتقادات اللاذعة وإظهار أن بإمكانهم الانسجام – أو على الأقل التظاهر – لليلة واحدة في الانتخابات. الامتداد النهائي.
AP Photo / جوليا ديماري نيكينسون
غالبًا ما تكون هذه هي المرة الأخيرة التي يتشارك فيها المرشحان مرحلة ما قبل يوم الانتخابات.
ورافقت ترامب في العشاء زوجته ميلانيا، التي لم تكن حاضرة بشكل متكرر في الحملة الانتخابية. ولم يظهر الاثنان علنًا معًا منذ مؤتمر الحزب الجمهوري في يوليو.
كما حضر عمدة نيويورك المحاصر إريك آدامز، إلى جانب رؤساء البلديات السابقين وقادة الأعمال. تم اتهام آدامز الشهر الماضي بقبول مساهمات غير قانونية في الحملات الانتخابية ورحلات خارجية فخمة من مسؤولين ورجال أعمال أتراك.
ومن بين الحاضرين البارزين الآخرين حاكمة نيويورك كاثي هوتشول، ورئيس مجلس النواب مايك جونسون، والمدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس، التي قدمت مشروع قانون ناجحًا. قضية احتيال مدني ضد ترامب.
كينيدي جونيور تم الترحيب به بالتصفيق عند وصوله مع زوجته الممثلة شيريل هاينز. انخفض كينيدي محاولته المستقلة للوصول إلى البيت الأبيض خلال الصيف وأيدت ترامب.
يتولى الممثل الكوميدي جيم جافيجان حفل العشاء الذي نفد بالكامل، والذي تبلغ تكلفته 5000 دولار لكل ضيف. تعود العائدات بالنفع على الجمعيات الخيرية الكاثوليكية في نيويورك.
وفي تصريحات ترامب الرئيسية، اعترف بأنه ذهب “إلى أبعد الحدود” في هجماته على وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون في ظهوره عام 2016، قبل أن يهاجم بعد ذلك الرجل الثاني دوج إيمهوف بسبب إهانة له. علاقة خارج نطاق الزواج اعترف بذلك مؤخرًا عندما تزوج من زوجته الأولى.
وقال ترامب: “النصيحة الوحيدة التي سأقدمها لها في حالة فوزها هي عدم السماح لزوجها دوج بالاقتراب من المربيات. فقط أبقِه بعيدًا”، معترفًا بأن “هذه نصيحة سيئة”.
وانتقد ترامب آدامز بسبب جرائمه المزعومة المتعلقة بتمويل الحملات الانتخابية، قائلا إنه “لم يلتق قط بشخص نباتي يحب تركيا كثيرا”.
وفي مرحلة ما، مازح ترامب بشأن محاولات اغتيال ضده قائلاً: “أنا لا أرى أي فائدة من إطلاق النار على نفسي عندما يطلق الآخرون النار علي”.
حملة هاريس شارك الفيديو لقد سجلت لهذا الحدث. في ذلك، انضمت إليها الممثلة الكوميدية مولي شانون، التي لعبت دور شخصية التلميذة الكاثوليكية التي اشتهرت في برنامج “Saturday Night Live”، والتي أخبرت هاريس أن هذا هو أحد أكبر حفلات العشاء منذ العشاء الأخير.
يسأل هاريس: “هل هناك أي شيء تعتقد أنه ربما لا ينبغي لي أن أتحدث عنه الليلة؟”
يقول شانون: “حسنًا، لا تكذب”. “لا تشهد زورًا على قريبك”.
وقال هاريس مازحا: “في الواقع، وخاصة نتائج انتخابات جيرانك”.
واقترح شانون أيضًا، “ربما لا تقل أي شيء سلبي عن الكاثوليك”، ويجيب هاريس: “لن أفعل ذلك أبدًا، بغض النظر عن مكان وجودي. سيكون ذلك مثل انتقاد ديترويت في ديترويت” – وهو تنقيب في تعليقات ترامب في زيارة هناك الأسبوع الماضي.
ألقى جافيجان النكات على حساب الطرفين طوال المساء.
وقال غافيغان: “تحدث الرئيس ترامب عن أخذ المهاجرين القطط وأكلها. إذا كنت تتابع الأمر في المنزل، فهذه هي المرة الثانية التي يكون فيها الاستيلاء على قطة صغيرة جزءًا من الحملة”، قبل أن يهاجم هاريس لاحقًا لعدم ظهوره شخصيًا. .
“أنا آسف، لماذا نائب الرئيس هاريس ليس هنا؟ هذه غرفة مليئة بالكاثوليك واليهود في مدينة نيويورك، وهذه فرصة للمرشح الديمقراطي.”
وقالت حملة هاريس في وقت سابق إنها تريد منها أن تقضي أكبر وقت ممكن في الحملات الانتخابية في الولايات التي ستقرر نتيجة الانتخابات، بدلا من التوجه إلى نيويورك ذات الأغلبية الديمقراطية. أخبر فريقها المنظمين أنها ستكون على استعداد لحضور العشاء كرئيسة إذا فازت.
وانتقد ترامب هاريس لرفضها الحضور، واتهمها في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بأنها مناهضة للكاثوليكية. وكتب: “أي كاثوليكي يصوت للرفيقة كامالا هاريس يجب أن يخضع لفحص رأسه”.
كانت تلك هي اللهجة التي أثارت صيحات الاستهجان في عام 2016 عندما ظهر ترامب على العشاء مع منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون، وألقى خطابا سيئا بشكل خاص، واصفا إياها بـ”الفاسدة” واتهمها “بالتظاهر بعدم كراهية الكاثوليك”.
ترامب خطاب 2016، سلمت في الليلة التالية لهم المناقشة النهائية، بدأ بنبرة أقل عدائية.
وقال ترامب مازحا إن زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر، الديمقراطي عن نيويورك، كان يحبه عندما كان ديمقراطيا. وبعد أن أشار إلى أن هذا النوع من تصريحات العشاء يبدأ عادةً بمزاح يستنكر نفسه، قال مازحًا إنه “شخص متواضع بالفعل”.
ومن أفضل سطوره في تلك الليلة جاء على حساب زوجته حيث اشتكى من تحيز وسائل الإعلام ضده.
وقال مازحا في إشارة منها: “هل تريد الدليل؟ ميشيل أوباما تلقي خطابا ويحبه الجميع – إنه رائع. يعتقدون أنها رائعة للغاية. زوجتي ميلانيا تلقي نفس الخطاب بالضبط ويتحدث الناس عن قضيتها”. خطاب المؤتمر في ذلك العام، وتم سرقة أجزاء منه.
لكن تصريحات ترامب سرعان ما انحرفت إلى المرارة عندما تحول إلى التحقيق في استخدام كلينتون لخادم بريد إلكتروني خاص عندما كانت وزيرة للخارجية وأشاد بـ “عجب ويكيليكس” لما كشفته.
وقال وسط سخرية: “تعتقد هيلاري أنه من الضروري خداع الناس من خلال اتباع سياسة عامة واحدة وسياسة مختلفة تمامًا في السر”. “على سبيل المثال، ها هي هذه الليلة، علنًا، تتظاهر بأنها لا تكره الكاثوليك”.
كما عرضت كلينتون نصيبها من الحفريات الشخصية، مشيرة إلى أن تمثال الحرية، بالنسبة لمعظم الأميركيين، يمثل رمز الأمل للمهاجرين.
وقالت كلينتون مازحة: “ينظر دونالد إلى تمثال الحرية ويرى الرقم 4”. “ربما رقم “5” إذا فقدت الشعلة والكمبيوتر اللوحي وغيرت شعرها.”
غالبًا ما يستشهد أنصار ترامب بروح الدعابة التي يتمتع بها ترامب باعتبارها مفتاحًا لجاذبيته. وبينما كان يحدق بشكل سيء في نكات الرئيس السابق أوباما على حسابه خلال عشاء مراسلي البيت الأبيض عام 2011، فإنه يسخر أحيانًا من نفسه.
وفي العديد من التجمعات هذا العام، علق على شعره بعد أن ألقى نظرة خاطفة على نفسه على الشاشة.
وقال مازحا خلال تجمع حاشد في ولاية إنديانا بولاية بنسلفانيا الشهر الماضي: “ماذا يمكنك أن تفعل بحق الجحيم؟ لا يوجد شيء يمكنني فعله حيال ذلك. نحن عالقون في هذا الأمر”.
وتحدث كل من ترامب والرئيس بايدن، وهو كاثوليكي، في نسخة افتراضية من حملة جمع التبرعات في عام 2020، والتي تم نقلها عبر الإنترنت بسبب المخاوف بشأن التجمعات الكبيرة في ذروة الوباء. استخدم كلا المرشحين خطابيهما ليس لإلقاء النكات، بل لجذب الناخبين الكاثوليك، حيث تحدث بايدن عن كيف أرشده إيمانه خلال لحظات المأساة وأكد ترامب على ترشيحه لإيمي كوني باريت للمحكمة العليا.
وقدم الكاردينال تيموثي دولان، الذي يلعب دورًا بارزًا في العشاء، رسالة لكلا الرجلين حول الانتخابات المقبلة. وقال: “أجرؤ أيضًا على تذكيرهم بأن آل سميث كان محاربًا سعيدًا، وأنه لم يكن أبدًا خاسرًا مؤلمًا”.
ال عشاء مؤسسة ألفريد إي سميث التذكارية تم تسميته على اسم حاكم نيويورك السابق، وهو ديمقراطي كان أول كاثوليكي يحصل على ترشيح حزب كبير لمنصب الرئيس عندما ترشح للبيت الأبيض دون جدوى في عام 1928.
أصبح هذا الحدث تقليدا ل المرشحين الرئاسيين منذ ظهور ريتشارد نيكسون وجون كينيدي معًا في عام 1960. وفي عام 1996، قررت أبرشية نيويورك عدم دعوة الرئيس آنذاك بيل كلينتون ومنافسه الجمهوري بوب دول، بسبب استخدام كلينتون حق النقض ضد حظر الإجهاض في فترة متأخرة.
ساهمت في هذا التقرير.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-10-18 01:34:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل