وقال أوستن في بيان: “تحت قيادة الرئيس بايدن، اتخذت وزارة الدفاع خطوات استثنائية لمعالجة الأضرار التي سببتها سياسة “لا تسأل، لا تخبر” وغيرها من السياسات على هؤلاء الأعضاء السابقين في الخدمة”.
تأتي هذه الأخبار بعد أكثر من عام بقليل من المراجعة الاستباقية لسجلات المحاربين القدامى من LGBTQ+ الذين قد يكونون مؤهلين للحصول على تسريح مشرف ولكنهم لم يتقدموا بطلب للحصول عليه بعد. سيرى أكثر من 800 من المحاربين القدامى الذين يتلقون هذا الإعانة أن أوراق تسريحهم – المعروفة باسم DD-214 – تتغير تلقائيًا إلى “مشرف” دون تحمل عبء الاضطرار إلى الخضوع للعملية العسكرية الرسمية للتقدم للحصول على ترقية التسريح.
تفتح حالة التسريح المشرف إمكانية الوصول إلى المزايا التي قد يكون بعض هؤلاء المحاربين القدامى قد فقدوها لعقود من الزمن، بما في ذلك أشياء مثل الرعاية الصحية والمساعدة في الرسوم الدراسية الجامعية وبرامج قروض VA وحتى بعض الوظائف.
وقال مسؤول دفاعي إن الوزارة ترسل معلومات إلى المحاربين القدامى الذين يتلقون الترقية حول كيفية الحصول على نسخ من شهادة تسريحهم الجديدة. وأشار المسؤول أيضًا إلى أنه نظرًا لاحتواء DD-214 على معلومات شخصية حساسة، يجب على أعضاء الخدمة السابقين طلب النسخ الجديدة بأنفسهم.
وفي جهد منفصل أُعلن عنه في يونيو/حزيران، سعى الرئيس بايدن إلى تصحيح بعض الأضرار التي سببها نظام القضاء العسكري ضد المشتبه فيهم بالمثلية الجنسية عندما أصدر عفواً عن أعضاء الخدمة السابقين محكوم عليه بموجب قانون عسكري منذ السنوات الماضية، تم تجريم “اللواط” بالتراضي بشكل صريح.
في العام الماضي، وثّقت شبكة سي بي إس نيوز في تحقيق استمر لمدة عام عدد تلك الحالات لا يزال المحاربون القدامى من LGBTQ+ محرومين من التسريح المشرف بعد مرور أكثر من عقد من الزمن على إلغاء الجيش مبدأ “لا تسأل، لا تخبر”. ووجد التحقيق أيضًا أن العملية العسكرية الرسمية للمحاربين القدامى الذين أرادوا الحصول على ترقية عند التفريغ كانت مربكة وتستغرق وقتًا طويلاً وغالبًا ما تتطلب مساعدة محامٍ.
لكن مراجعة البنتاغون لا تنطبق على أولئك الذين خدموا في العقود التي سبقت دخول سياسة “لا تسأل، لا تخبر” في عهد كلينتون حيز التنفيذ، عندما لم يتم منع الجنود المثليين والمثليات فقط من الخدمة علناً ولكن من الخدمة أيضًا. على الاطلاق. وخلص التحقيق الذي أجرته شبكة سي بي إس نيوز إلى أن بعض هؤلاء المحاربين القدامى من العقود السابقة هم من بين الأكثر تضرراً من تاريخ التمييز العسكري الطويل.
الكابتن السابق بالقوات الجوية أندرو إسبينوزا الذي أجرت معه شبكة سي بي إس نيوز مقابلة في فبراير الماضيأمضى 30 عامًا في محاربة ما يعتقد أنه قناعة تغذيها رهاب المثلية.
في مايو 1993، قبل بضعة أشهر فقط من تطبيق مبدأ “لا تسأل، لا تخبر”، ولكن في خضم جدل محتدم حول ما إذا كان يمكن للمثليين الخدمة العسكرية، اتُهم إسبينوزا بوضع يده على ركبة رجل. طيار ويقبله على خده. وقد اتُهم بالاعتداء غير اللائق، وأُدين وسُرح من الخدمة بشكل غير شريف، وهو الشكل العقابي الأكثر عقابًا للفصل من الخدمة العسكرية. بعد 10 سنوات من الخدمة لبلاده، أصبح إسبينوزا، الذي أصر دائمًا على براءته، مجرمًا فعليًا.
في ذلك الوقت، ادعى الجيش أن قضية إسبينوزا لا علاقة لها بتوجهه الجنسي – على الرغم من رسالة عام 1993 التي أرسلها مسؤول عسكري إلى والدته يعترف فيها بأن “المثلية الجنسية هي عامل في هذه القضية”. بعد سنوات، وبعد إلغاء مبدأ “لا تسأل، لا تخبر” وتضخم الدعم للأعضاء العسكريين من مجتمع LGBTQ+، تقدمت إسبينوزا بطلب للحصول على ترقية من الخدمة من خلال القوات الجوية. تم رفضه.
وعندما سُئل عن قضية إسبينوزا العام الماضي، قال متحدث باسم القوات الجوية لشبكة سي بي إس نيوز: “لم تكن هناك أدلة كافية لتبرير الرأفة في هذه القضية”.
إسبينوزا هو واحد من عدد غير معروف من أفراد الخدمة العسكرية الذين تمت محاكمتهم عسكريًا من قبل الجيش بسبب مخالفات أخرى، على الرغم من أن الدافع الدافع وراء فصلهم ربما كان ميولهم الجنسية. ولا يزال هؤلاء المحاربون القدامى بلا طريق لاستعادة شرفهم.
لن يواصل البنتاغون مراجعته الاستباقية للحالات التي تتجاوز ما يقرب من 800 من قدامى المحاربين المدرجين في إعلان اليوم. سيتعين على الآخرين الذين يرغبون في الحصول على ترقيات تقديم طلب. وفي بيان، قال مسؤول دفاعي لشبكة سي بي إس نيوز: “نحن نشجع جميع المحاربين القدامى الذين يعتقدون أنهم تعرضوا لخطأ أو ظلم على طلب تصحيح سجلاتهم العسكرية”.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-10-15 15:00:17
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل