تتبع ميلتون في طريقها إلى فلوريدا

استعاد إعصار ميلتون قوته ليتحول إلى عاصفة قوية من الفئة الخامسة أثناء تحركه في خليج المكسيك في طريقه نحو الساحل الغربي لفلوريدا. ينظر لوني كوين إلى المسار المحتمل للعاصفة لمعرفة متى وأين يتوقع وصولها إلى اليابسة.