وتأتي الانتخابات بعد أسابيع من قيام نيودلهي بتوسيع صلاحيات المسؤول الذي اختارته بنفسها في المنطقة، مما أثار انتقادات من الأحزاب الكشميرية الرئيسية وكذلك حزب المؤتمر المعارض الرئيسي في الهند. ويقولون إن الخطوة التي اتخذتها الحكومة “حرمت” الهيئة التشريعية في المنطقة من صلاحياتها.
ظلت كشمير محور تنافس بين الهند وباكستان على مدى 77 عاما، حيث تحكم كل منهما جزءا من الأراضي الواقعة في جبال الهيمالايا ولكنها تطالب بها بالكامل.
فما مدى أهمية الانتخابات المحلية وهل ستساعد في حل قضايا المنطقة ــ من ارتفاع معدلات البطالة إلى المظالم العميقة الجذور بشأن الحقوق السياسية وحقوق الإنسان؟
متى الانتخابات؟
ومن المقرر أن تُعقد الانتخابات المحلية – الأولى منذ عشر سنوات – على ثلاث مراحل بدءًا من 18 سبتمبر.
وستُعقد المرحلتان الثانية والثالثة من التصويت يومي 25 سبتمبر/أيلول و1 أكتوبر/تشرين الأول على التوالي، وسيتم الإعلان عن النتائج في الثامن من أكتوبر/تشرين الأول.
وتأتي هذه الانتخابات بعد أن أمرت المحكمة العليا في الهند بالسماح للمنطقة بالتصويت لممثليها، في حكم أصدرته في ديسمبر/كانون الأول الماضي.
تم تسجيل تسعة ملايين كشميري للتصويت في منطقة كانت معروفة تقليديا بمقاطعة الانتخابات احتجاجا على الحكم الهندي.
لكن في الانتخابات البرلمانية التي عقدت في وقت سابق من هذا العام، خرج الكشميريون بأعداد كبيرة للإدلاء بما وصفه المحللون بأنه “تصويت احتجاجي” ضد قرار الهند إلغاء الحكم الذاتي المحدود للمنطقة في عام 2019.
وقال الخبير الأكاديمي والسياسي صديق وحيد للجزيرة إن السبب الرئيسي وراء المشاركة الكبيرة للكشميريين في العملية الانتخابية هو الرغبة الجماعية في منع حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم من الوصول إلى السلطة في كشمير.
وأضاف وحيد للجزيرة أن “هذا هو الحال خلال الانتخابات البرلمانية الأخيرة”.
ومع ذلك، حذر من أن حزب بهاراتيا جاناتا قد يحقق مكاسب إذا تم تقسيم الأصوات بين الأحزاب الكشميرية.
ما هو جدول الأعمال في الانتخابات؟
وتعهدت الأحزاب السياسية الرئيسية في كشمير بالقتال من أجل إقامة الدولة الكاملة واستعادة الوضع الخاص للمنطقة.
ويقولون إن السلطة التشريعية أصبحت ضعيفة وتحولت إلى بلدية، حيث قال رئيس الوزراء السابق عمر عبد الله إن رئيس الوزراء الجديد سوف يضطر إلى التوسل إلى نائب الحاكم المعين من نيودلهي “لتعيين ولو عامل بسيط”.
هناك مؤشر آخر على أن الانتخابات على الأبواب في جامو وكشمير. ولهذا السبب فإن الالتزام الراسخ بتحديد الجدول الزمني لاستعادة ولاية جامو وكشمير بشكل كامل وغير مخفف يشكل شرطًا أساسيًا لهذه الانتخابات. إن شعب جامو وكشمير يستحق ما هو أفضل من رئيس وزراء عاجز لا يملك أي سلطة… https://t.co/THvouV1TxF
— عمر عبد الله (@OmarAbdallah) 13 يوليو 2024
وفي مقابلة مع موقع “برينت” الإلكتروني يوم الاثنين، قال عبد الله إن الحكومة التي يقودها حزب بهاراتيا جاناتا “حولت كشمير إلى مكان حيث نكون جميعًا سجناء سياسيين في دلهي”.
في يوليو/تموز، قلصت حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي سلطات الهيئة التشريعية للولاية ومنحت نائب الحاكم المزيد من السلطات، بما في ذلك السيطرة على الشرطة والنظام العام ونقل وتوزيع المسؤولين.
علاوة على ذلك، لن يكون المجلس التشريعي للولاية قادرا على سن قوانين بشأن التعليم، والزواج، والضرائب، والممتلكات والغابات، وغيرها.
يتمتع الجيش الهندي المتمركز في الجزء الذي تديره الهند من كشمير لقمع التمرد المسلح بصلاحيات خاصة بالفعل.
لقد تعمق الغضب ضد الحكم الهندي منذ ألغت حكومة مودي المادة 370 من الدستور التي منحت وضعًا خاصًا لحماية التركيبة السكانية والثقافية للمنطقة. وقال مودي إن الوضع الخاص كان عقبة أمام تنمية المنطقة، لأنه فرض قيودًا على الاستثمارات من الخارج في قطاعات مثل العقارات والممتلكات، ووفقًا لرواية الحكومة، جعل اندماج مجتمع كشمير واقتصادها في التيار الرئيسي الهندي أكثر صعوبة.
لكن أنيسة فاروق جان، الباحثة المقيمة في كشمير، قالت للجزيرة إنه في حين تظل المادة 370 قضية مهمة، إلا أن هناك تشاؤمًا واسع النطاق بين الكشميريين بشأن ما يمكن للقادة المحليين تغييره، حتى لو أرادوا ذلك.
“لا يوجد أمل يذكر لدى الناس فيما يتعلق بقضايا حقوق الإنسان أو الحلول السياسية.”
قالت رادا كومار، الأكاديمية والمؤلفة المقيمة في نيودلهي، إن الصلاحيات الممنوحة لنائب الحاكم كانت “سخيفة تماما”.
وقالت “أتوقع أن الجمعية الجديدة والإدارة المنتخبة ستحدثان ضجيجا أكبر مما كان من الممكن أن تفعلاه في وقت سابق مثل ما يتعلق بقضايا حقوق الإنسان”.
ويشكل سجن الشباب الكشميري، وكثير منهم في سجون هندية بعيدة، قضية كبرى أيضا، فضلا عن التحديات المحلية مثل التهديد المتزايد المتمثل في تعاطي المخدرات والبطالة.
وقالت تابيندا عارف، التي حضرت تجمعا لحزب المؤتمر الوطني، أقدم حزب في الولاية، للجزيرة: “أنا طالبة، وسأصوت على أمل أن يؤدي ذلك إلى تغيير سيناريو العمل أو المساعدة في إطلاق سراح العديد من الأشخاص في السجون. لقد عانى الجميع كثيرًا في السنوات الخمس الماضية، وربما تتغير الأمور”.
ومع ذلك، يشعر بعض الناخبين بخيبة الأمل بسبب فشل السياسيين في الوفاء بوعودهم في الماضي.
وقال عبد الرشيد، وهو عامل مزرعة يبلغ من العمر 65 عامًا في بولواما: “يأتي هؤلاء الساسة عندما يحتاجون إلى الأصوات، وينسون بعد وصولهم إلى السلطة. أنا منهك الآن. كنت دائمًا أصوت حتى الآن، لكن هذا لم يغير أي شيء بالنسبة لي”.
“لا يمكن إلا لمعجزة أن تغير وضعنا.”
هل يؤثر التلاعب بالدوائر الانتخابية على نتائج الانتخابات؟
واتهم سياسيون ومحللون كشميريون حزب بهاراتيا جاناتا بزعامة مودي بـ”تقسيم” الدوائر الانتخابية على أسس طائفية.
ويقولون إن الدوائر الانتخابية أعيد رسمها كجزء من عملية ترسيم الحدود في عام 2022 لزيادة حصة مقاعد منطقة جامو ذات الأغلبية الهندوسية على حساب وادي كشمير حيث يشكل المسلمون الأغلبية.
وارتفع إجمالي المقاعد في الجمعية الإقليمية من 87 إلى 90 مقعدا، لكن حصة منطقة جامو ارتفعت من 37 إلى 43 مقعدا، بينما شهد وادي كشمير زيادة قدرها مقعد واحد فقط إلى 47 مقعدا.
وتعرضت هذه الخطوة لانتقادات واسعة النطاق بسبب تحريف التمثيل لصالح جامو، التي حصلت على 48% من المقاعد في الهيئة التشريعية، على الرغم من أنها تمثل 44% من السكان.
واتهم حزب بهاراتيا جاناتا أيضًا بدعم المرشحين المستقلين لتقسيم الأصوات، وهو ما قد يؤدي إلى إضعاف المعارضة.
ويشارك في المنافسة عدد قياسي من المرشحين المستقلين، حيث تم الموافقة على 145 اسمًا للمرحلتين الأوليين.
لكن حزب بهاراتيا جاناتا رفض الاتهامات الموجهة إليه بدعم المستقلين لتقسيم أصوات كشمير.
وقال أشوك كول، الأمين العام لحزب بهاراتيا جاناتا في المنطقة، للجزيرة: “كل هذا هراء. نحن نعيش في ديمقراطية وللمرشحين المستقلين الحق في خوض الانتخابات”.
وأضاف “إننا نتمتع أيضًا بدعم متزايد في كشمير لأن الناس يشهدون على التنمية التي جلبناها إلى المنطقة. ويمكن للمعارضة أن تقول أي شيء”.
“نتوقع تحسين حصتنا من المقاعد في هذه الانتخابات.”
لماذا تعتبر الانتخابات مهمة؟
وهذه هي أول انتخابات في المنطقة للهيئة التشريعية المحلية منذ سقوط آخر حكومة منتخبة ديمقراطيا في عام 2018. ومنذ ذلك الحين، تخضع كشمير لحكم نيودلهي مباشرة.
ويشعر الكثيرون بأن مخاوفهم لا تحظى بالاهتمام الكافي من قبل السلطة الفيدرالية.
وقال عابد أحمد (20 عاما)، وهو طالب جامعي من منطقة أنانتناج في جنوب كشمير، والذي كان يحضر تجمعا سياسيا في قريته: “السكان عاجزون تماما”.
وأضاف “لا نعرف ماذا تستطيع الحكومة الجديدة أن تفعل، لكن على الأقل سيكون لدينا شخص نتوجه إليه”.
ويقول العديد من الخبراء إن أهمية الانتخابات تكمن بالأساس في ما ترمز إليه.
وقال المحلل السياسي الكشميري الشيخ شوكت حسين للجزيرة: “الانتخابات ليست مهمة من حيث تأثيرها على عمل الإقليم الاتحادي (الإقليم الخاضع للحكم الفيدرالي). لكنها اكتسبت أهمية نظرًا لحقيقة أنها (الانتخابات) تحولت إلى نوع من الاستفتاء على المادة 370”.
وقال الخبراء إن إجراء الانتخابات مهم أيضًا بالنسبة لنيودلهي لإظهار أن “الوضع الطبيعي” عاد إلى المنطقة بعد التغييرات المثيرة للجدل في عام 2019.
وقال إم دبليو مالا، وهو باحث كشميري مقيم في دلهي: “إن الانتخابات الناجحة والحكومة المحلية لن تظهر ثقة نيودلهي في الجهات السياسية المحلية فحسب، بل والأهم من ذلك، أنها ستثبت مزاعمها في الفوز بتأييد الشعب”.
من هم اللاعبون الرئيسيون في المعركة؟
المؤتمر الوطني وحزب الشعب الديمقراطي هما اللاعبان السياسيان الرئيسيان.
لقد هيمن حزب المؤتمر الوطني، بقيادة فاروق عبد الله، على المشهد السياسي في كشمير طيلة أغلب العقود السبعة الماضية. كما حافظت عائلة عبد الله على علاقات وثيقة مع عائلة نهرو-غاندي الهندية، التي تقود حزب المؤتمر المعارض الرئيسي.
يخوض حزب المؤتمر الوطني الانتخابات بالتحالف مع حزب المؤتمر.
فاز الحزب بمقعدين من أصل ثلاثة مقاعد في وادي كشمير في الانتخابات الأخيرة للبرلمان الهندي، لكن زعيمه البارز عمر عبد الله خسر أمام المرشح المستقل المهندس رشيد.
يتزعم حزب الشعب الديمقراطي محبوبة مفتي، التي أصبحت أول امرأة تتولى منصب رئيسة وزراء المنطقة في عام 2016 في حكومة ائتلافية مع حزب بهاراتيا جاناتا.
لقد فاز الحزب بالسلطة في عام 2002 وبرز كأكبر حزب في انتخابات عام 2014. لكن قرار الحزب بتقاسم السلطة مع حزب بهاراتيا جاناتا في عام 2014 أثار غضب بعض الكشميريين، الذين يلقون باللوم على الحزب القومي الهندوسي في الاضطرابات السياسية الحالية في المنطقة.
وانعكس ذلك في نتائج الانتخابات البرلمانية، حيث كان أداء مفتي سيئًا، حيث خسر دائرة أنانتناج-راجوري.
وهذه المرة، تتنافس إلتيجا مفتي، ابنة محبوبة مفتي، من دائرة سريغوفارا-بيبيهارا، موطن العائلة.
وتعهدت حكومة الولاية بالعمل على استعادة الوضع الخاص للمنطقة وإلغاء قانون السلامة العامة، وهو قانون مثير للجدل يستخدم لاحتجاز الأشخاص دون محاكمة.
وأضاف الحزب أيضًا أنه سيسعى إلى العفو عن جميع السجناء السياسيين القابعين في السجون، وسيسعى إلى الحوار بين الهند وباكستان لإحلال السلام في المنطقة.
ومع ذلك، فإن دخول جماعة الجماعة الإسلامية “الانفصالية” المحظورة وحزب اتحاد عوامي بقيادة المهندس رشيد في المعركة الانتخابية من الممكن أن يؤثر على حسابات الاستطلاعات، كما يقول بعض المحللين.
ويرى البعض أن مشاركة الجماعة الإسلامية تمثل إنجازا بالنسبة للدولة الهندية، التي تستطيع أن تزعم أنها نجحت في دمج مثل هذه الجماعات التي كانت في السابق تدعو إلى اندماج كشمير مع باكستان أو استقلالها.
أين يقف حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم في استطلاعات الرأي؟
يتمتع حزب بهاراتيا جاناتا بحضور قوي في منطقة جامو الجنوبية ذات الأغلبية الهندوسية حتى في الوقت الذي يحاول فيه تحقيق اختراقات سياسية في وادي كشمير.
لقد زعمت الحكومة العراقية أن “الإرهاب” قد تم القضاء عليه من المنطقة. ولكن على الرغم من انخفاض عدد ونطاق الهجمات التي تشنها الجماعات المسلحة، إلا أنها لم تتوقف.
في الواقع، شهدت منطقة جامو، التي لم تكن معروفة تقليديًا بالهجمات المسلحة، ارتفاعًا في مثل هذه الحوادث. فمنذ عام 2021، شهدت المنطقة المتنازع عليها مقتل 124 من أفراد قوات الأمن، مع وقوع ما لا يقل عن 51 من هذه الوفيات في جامو.
وفي كلمة ألقاها أمام تجمع سياسي في منطقة دودا في جامو في 14 سبتمبر، قال رئيس الوزراء مودي إن الحجارة التي كانت تُلتقط لمهاجمة الشرطة والجيش تُستخدم الآن لبناء جامو وكشمير جديدة.
“إننا نعيش عصرًا جديدًا من التقدم. لقد بلغ الإرهاب مرحلته الأخيرة هنا”.
لكن في اليوم نفسه، قُتل جنديان هنديان في منطقة كيشتوار القريبة على يد متمردين مشتبه بهم.
ورغم أنه من غير المتوقع أن يفوز حزب بهاراتيا جاناتا في منطقة كشمير، حيث رشح 19 مرشحًا، فإنه يأمل في الفوز بمعظم المقاعد في منطقة جامو، حيث يتنافس على جميع المقاعد البالغ عددها 43 مقعدًا.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.aljazeera.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-09-17 11:50:01
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل