محاصرون في مطاحن الاحتيال الإلكتروني في ميانمار | أخبار الجريمة

كما وقع برانج، من ولاية كاشين، في قبضة المتاجرين. كان طالبًا جامعيًا قبل الوباء، وانضم إلى الاحتجاجات السلمية بعد الانقلاب وسافر إلى لاوكاي في أكتوبر 2021 بدعوة من أحد الأصدقاء.

وصل ليعلم أن صديقه قد نصب له شركة احتيال لكنه قبل على مضض.

ولم يدرك أن صديقه قد استفاد من هذا الاتفاق إلا عندما حاول الاستقالة، وأخبره رؤساؤه أنهم دفعوا له عقدًا لمدة عامين.

“لقد قبلت هذه الوظيفة لأنني شعرت بالسوء لأنني كنت أعمل في منزل صديقي، ولكن في النهاية، تم بيعي”، كما قالت برانج. “لقد شعرت بالخيانة والطعن في الظهر”.

ولكن بحلول ذلك الوقت، كان قد وقع في الفخ. وقال: “كنت أعمل مثل الروبوت من الساعة الثامنة صباحًا حتى الثانية صباحًا دون راحة. ولم يُسمح لي حتى بمغادرة المبنى”.

كان يجلس على طاولة طويلة، وكان عليه أن يبحث عن نساء ثريات في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر على تطبيق التواصل الاجتماعي والمراسلة الصيني WeChat، والتعليق على منشوراتهن باستخدام تطبيق الترجمة، وإرسال طلبات رسائل خاصة إليهن.

مقابل كل امرأة تقبل الاتصال، يحصل برانغ على 300 يوان (42 دولارا)، ومكافأة إذا أدى الاتصال إلى عملية احتيال. ولكن إذا لم يتمكن من الاتصال بعشر نساء على الأقل يوميا، فإنه يتعرض “للعقاب”.

وفي أغلب الأيام، لم تقبل سوى ثلاث أو أربع نساء طلبات برانغ، وكان رؤساؤه يضربونه أمام العمال الآخرين، الذين كانوا يضطرون إلى المشاهدة في صمت وهو يتعرض للضرب على مؤخرته. وقال: “كان الأمر مؤلمًا للغاية. كنت أشعر بالألم عندما أجلس”.

ويقدر برانج أنه تعرض للضرب من 10 إلى 15 مرة قبل أن تقرر شركته أنه سيكون أكثر فائدة لها في دور مختلف. وبعد أن أجبر على ارتداء زي إحدى الميليشيات التابعة للجيش، أصبح حارسًا شخصيًا لرؤساء الشركة.

لقد منحته الوظيفة إحساسًا بحجم صناعة الاحتيال الإلكتروني في لاوكاي، فضلاً عن قوة العصابات الصينية التي تديرها. وقال: “كانت لاوكاي بأكملها مثل مدينتهم أو إقليمهم. كان الجيش والميليشيات في ميانمار يسيطرون على لاوكاي، لكن يبدو أنهم لم يتمتعوا بسلطة كبيرة، لأن الزعماء الصينيين كانوا يمتلكون مبالغ هائلة من المال”.

ورغم أنه لم يعد يتعرض للضرب، إلا أن برانغ كان يغلي غضباً. فلم يكن عليه أن يحمي نفس الرؤساء الذين كانوا يحتجزونه أسيراً فحسب، بل كان يعمل أيضاً لصالح مجموعة مرتبطة بالجيش.

كانت القشة الأخيرة عندما اضطر إلى ضرب عامل آخر. وبعد فترة وجيزة، طلب إجازة من رئيسه، واختلق قصة مفادها أنه بحاجة إلى العودة إلى المنزل لحضور جنازة والدته. وقال برانغ: “حتى أنني بكيت أمامه حتى يسمح لي بالرحيل”.

وبعد أشهر من عودته إلى وطنه، فر إلى ماليزيا، حيث انضم إلى قوة عاملة غير موثقة من ميانمار تضخمت أعدادها منذ تفشي الوباء. وهو الآن يخشى أن يقع ضحية مداهمة من جانب سلطات الهجرة، في حين يكافح أيضًا للتعامل مع ذكريات الاتجار بالبشر. وقال: “ما زلت مصدومًا مما مررت به”.