استغرقت المحاكمة ما يقرب من ستة أسابيع، وأمضت هيئة المحلفين يومين في المداولات قبل إصدار الحكم. ورقة رابحة واستنكر القرار ووصفها بأنها “مزورة” وتعهدت بمحاربة الإدانة. الحكم عليه ومن المقرر في 11 يوليو.
وفيما يلي أساسيات التهم وما حدث أثناء المحاكمة وما سيأتي بعد ذلك:
ما هي التهم؟
كان ترامب متهم في 30 مارس 2023، ووجهت إليه 34 تهمة في ولاية بتزوير سجلات تجارية من الدرجة الأولى، وهي جناية في نيويورك.
ماذا كان الحكم؟
أُدين ترامب بجميع التهم في 30 مايو 2024. وأصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإجماع في قاعة محكمة مانهاتن حيث جرت المحاكمة لمدة ستة أسابيع.
ما الذي احتاجته هيئة المحلفين للإدانة؟
القاضي خوان ميرشان تعليمات المحلفين قبل أن يبدأوا المداولات أنه من أجل إدانة ترامب بتزوير سجلات الأعمال من الدرجة الأولى، كانوا بحاجة إلى الاستنتاج بالإجماع ليس فقط أنه تسبب في تزوير السجلات، ولكن أيضًا أنه “تآمر لتعزيز أو منع انتخاب أي شخص لمنصب رئيس”. وظيفة عامة بوسائل غير مشروعة.”
كانت هناك بضعة أنواع من “الوسائل غير القانونية” التي استمعت هيئة المحلفين إلى أدلة بشأنها، بما في ذلك: تزوير سجلات الأعمال الأخرى، وانتهاكات قوانين تمويل الحملات الانتخابية، وانتهاكات قوانين الضرائب الضريبية.
ما الذي قاله المدعون بالضبط إن ترامب فعله؟
وقال ممثلو الادعاء من مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج، إن ترامب التقى بالناشر السابق في مجلة ناشيونال إنكوايرر ديفيد بيكر والمساعد السابق مايكل كوهين في برج ترامب الخاص به في أغسطس 2015، وأن الثلاثي دبر مؤامرة لتحديد وشراء وسحق القصص التي قد تضر بسمعة ترامب وحملته الرئاسية.
قبل أيام قليلة من انتخابات عام 2016، كوهين دفع 130 ألف دولار لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلزالتي زعمت أنها مارست الجنس مع ترامب في عام 2006. ووافقت على إبقاء قصتها طي الكتمان مقابل المال.
بعد أن أصبح ترامب رئيسًا، حصل كوهين على 35 ألف دولار شهريًا لمدة عام من خلال سلسلة من الشيكات، وقع معظمها من قبل ترامب. وقال ممثلو الادعاء إن الشيكات والسجلات التجارية المرتبطة بها تم تصويرها بشكل غير قانوني على أنها مدفوعات لكوهين مقابل عمله القانوني، في حين أنها كانت في الواقع تهدف إلى تعويضه عن صفقة دانيلز، من بين أمور أخرى.
ماذا قال محامو ترامب؟
وقال محامو ترامب إن الترتيب مع بيكر وناشيونال إنكويرر لم يكن غير معتاد بالنسبة للحملات السياسية، التي غالبًا ما تحاول التأثير على الروايات الإعلامية حول المرشحين. وقالوا إن اتفاقيات عدم الإفصاح، مثل تلك التي أبرمها كوهين مع دانيلز، شائعة أيضًا.
أما بالنسبة للشيكات لكوهين، فقد أشار محامو ترامب إلى أن لقب كوهين في ذلك الوقت كان “المحامي الشخصي للرئيس”، وكان في الواقع يتقاضى أجرًا مقابل العمل القانوني المستمر. وقالوا إن كوهين وترامب كان لديهما اتفاق توكيل شفهي، لكن لم يتم التوقيع عليه.
وماذا عن ترامب نفسه؟
ودفع ترامب ببراءته من الاتهامات ونفى ارتكاب أي مخالفات. واتهم براج، وهو ديمقراطي، بمتابعة القضية لتحقيق مكاسب سياسية. ووصف ترامب القضية بأنها “خدعة” وقال إن التهم “ملفقة” بعد صدور الحكم.
من هم اللاعبون الأساسيون؟
حصل ترامب وكوهين وبيكر على أعلى الفواتير خلال المحاكمة. تم استدعاء بيكر إلى المنصة من قبل المدعين أولاً، و وصف اجتماع برج ترامب في أغسطس 2015بالإضافة إلى سنوات من الاتصالات مع كوهين وترامب حول المخطط.
وقد أكدت شهادته لحظات مهمة نقلها كوهين، الذي سعى الدفاع مرارا وتكرارا إلى تقويض مصداقيته. كان الوقت الذي قضاه بيكر على المنصة بمثابة مقدمة لأسابيع من الشهادة من 18 آخرين قبل كوهين، شاهدهم الأخير. وسعى ممثلو الادعاء إلى استغلال تلك الأسابيع لدعم رواية كوهين بأدلة مؤيدة.
خلال اليوم الأول من مداولاتهم، هيئة المحلفين طلب أن يسمع أجزاء من شهادة بيكر وكوهين تتعلق باجتماع برج ترامب.
ماذا قال كوهين؟
وقال كوهين إن ترامب تلقى تحديثات منتظمة حول الجهود المبذولة للتستر على القصص البذيئة عنه عندما ترشح للرئاسة في عام 2016، ووقع شخصيا على مخطط لتزوير السجلات المتعلقة بها.
روى كوهين ثلاث حالات عندما عمل هو وبيكر ومحرر مجلة National Enquirer على تأمين حقوق القصص التي تحتوي على ادعاءات بذيئة حول ترامب.
هيئة المحلفين سمعت تسجيلا سريا تحدث كوهين عن محادثة مع ترامب، بدا فيها ترامب مرتاحًا لشراء قصة ترويها امرأة أخرى تدعى كارين ماكدوغال.
“إذن، ما الذي علينا أن ندفعه مقابل هذا؟ 150؟” ويمكن سماع ترامب يقول في الشريط.
لم يمض وقت طويل بعد أن دفعت صحيفة إنكوايرر ثمن قصة ماكدوغال، حتى وصلت قصة دانيلز إلى الأسواق. اتصل محاميها بـ The Enquirer بشأن بيع الحقوق بعد يوم واحد من إصدار شريط “Access Hollywood” في أكتوبر 2016. وفي التسجيل، سُمع ترامب وهو يقول إنه يستطيع “الاستيلاء على (النساء) من قبل الرجال” و” اجعلهم يفعلون أي شيء.” ويشكل الشريط تهديدا كبيرا لفرصه الانتخابية.
روى كوهين مفاوضات مكثفة كان جميع المشاركين فيها – ترامب وكوهين ودانييلز ومحاميها ومحرر إنكويرر – على علم بأن ادعاء دانيلز بإقامة لقاء جنسي مع ترامب قد يكون له عواقب وخيمة على حملته.
أرسل كوهين لمحامي دانيلز مبلغًا قدره 130 ألف دولار من أمواله الخاصة في 28 أكتوبر 2016.
خلال شهادته، وصف كوهين كيف كان العمل لدى ترامب لمدة عقد من الزمن تجربة “مذهلة” تحولت إلى تجربة سيئة بعد أن أصبحت أموال “الرشوة” لدانييلز علنية في عام 2018.
وشهد بأنه يعتقد أنه تعرض لـ “حملة ضغط” من قبل ترامب وحلفائه بعد أن داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي منزله ومكتبه في ذلك العام، مما أدى إلى اعترافين بالذنب في تهم فيدرالية.
وفي إطار استجواب لاذع من محامي الدفاع تود بلانش، اعترف كوهين بأنه يكسب رزقه منذ ذلك الحين من خلال انتقاد ترامب بصوت عالٍ.
واعترف برغبته في رؤية ترامب مسجونًا، وقال ذلك في البودكاست الخاص به.
واعترف كوهين أيضًا بالكذب تحت القسم في مناسبات متعددة، وفي لحظة صادمة، اعترف لأول مرة بسرقة عشرات الآلاف من الدولارات من منظمة ترامب.
ماذا قال دانيلز على المنصة؟
لم يكن دانيلز جزءًا من المخطط للتأثير على الانتخابات. لم تعمل أبدًا مع ترامب ولم تكن متورطة في أي من الجرائم المزعومة في القضية.
ومع ذلك، كانت قصتها الجنسية مع ترامب في عام 2006 هي الحافز الذي أشعل سلسلة من الأحداث التي أدت إلى هذه المحاكمة الجنائية غير المسبوقة. وقال ممثلو الادعاء إنها كانت كذلك دعا إلى الموقف لأن بلانش أنكرت ممارسة الجنس على الإطلاق في بيانه الافتتاحي، وهو تأكيد اعتقدوا أنه يتعين عليهم دحضه.
وقالت دانييلز إنها التقت بترامب في بطولة غولف للمشاهير في نيفادا، ثم دعاها الحارس الشخصي لترامب لاحقًا لتناول العشاء مع رجل الأعمال الشهير. قالت إنهما التقيا في جناح فندق وصفته بالتفصيل، وصولاً إلى البلاط، وكانت تتوقع الذهاب لتناول العشاء عندما بدأا الحديث عن العمل بدلاً من ذلك.
وقالت دانيلز إن ترامب أبدى اهتماماً كبيراً بصناعتها، وبدا أنه يقدر أفكارها. وبعد حوالي ساعتين من الحديث، مع عدم وجود عشاء في الأفق، استأذنت للذهاب إلى الحمام. وتذكرت أنها فوجئت عندما ظهرت لترى أن ترامب قد خلع ملابسه حتى قميصه وملابسه الداخلية. ووصفت الجنس الذي أعقب ذلك بأنه متردد من جانبها.
دفع هذا الجزء من شهادتها الدفاع إلى المطالبة ببطلان المحاكمة، وهو الطلب الذي تم رفضه.
ثم وصفت دانيلز تفاعلها مع ترامب بشكل متكرر خلال العام التالي أو نحو ذلك – بما في ذلك الاجتماع معه لفترة وجيزة في برج ترامب – لأنه وعدها بالدفاع عنها للحصول على مكان في منافسته التلفزيونية الواقعية. وعندما أخبرها أن ذلك لن يحدث، توقفوا عن التواصل.
لاحقًا، ومن خلال أحد الممثلين، بدأت في التسوق لقصتها، سعيًا لبيع حقوقها. وعندما اكتسب ترشيح ترامب للرئاسة زخما في عام 2016، أصبحت هذه الجهود ساخنة أيضا. لقد وصلوا إلى الحمى في أكتوبر من ذلك العام، عندما ظهر فيلم “Access Hollywood”.
وقالت دانيلز إنها أدركت أن قصتها ربما تكون أكثر قيمة، لأنها قد تضر بحملته. شهد كوهين على الجهود المحمومة لشرائه.
ماذا يأتي بعد ذلك؟
تبدأ إدانة ترامب الجزء الخاص بالحكم من القضية. وحدد القاضي ميرشان يوم 11 يوليو/تموز موعداً لجلسة النطق بالحكم على ترامب. وطلب من الدفاع تقديم أي طلبات يعتزمون تقديمها في موعد أقصاه 13 يونيو، وقال إن المدعين يجب أن يردوا بحلول 27 يونيو.
تزوير السجلات التجارية يحمل عقوبة قصوى بالسجن لمدة أربع سنوات وغرامة قدرها 5000 دولار لكل تهمة، ولكن ميرشان لديه حرية واسعة عند تحديد العقوبة. ويتوقع بعض الخبراء أن يستخدم ميرشان خيارات أخرى، مثل الغرامات أو المراقبة أو الحبس في المنزل. لكن آخرين يقولون إنه قد يأمر ترامب بقضاء بعض الوقت خلف القضبان.
المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-05-31 02:55:13
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل