ٍَالرئيسية

بيل ماهر على عدم سحب اللكمات

إذا وجدت نفسك تضحك على شيء قاله بيل ماهر مؤخرًا في برنامج “Real Time” على شبكة HBO، والذي كان يبثه ليلة الجمعة طوال الـ 21 عامًا الماضية، فقط كن حذرًا: في المرة القادمة، يمكن أن تكون النكتة عليك. لم يسلم أحد من روح الدعابة التي يستخدمها ماهر، أو كما يراها، قول الحقيقة – وليس الحق (“إذا كنت ستسلم حزبك إلى قوة أجنبية، فاختر على الأقل القوة المناسبة. روسيا؟ هل تمزح؟ إنها كذلك”. مثلما نظر الجمهوريون إلى جميع الشركات التي يمكنهم الاندماج معها واختاروا شركة سيرز!”، ولا اليسار (“تسمي نفسك المقاومة؟ ثم قاتل خلف خطوط العدو. هذا ما تفعله “المقاومة”. هذا هو الفرق بين التفجير” دبابة و تغريد حوله. اخرج من غرفة الصدى الخاصة بك وتسلل إلى غرفتهم!”).

بيل-ماهر-1280.jpg
الممثل الكوميدي بيل ماهر، مقدم برنامج “Real Time” على قناة HBO.

أخبار سي بي اس


عندما سُئل عما إذا كان بإمكانك أن تجعل الجمهور يضحك ويفكر في نفس الوقت، أجاب ماهر: “تمامًا بالطبع. إن الشيء العظيم في الضحك هو أنه لا إرادي، لذلك إذا ضحكت على شيء ما، فإن هناك شيئًا بداخلك يخبرك أن هذا صحيح. يجب أن يكون صحيحا؛ ضحكت عليه! ربما لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك.

قال إن الجملة الأساسية لكل ما يكتبه ويقوله هي: “أبقِ الأمر حقيقيًا. لا تكن قبليًا. لا تقل شيئًا لمجرد أن ذلك سيجعل جمهور أحد الجانبين يصفق أو يستهجن. حلول عملية بدلاً من الحلول الأيديولوجية”. ولا تسحب لكمة.”

كان ماهر البالغ من العمر 68 عامًا يتأرجح نحو الأهداف العالية والمنخفضة طوال حياته المهنية، ويتلقى نصيبه من الضربات على طول الطريق. لكنه لا يزال يثير الجدل بكل سرور، كما هو الحال عندما قال لجمهور “الوقت الحقيقي”، “الرد الصحيح على الكلام الذي لا يعجبك هو أكثر الكلام، وليس الاستجابة الكسولة والجبانة لـ “إلغاء” الأشخاص”.

وهذا الموقف يفسر عنوان كتابه الجديد، “ما قاله هذا الممثل الكوميدي سوف يصدمك” (من المقرر نشره في 21 مايو/أيار عن دار سايمون آند شوستر). لقد تم تجميعه من سنوات تعليقات ماهر على “الوقت الحقيقي”.

سيمون اند شوستر


وقال: “أردت أن أرى ما إذا كان العالم قد تغير أم أنني تغيرت أكثر”. “كنت أقوم بالتنقيب، وقراءة كل هذه المقالات الافتتاحية منذ سنوات وسنوات وسنوات، وأردت العثور على تلك الإجابة. أنا أتحدث باسم القواعد والمعايير. كما تعلمون، أنا أتحدث من ذلك، على ما أعتقد، من الوسط الواسع الذي سئم من الحزبية لا أريد أن أكره نصف الوطن، ولا أكره نصف الوطن.”

وقال كوستا: “تكتبين كثيراً في هذا الكتاب أن اليسار يثير غضبك، ويحبطك أحياناً، لكن اليمين غالباً ما يزعجك؟”.

“نعم، إنهم مقلقون للغاية!” أجاب ماهر. “إنها مثيرة للقلق للغاية. وأكثر إثارة للقلق.”

ولكن إذا كان يرى أن اليمين أكثر إثارة للقلق من اليسار، فلماذا لا يسلط الضوء عليهم فقط؟ وقال ماهر: “الحقيقة ليست من جانب واحد هكذا”. “الديمقراطيون يتنافسون باستمرار ضد ترامب بفكرة، أنتم أيها الناس هناك لا يمكنكم التصويت لهذا الرجل. والناس يقولون راقبني. امسك بيرتي. شاهدوني وأنا أصوت له مرة أخرى. بدلاً من مجرد القول، أوه، لقد كذب. مثل، نحن يعرف انه كاذب. إنه دونالد ترامب! لا يستطيع مساعدة نفسه. انه مجنون. يعني أعتقد مجنون حرفيا. أعتقد أن هناك نوعًا من النرجسية الخبيثة، وهي ليست مجرد خلل في الشخصية، بل يمكن تشخيصها، وهو يعاني منها”.

سأل كوستا: “إذا كنت معه في برنامج Real Time، ماذا كنت ستطلب منه؟”

“هل من الممكن أن تذهب بعيدا؟” ضحك ماهر.

وقال إنه تمت دعوة ترامب للمشاركة في البرنامج: “بالطبع، لقد سألنا الجميع، أعني، من تلك المكانة. إنه يعلم أن لديه دعوة مفتوحة للحضور، لكنني لا أعتقد أنه يكره حقًا لي، بسبب عدد المرات التي يلاحقني فيها.”

قال كوستا: “إنه يشاهد العرض”.

قال ماهر: “بالصدفة! إنه دائمًا بالصدفة”. “إنه يشاهده” بالصدفة “كل أسبوع. إنه لأمر مدهش!”

في الواقع، المحافظون لا يخجلون من “الوقت الحقيقي”. وكان المدعي العام لترامب ويليام بار ضيفًا العام الماضي. وقال ماهر إن رد فعل الدوائر الليبرالية “كان بالضبط ما أكرهه في هذا البلد: كيف تجرؤ؟ كيف تجرؤ على منصة شخص ما؟

“لذا، سيتعين عليك التحدث إلى الناس، وربما تكتشف أنهم ليسوا الوحوش التي تعتقد أنهم كذلك. أعني، هل أعتذر عن سلوك بيل بار الفظيع (على ما أعتقد) عندما لقد صدر تقرير مولر وهو يكذب بشأن هذا الأمر، لكن انظر، هذا هو ما أسميه الجمهوري الجيد، لقد خرج وقال إن ترامب خسر الانتخابات الحزب الجمهوري الآن: هل تعتقد أن الانتخابات لا يتم احتسابها إلا إذا فزت؟

قد يكون “أفضل ما يمكن” هو شعار ماهر للسياسة والحياة – عدم الرغبة في ما استطاع كن كذلك، ولكن التعرف على ما يراه هو أمر حقيقي (وسيواجهك إذا لم تكن كذلك).


اقرأ مقتطفًا: “ما قاله هذا الممثل الكوميدي سوف يصدمك” بقلم بيل ماهر
يستهدف الكتاب الجديد الذي ألفه مضيف برنامج Real Time على شبكة HBO أولئك الذين يستشهدون بوقاحة بمعايير اليوم لإعادة كتابة التاريخ بطرق قد يعتقد حتى Star Trek أنها تذهب إلى أبعد من ذلك.


لمزيد من المعلومات:


القصة من إنتاج إد فورجوتسون وروبرت مارستون. المحرر: جوزيف فراندينو.

المصدر
الكاتب:
الموقع : www.cbsnews.com
نشر الخبر اول مرة بتاريخ : 2024-05-12 17:18:34
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى