نص: النائب رو خانا في برنامج “واجه الأمة”، 5 مايو 2024

مارغريت برينان: ينضم إلينا الآن عضو الكونجرس الديمقراطي عن ولاية كاليفورنيا، رو خانا، ويسعدني وجودك هنا. وأنا أعلم أنك قمت بزيارة الحرم الجامعي في جميع أنحاء البلاد، في ميشيغان ونيفادا، وأرسلتك حملة بايدن مؤخرًا إلى ويسكونسن. هل وصلنا الآن إلى النقطة التي أصبح فيها المتظاهرون قصة لأنفسهم وصرف الانتباه عن القضايا التي يحتجون عليها؟

مندوب. رو خانا (ديمقراطي من ولاية كاليفورنيا): لا، لا أعتقد ذلك. أعني، في ولاية ويسكونسن، كانت القضايا التي ظهرت أولاً هي حقوق الإجهاض. ثانياً، تكلفة المعيشة وما سيفعله الرئيس فيما يتعلق بقروض الطلاب والسكن والإيجار. غزة ظهرت. لكن كما تعلمون، كانت إحدى المحادثات التي جرت في ماديسون مع الأميركيين اليهود والأميركيين العرب متحضرة ومدروسة وبناءة إلى حد غير عادي. لذلك أعتقد أنه في الكثير من الجامعات، هناك 4000 منها في الولايات المتحدة، هناك بالفعل حوار بناء يجري.

مارغريت برينان: لكن الرئيس لا يقوم بهذا النوع من جلسات الاستماع. لماذا؟

مندوب. خانا: أعتقد أن الرئيس يجب عليه أن يخرج إلى الجامعات. أنا- أعتقد–

مارغريت برينان: – يتم الصراخ عليه “الإبادة الجماعية جو” عندما يذهب إلى الأحداث.

مندوب. خانا: وانظر، هذا جزء من الاحتجاج. إنني أدين أي احتجاجات تحرض على العنف أو معادية للسامية. كشخص قضى جده أربع سنوات في السجن مع غاندي. أعني أن الهدف الأساسي من الساتياغراها هو الاحتجاج اللاعنفي. علينا أن نفهم أن هذه لحظة حاسمة بالنسبة لهذا الجيل، على غرار الاحتجاجات المناهضة لفيتنام، والاحتجاجات المناهضة للفصل العنصري، والاحتجاجات المناهضة لحرب العراق. ويخبروننا أن 30 إلى أكثر من 30 ألف شخص ماتوا. لقد حان الوقت لهذه الحرب أن تنتهي. لقد حان الوقت لإطلاق سراح الرهائن، كما فعلت حماس، وهم يريدون رؤية القيادة في أمريكا وفي جميع أنحاء العالم. هذا ليس العالم الذي يريدونه.

مارغريت برينان: حسنًا، قال الرئيس، رغم ذلك، إن الاحتجاجات لا تجعله يغير سياسته. وهو مؤيد بشكل لا لبس فيه لإسرائيل. كان ذلك قبل شهر، حيث قال إن شيئاً ما يجب أن يتغير وإلا فإن السياسة الأمريكية ستتغير. هل تتوقع أي تغيير في السياسة الأمريكية نتيجة لذلك؟

مندوب. خانا : أفعل. وأنا لا أتفق قليلا. أعتقد أن الاحتجاجات والحركة الأكبر أدت إلى تغيير الرئيس. أعني أنك تنظر إلى الرئيس وهو يتحدث الآن عن بعض العواقب التي يمكن أن تترتب على نتنياهو، قناة إيريز – فتح إيريز، ولم تستخدم الولايات المتحدة حق النقض ضد قرار وقف إطلاق النار في الأمم المتحدة بعد ثلاث محاولات.

مارغريت برينان: ثم قلت إنها غير ملزمة.

مندوب. خانا: وهذا ليس ملزمًا، ولكن على الأقل – انظر، الجميع، بدءًا من الرئيس وما دونه، يدركون أن الشباب منزعجون مما يحدث في الشرق الأوسط. وأنا- أعتقد أن هناك صحوة في واشنطن، مفادها أن هذه الحرب يجب أن تنتهي، وأن الكثير من الناس يموتون. وإذا نظرت إلى لغة الرئيس، فمن المؤكد أنها تغيرت خلال الأشهر الستة الماضية. الآن، البعض منا يريد أن تكون هناك عواقب.

مارغريت برينان: صحيح. وهذا الأسبوع، نعلم أن هناك موعدًا نهائيًا في 8 مايو/أيار للإدارة لتقديم تقرير حول ما إذا كانت إسرائيل وغيرها من المستفيدين من المساعدات العسكرية الأمريكية يستخدمون تلك الأسلحة وفقًا للقانون وما إذا كانوا يمنعون المساعدات الإنسانية أم لا. فهل ستكون هذه محاسبة صادقة؟

مندوب. خانا: آمل ذلك. هناك فريق عمل مستقل أصدر التقرير أيضًا. و مستعد–

مارغريت برينان: –إنهم يحاولون التمهيد–

مندوب. خانا: –للمقدمة–

مارغريت برينان: – ما قد تطرحه الإدارة، لأنهم واضحون تمامًا في ذلك التقرير غير الحكومي أنهم يعتقدون أن هناك انتهاكات.

مندوب. خانا: نعم، لذا دعونا نكن دقيقين بشأن ما يقوله التقرير لأنه في الواقع مدروس للغاية. يقولون، أنظر، هجمات حماس في 7 أكتوبر كانت وحشية وغير مبررة. ثم يقولون إن هناك أنفاقًا تحت الأرض في غزة، لكنهم يقولون إنه لا يمكنك تدمير المباني السكنية لمجرد وجود نفق، لأنه بموجب القانون الدولي، لا يمكنك إلحاق ضرر غير متناسب بالمدنيين. ويقومون بتفصيل الحالات التي يحدث فيها ذلك. وهي تعرض بالتفصيل حالات تم فيها تدمير المباني السكنية دون أي هدف عسكري. لذلك أتوقع أن تقرير وزارة الخارجية يحتاج إلى هذا النوع من الفروق الدقيقة والتفاصيل، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسيكون هناك أشخاص يتساءلون عن السبب في الكونجرس.

مارغريت برينان: بينما كنت تتحدث عن تغييرات محددة للغاية في السياسة لادعاءات محددة للغاية، ترى أيضًا في بعض هذه الاحتجاجات، أشياء مختلطة هناك، إما المحرضين الخارجيين أو الخطاب المتطرف. كانت زميلتكم الديمقراطية، إليسا سلوتكين، تغرد للتو حول هذا الاحتجاج في جامعة غيغاواط. وقالت إن هناك أفراداً يصرخون بالمقصلة ويجرون محاكمة صورية لمديري المدارس. وتقول إن ذلك يخلق مناخًا من الخوف لدى الطلاب اليهود. ما الذي يضيع هنا في المحادثة؟

مندوب. خانا: حسنًا، إنها على حق. أعني، لا يمكنك الصراخ “مقصلة، مقصلة”. لا يمكنك أن تصرخ “عولم الانتفاضة” أو “الصهاينة لا يستحقون الحياة”. ما يضيع هو أن هؤلاء المتظاهرين القلائل الذين يحرضون على العنف أو ينخرطون في هذا النوع من معاداة السامية يقللون من عدد الآلاف من الشباب الذين يريدون ببساطة إنهاء الحرب. وأعتقد أنني سأقول انظر إلى جون لويس أو دكتور كينغ. وكانوا في احتجاجاتهم فوق الشبهات. إذا انخرط أحد الأفراد في التعصب، فإنهم ينادونه أولاً وبصوت عالٍ. لذلك أنا فخور بالكثير من الشباب الذين يريدون إنهاء الحرب، لكنهم بحاجة إلى إظهار الانضباط كما فعلت بعض الجامعات. انظر إلى كورنيل، انظر إلى جامعة مينيسوتا، انظر إلى ما يحدث في جامعة نورثويسترن. لقد كانت هناك جهود لعدم دخول الشرطة، ولإجراء حوار مع الطلاب المتظاهرين، لتحقيق المزيد من السلام والهدوء، وهناك نماذج لما يمكن أن ينجح في هذا البلد.

مارغريت برينان: عضو الكونجرس، من المثير للاهتمام دائمًا أن نسمع منك.

مندوب. خانا: شكرا لك، مارغريت.

مارغريت برينان: شكرًا لك على إخبارنا بما تراه في الحرم الجامعي. سنعود بعد قليل.