وحكم على المقاتلين الكولومبيين ألكسندر أنتي (48 عاما) وخوسيه أرون ميدينا أراندا (37 عاما) بالسجن لمدة 13 عاما بتهمة الخدمة مع القوات الأوكرانية.

حكمت محكمة تديرها السلطات التي أنشأتها موسكو في منطقة دونيتسك المحتلة بأوكرانيا على مواطنين كولومبيين بالسجن لمدة 13 عامًا لكل منهما بتهمة القتال نيابة عن كييف.

والحكم، الذي أُعلن عنه يوم الخميس، هو الأحدث في سلسلة أحكام طويلة صدرت على مقاتلين أجانب اتهمهم المدعون المدعومون من موسكو بأنهم “مرتزقة”.

القصص الموصى بها

قائمة من 4 عناصرنهاية القائمة

وقال مكتب المدعي العام عبر تطبيق المراسلة Telegram: “لمشاركتهم في الأعمال العدائية إلى جانب القوات المسلحة الأوكرانية” – حُكم على ألكسندر أنتي، 48 عامًا، وخوسيه آرون ميدينا أراندا، 37 عامًا – “بالسجن لمدة 13 عامًا”.

وبحسب التقارير، فقد قاتل الثنائي من أجل أوكرانيا في عامي 2023 و2024 قبل أن يختفيا في يوليو/تموز أثناء عبورهما عبر فنزويلا، الحليفة الوثيقة لروسيا، في طريقهما إلى وطنهما كولومبيا بعد الخدمة في الحرب.

وذكرت صحيفة إل تيمبو الكولومبية في يوليو 2024 أن الرجال اعتقلوا في العاصمة الفنزويلية كاراكاس وهم لا يزالون يرتدون الزي العسكري الأوكراني.

وبعد شهر، قالت السلطات الروسية إنها احتجزت الاثنين، وكلاهما ينحدران من مدينة بوبايان بغرب كولومبيا.

وأظهرت لقطات نشرها جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، الرجال مكبلي الأيدي ويرتدون زي السجن بينما كان ضباط ملثمون يرافقونهم عبر مبنى المحكمة.

وحظيت أخبار الحكم على الزوجين يوم الخميس بتغطية واسعة النطاق في وسائل الإعلام الكولومبية.

وقالت زوجة مدينة، سيلو باز، في مقابلة مع وكالة الأنباء الفرنسية: “لا أعرف ما إذا كنا سنراهم مرة أخرى ذات يوم. هذه هي الحقيقة المحزنة”، مضيفة أنها لم تسمع أي شيء عن زوجها منذ اعتقاله.

#كولومبيا 🇨🇴🇷🇺 أُدين ألكسندر أنتي وخوسيه ميدينا بالمشاركة “كمرتزقة” في الأعمال العدائية إلى جانب القوات المسلحة الأوكرانية.

👉 اقرأ المذكرة كاملة على: https://t.co/UrlDjv6Tnp pic.twitter.com/1kiEl1rlU2

– أخبار RTVC (RTVCnoticias) 6 نوفمبر 2025

الترجمة: أدين ألكسندر أنتي وخوسيه ميدينا لمشاركتهما “كمرتزقة” في الأعمال العدائية إلى جانب القوات المسلحة الأوكرانية.

في يونيو/حزيران، ذكرت وكالة الأنباء الروسية تاس أن بابلو بوينتس بورخيس، وهو مواطن كولومبي آخر، حكم عليه بالسجن لمدة 28 عامًا من قبل محكمة عسكرية روسية بتهم الإرهاب ونشاط المرتزقة للقتال إلى جانب القوات الأوكرانية.

وفي وقت سابق، في أبريل/نيسان، تلقى ميغيل أنخيل كارديناس مونتيلا، وهو أيضاً من كولومبيا، حكماً بالسجن لمدة تسع سنوات بسبب قتاله مع القوات الأوكرانية.

وبينما وصف المحققون الروس الأجانب الذين يقاتلون إلى جانب القوات الأوكرانية بأنهم “مرتزقة”، تشير صحيفة “كييف بوست” إلى أن معظم المقاتلين الأجانب الذين يخدمون في القوات المسلحة الأوكرانية يتم تجنيدهم رسميًا ويتلقون نفس الأجر والمكانة التي يحصل عليها الجنود الأوكرانيون.

وذكرت وسائل الإعلام أن إضفاء الطابع الرسمي على وضعهم في الجيش الأوكراني يعني أنهم لا يستوفون التعريف القانوني للمرتزقة بموجب القانون الدولي.

لكن موسكو تواصل محاكمة المقاتلين الأجانب المحتجزين باعتبارهم “مرتزقة” – وهي تهمة تصل عقوبتها إلى السجن لمدة 15 عامًا – بدلاً من الاعتراف بهم كأسرى حرب محميين بموجب اتفاقيات جنيف.

وتقول الحكومة الكولومبية إن العشرات من مواطنيها قتلوا في القتال في أوكرانيا منذ بدء الحرب في فبراير 2022.