مقالات مترجمة

تزعم هيلاري كلينتون أن إبستين قام بملف “تستر” من قبل إدارة ترامب قبل إيداعه في مجلس النواب

تزعم هيلاري كلينتون أن إبستين قام بملف “تستر” من قبل إدارة ترامب قبل إيداعه في مجلس النواب

واشنطن – اتهمت وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون إدارة ترامب بـ”التستر المستمر” على تعاملها مع الإفراج عن الملفات المتعلقة بالراحل المدان بارتكاب جرائم جنسية. جيفري ابستين.

وقالت هيلاري كلينتون: “هناك شيء ما في موقف هذه الإدارة تجاه هذا الأمر، وهو ما أعتقد أنه يقودنا إلى استنتاج أن لديهم ما يخفونه”. قال لبي بي سي في مقابلة نشرت يوم الثلاثاء. “نحن لا نفعل ذلك. لقد كنا على استعداد لقول كل ما نعرفه. حتى أننا فعلنا ذلك تحت القسم”.

هيلاري كلينتون هي من المقرر أن تظهر أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب في 26 فبراير/شباط للإدلاء بشهادتها كجزء من تحقيق إبستين. ومن المقرر عزل الرئيس السابق بيل كلينتون في اليوم التالي. ولم يتم اتهام أي منهما بارتكاب مخالفات.

ويأتي ظهورهم أمام المشرعين، والذي سيحدث خلف أبواب مغلقة، بعد أشهر طويلة ذهابًا وإيابًا مما دفع اللجنة إلى يوصي اتهام عائلة كلينتون بازدراء الكونجرس الجنائي لعدم المثول أمام المحكمة بموجب أمر استدعاء. كان مجلس النواب بكامل هيئته على وشك التصويت على قرار ازدراء المحكمة، والذي كان من المتوقع أن يتم تمريره بدعم من الحزبين، عندما وافقت عائلة كلينتون على ظهور شروط اللجنة.

لكن عائلة كلينتون ضغطت من أجل أن تكون الشهادة علنية. وقال رئيس لجنة الرقابة بمجلس النواب جيمس كومر، وهو جمهوري من كنتاكي، إن هذا احتمال بعد الإفادات الخاصة.

وقالت هيلاري كلينتون لبي بي سي: “سوف نظهر، لكننا نعتقد أنه سيكون من الأفضل أن نعلن ذلك”.

وقدمت عائلة كلينتون إقرارات تحت القسم في يناير/كانون الثاني، تصف تفاعلاتها مع إبستاين وشريكته غيسلين ماكسويل، التي تقضي عقوبة بالسجن بتهم الاتجار بالجنس.

وأكدت هيلاري كلينتون في مقابلة مع بي بي سي أنها لا تتذكر أنها التقت بإبستاين على الإطلاق وأن ارتباط زوجها به كان مرتبطًا بالعمل الخيري الذي تقوم به مؤسسة كلينتون. قال بيل كلينتون إن إبستين عرض طائرته الخاصة عليه وعلى موظفيه وتفاصيل الخدمة السرية لدعم عمله الخيري بين عامي 2002 و2003، وأنه لم يكن على اتصال بإبستين لأكثر من عقد من الزمن قبل اعتقاله عام 2019.

وقالت هيلاري كلينتون: “ليس لدينا أي روابط. لدينا سجل واضح للغاية كنا على استعداد للحديث عنه، والذي قال زوجي إنه استقل بعض الرحلات على متن الطائرة من أجل عمله الخيري. ولا أذكر أنني التقيت به على الإطلاق”.

قالت هيلاري كلينتون إنها التقت ماكسويل “في مناسبات قليلة” من خلال مؤسسة كلينتون.

وقالت هيلاري كلينتون إن معرفة الزوجين بإيبستاين وماكسويل “محدودة للغاية ولا علاقة لها على الإطلاق بسلوكهما أو جرائمهما”.

واتهم وزير الخارجية السابق كومر بإجبارهم على المثول أمام المحكمة “لحماية” الرئيس ترامب، الذي ورد ذكره أيضًا في ملفات إبستاين والذي نفى ارتكاب أي مخالفات. وأشارت إلى أن المسؤولين السابقين الآخرين الذين تم استدعاؤهم في التحقيق لم يتم إجبارهم على الإدلاء بشهادتهم.

وأضافت: “ليس لدينا ما نخفيه. لقد طالبنا مرارا وتكرارا بالإفراج الكامل عن هذه الملفات”. “أخرجوا الملفات. إنهم يمشون ببطء. إنهم يحجبون أسماء الرجال الموجودين فيها. إنهم يعرقلون الطلبات المشروعة من أعضاء الكونجرس. هذا لا علاقة له بنا. هناك شيء يحدث. إنهم يعرفون ذلك، وأنا أعرف ذلك”.

وقالت إن المشرعين “لن يعجبهم ما سأقوله” إذا تابعت اللجنة الإيداع الخاص.

وقالت: “لدي آراء قوية للغاية حول ما يخفونه ومن يحمون”. وتساءل “لماذا يريدون جرنا إلى هذا؟ لصرف الانتباه عن الرئيس ترامب. هذا ليس معقدا”.

وعندما سُئل يوم الأحد عن رده على ادعاءات هيلاري كلينتون بأنها تُستخدم للتحويل، قال ترامب للصحفيين: “ليس لدي ما أخفيه”.

قال السيد ترامب: “ليس لدي أي علاقة بجيفري إبستين”.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-02-17 20:26:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-02-17 20:26:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

newsadmin

موقع Wakala News يقدم أحدث الأخبار العالمية والعربية لحظة بلحظة، بتغطية دقيقة وموثوقة للأحداث السياسية والاقتصادية والتقنية حول العالم.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى